New translations
authorEduardo Trápani <eduardo@esperanto.org.uy>
Fri, 24 Oct 2014 14:04:33 -0200
changeset 698 636c4abaaa0cfd09ed69f1ff3e9cdd3e3c5c5dd4
parent 697 11dd9db0e2895479118357b3156e582df5450055
child 699 f9adcdc744bc317fbf11182fd9cb06229ca874fa
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:46:40 +0000
New translations
mobile/overrides/passwordmgr.properties
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/mobile/overrides/passwordmgr.properties
@@ -0,0 +1,25 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname.
+# Note that long usernames may be truncated.
+savePassword=Ĉu konservi pasvorton por "%1$S" en %2$S?
+# String is the login's hostname
+savePasswordNoUser=Ĉu konservi pasvorton en %S?
+saveButton=Konservi
+dontSaveButton=Ne konservi
+
+# String is the login's hostname
+updatePassword=Ĉu ĝisdatigi konservitajn pasvortojn por %S?
+updatePasswordNoUser=Ĉu ĝisdatigi konservitan pasvorton por tiu ĉi konto?
+updateButton=Ĝisdatigi
+dontUpdateButton=Ne gisdatigi
+
+userSelectText=Bonvolu konfirmi por kiu uzanto vi ŝanĝas la pasvorton
+passwordChangeTitle=Konfirmi ŝanĝon de pasvorto
+
+# Strings used by PromptService.js
+rememberPassword=Uzi Pasvortan Administranton por konservi ĉi tiun pasvorton.
+username=Nomo de uzanto
+password=Pasvorto