dom/chrome/dom/dom.properties
author Eduardo Trápani <eduardo@esperanto.org.uy>
Sat, 25 Feb 2012 03:42:24 -0200
changeset 306 87ed8ad94ec08c9f30879cd6e279f194b4d8a37a
parent 286 0086cf2e914f175de4353cb092e13128cd6a00f9
child 320 08d5e356cd445fc658b5455d4d6dc0d3291430d1
permissions -rw-r--r--
Added new strings, removed obsolete ones

# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is mozilla.org code.
#
# The Initial Developer of the Original Code is
# Netscape Communications Corporation.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#   Mitch <mstoltz@netscape.com> (original author)
#   Ehsan Akhgari <ehsan.akhgari@gmail.com>
#   Ms2ger <ms2ger@gmail.com>
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****

KillScriptTitle=Averto: nerespondanta skripto
KillScriptMessage=A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete.
KillScriptWithDebugMessage=A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, open the script in the debugger, or let the script continue.
KillScriptLocation=Skripto: %S
StopScriptButton=Haltigi skripton
DebugScriptButton=Sencimigi skripton
WaitForScriptButton=Daŭrigi
DontAskAgain=&Ne plu demandi
JSURLLoadBlockedWarning=La klopodo ŝargi javascript-an URLon el iu servilo en la fenestro kiu montras enhavon de alia servilo estis blokita de la sekureca administranto.
WindowCloseBlockedWarning=Scripts may not close windows that were not opened by script.
OnBeforeUnloadTitle=Ĉu vi certas?
OnBeforeUnloadMessage=This page is asking you to confirm that you want to leave - data you have entered may not be saved.
OnBeforeUnloadStayButton=Stay on Page
OnBeforeUnloadLeaveButton=Leave Page
DocumentAllUsed=Non-standard document.all property was used. Use W3C standard document.getElementById() instead.
GlobalScopeElementReference=Element referenced by ID/NAME in the global scope. Use W3C standard document.getElementById() instead.
UseOfCaptureEventsWarning=Use of captureEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 addEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener
UseOfReleaseEventsWarning=Use of releaseEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 removeEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.removeEventListener
UseOfRouteEventWarning=Use of routeEvent() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 dispatchEvent() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.dispatchEvent
UseOfPreventBubbleWarning=Event=%S, use of preventBubble() is deprecated. Use W3C standard stopPropagation() instead.
UseOfPreventCaptureWarning=Event=%S, use of preventCapture() is deprecated. Use W3C standard stopPropagation() instead.
UseOfDOM3LoadMethodWarning=Use of Document.load() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM XMLHttpRequest object. For more help https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest
UnexpectedCanvasVariantStyle=canvas: an attempt to set strokeStyle or fillStyle to a value that is neither a string, a CanvasGradient, or a CanvasPattern was ignored.
EmptyGetElementByIdParam=Empty string passed to getElementById().
LowMemoryTitle=Warning: Low memory
LowMemoryMessage=A script on this page has been stopped due to a low memory condition.
SpeculationFailed=An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. For more information https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing
DocumentWriteIgnored=A call to document.write() from an asynchronously-loaded external script was ignored.
FormValidationTextTooLong=Please shorten this text to %S characters or less (you are currently using %S characters).
FormValidationValueMissing=Please fill out this field.
FormValidationCheckboxMissing=Please check this box if you want to proceed.
FormValidationRadioMissing=Please select one of these options.
FormValidationFileMissing=Please select a file.
FormValidationSelectMissing=Please select an item in the list.
FormValidationInvalidEmail=Please enter an email address.
FormValidationInvalidURL=Please enter a URL.
FormValidationPatternMismatch=Please match the requested format.
# LOCALIZATION NOTE (FormValidationPatternMismatchWithTitle): %S is the (possibly truncated) title attribute value.
FormValidationPatternMismatchWithTitle=Please match the requested format: %S.
GetAttributeNodeWarning=Use of getAttributeNode() is deprecated. Use getAttribute() instead.
SetAttributeNodeWarning=Use of setAttributeNode() is deprecated. Use setAttribute() instead.
GetAttributeNodeNSWarning=Use of getAttributeNodeNS() is deprecated. Use getAttributeNS() instead.
SetAttributeNodeNSWarning=Use of setAttributeNodeNS() is deprecated. Use setAttributeNS() instead.
RemoveAttributeNodeWarning=Use of removeAttributeNode() is deprecated. Use removeAttribute() instead.
CreateAttributeWarning=Use of document.createAttribute() is deprecated. Use element.setAttribute() instead.
CreateAttributeNSWarning=Use of document.createAttributeNS() is deprecated. Use element.setAttributeNS() instead.
SpecifiedWarning=Use of attributes' specified attribute is deprecated. It always returns true.
OwnerElementWarning=Use of attributes' ownerElement attribute is deprecated.
NodeNameWarning=Use of attributes' nodeName attribute is deprecated. Use name instead.
NodeValueWarning=Use of attributes' nodeValue attribute is deprecated. Use value instead.
NodeTypeWarning=Use of attributes' nodeType attribute is deprecated. It always returns 2.
ParentNodeWarning=Use of attributes' parentNode attribute is deprecated. It always returns null.
ChildNodesWarning=Use of attributes' childNodes attribute is deprecated. It always returns null.
HasChildNodesWarning=Use of attributes' hasChildNodes() is deprecated. It always returns false.
HasAttributesWarning=Use of attributes' hasAttributes() is deprecated. It always returns false.
FirstChildWarning=Use of attributes' firstChild attribute is deprecated. Use value instead.
LastChildWarning=Use of attributes' lastChild attribute is deprecated. Use value instead.
PreviousSiblingWarning=Use of attributes' previousSibling attribute is deprecated. It always returns null.
NextSiblingWarning=Use of attributes' nextSibling attribute is deprecated. It always returns null.
AttributesWarning=Use of attributes' attributes attribute is deprecated. It always returns null.
InsertBeforeWarning=Use of attributes' insertBefore() is deprecated. Use value instead.
ReplaceChildWarning=Use of attributes' replaceChild() is deprecated. Use value instead.
RemoveChildWarning=Use of attributes' removeChild() is deprecated. Use value instead.
AppendChildWarning=Use of attributes' appendChild() is deprecated. Use value instead.
CloneNodeWarning=Use of attributes' cloneNode() is deprecated.
OwnerDocumentWarning=Use of attributes' ownerDocument attribute is deprecated.
NormalizeWarning=Use of attributes' normalize() is deprecated.
IsSupportedWarning=Use of attributes' isSupported() is deprecated.
IsEqualNodeWarning=Use of attributes' isEqualNode() is deprecated.
TextContentWarning=Use of attributes' textContent attribute is deprecated. Use value instead.
EnablePrivilegeWarning=Use of enablePrivilege is deprecated.  Please use code that runs with the system principal (e.g. an extension) instead.
PositionWarning=Use of XMLHttpRequest's progress events' position attribute is deprecated.
TotalSizeWarning=Use of XMLHttpRequest's progress events' totalSize attribute is deprecated.
nsIJSONDecodeDeprecatedWarning=nsIJSON.decode is deprecated.  Please use JSON.parse instead.
nsIJSONEncodeDeprecatedWarning=nsIJSON.encode is deprecated.  Please use JSON.stringify instead.
nsIDOMWindowInternalWarning=Use of nsIDOMWindowInternal is deprecated. Use nsIDOMWindow instead.
InputEncodingWarning=Use of inputEncoding is deprecated.
GlobalStorageWarning=Use of globalStorage is deprecated. Please use localStorage instead.
# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "MozBeforePaint" and "mozRequestAnimationFrame"
MozBeforePaintWarning=MozBeforePaint events are no longer supported.  mozRequestAnimationFrame must be passed a non-null callback argument.
FullScreenDeniedDisabled=Request for full-screen was denied because full-screen API is disabled by user preference.
FullScreenDeniedFocusedPlugin=Request for full-screen was denied because a windowed plugin is focused.
FullScreenDeniedHidden=Request for full-screen was denied because the document is no longer visible.
FullScreenDeniedIframeDisallowed=Request for full-screen was denied because at least one of the document's containing iframes does not have a "mozallowfullscreen" attribute.
FullScreenDeniedNotInputDriven=Request for full-screen was denied because Element.mozRequestFullScreen() was not called from inside a short running user-generated event handler.
FullScreenDeniedNotInDocument=Request for full-screen was denied because requesting element is no longer in its document.
FullScreenDeniedMovedDocument=Request for full-screen was denied because requesting element has moved document.
FullScreenDeniedLostWindow=Request for full-screen was denied because we no longer have a window.
FullScreenDeniedSubDocFullScreen=Request for full-screen was denied because a subdocument of the document requesting full-screen is already full-screen.
FullScreenDeniedNotDescendant=Request for full-screen was denied because requesting element is not a descendant of the current full-screen element.
FullScreenDeniedNotFocusedTab=Request for full-screen was denied because requesting element is not in the currently focused tab.
RemovedFullScreenElement=Exited full-screen because full-screen element was removed from document.
FocusedWindowedPluginWhileFullScreen=Exited full-screen because windowed plugin was focused.
HTMLMultipartXHRWarning=HTML parsing in XMLHttpRequest is not supported for multipart responses.
HTMLSyncXHRWarning=HTML parsing in XMLHttpRequest is not supported in the synchronous mode.
InvalidRedirectChannelWarning=Unable to redirect to %S because the channel doesn't implement nsIWritablePropertyBag2.
ResponseTypeSyncXHRWarning=Use of XMLHttpRequest's responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context.
WithCredentialsSyncXHRWarning=Use of XMLHttpRequest's withCredentials attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context.
TimeoutSyncXHRWarning=Use of XMLHttpRequest's timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context.
JSONCharsetWarning=An attempt was made to declare a non-UTF-8 encoding for JSON retrieved using XMLHttpRequest. Only UTF-8 is supported for decoding JSON.
MediaLoadExhaustedCandidates=All candidate resources failed to load. Media load paused.
MediaLoadSourceMissingSrc=<source> element has no "src" attribute. Media resource load failed.
# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the Http error code the server returned (e.g. 404, 500, etc), %2$S is the URL of the media resource which failed to load.
MediaLoadHttpError=HTTP load failed with status %1$S. Load of media resource %2$S failed.
# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the media resource which failed to load.
MediaLoadInvalidURI=Invalid URI. Load of media resource %S failed.
# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the media resource's format/codec type (basically equivalent to the file type, e.g. MP4,AVI,WMV,MOV etc), %2$S is the URL of the media resource which failed to load.
MediaLoadUnsupportedType=Specified "type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed.
# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the MIME type HTTP header being sent by the web server, %2$S is the URL of the media resource which failed to load.
MediaLoadUnsupportedMimeType=HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed.
# LOCALIZATION NOTE: %S is the URL of the media resource which failed to load because of error in decoding.
MediaLoadDecodeError=Media resource %S could not be decoded.