toolkit/chrome/places/places.properties
author Eduardo Trápani <eduardo@esperanto.org.uy>
Wed, 07 Aug 2013 17:36:38 -0300
changeset 522 ac528859f8df0f2ec2aaa90ecd0b7d0f30d387a8
parent 359 8aac5efb19063335ce175a5c78f12ed652cd60ba
child 610 708d49fcdfc9d43b42026647a7c5edcdc63d7148
permissions -rw-r--r--
New and obsolete strings

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

BookmarksMenuFolderTitle=Menuo de legosignoj
BookmarksToolbarFolderTitle=Ilaro de legosignoj
UnsortedBookmarksFolderTitle=Neordigitaj legosignoj
TagsFolderTitle=Etikedoj

# LOCALIZATION NOTE (dateName):
# These are used to generate history containers when history is grouped by date
finduri-AgeInDays-is-0=Hodiaŭ
finduri-AgeInDays-is-1=Hieraŭ
finduri-AgeInDays-is=antaŭ %S tagoj
finduri-AgeInDays-last-is=Lastaj %S days
finduri-AgeInDays-isgreater=Antaŭ pli ol %S tagoj
finduri-AgeInMonths-is-0=Ĉi monate
finduri-AgeInMonths-isgreater=Antaŭ pli ol %S monatoj
# LOCALIZATION NOTE (finduri-MonthYear):
# %1$S is the month name, %2$S is the year (4 digits format).
finduri-MonthYear=%1$S de %2$S

# LOCALIZATION NOTE (localFiles):
# This is used to generate local files container when history is grouped by site
localhost=(lokaj dosieroj)

# LOCALIZATION NOTE (bookmarksArchiveFilename):
# Do not change this string! It's used only to
# detect older localized bookmark archives from
# before bug 445704 was fixed. It will be removed
# in a subsequent release.
bookmarksArchiveFilename=bookmarks-%S.json

# LOCALIZATION NOTE
# The string is used for showing file size of each backup in the "fileRestorePopup" popup
# %1$S is the file size
# %2$S is the file size unit
backupFileSizeText=%1$S %2$S