toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
author Eduardo Trápani <eduardo@esperanto.org.uy>
Sat, 24 Sep 2011 14:13:06 -0300
changeset 213 4484a0fa5fb606cef99f1220224eb161ced826f7
parent 196 bb37d94a12fc34aadd657cab161da96d64516ef9
child 260 78a6eb50b11be17df90ffae3e4911b601d2d090a
permissions -rw-r--r--
New translations

# LOCALIZATION NOTE In the following string, "Direct2D" is a proper noun and should not be translated.
# Feel free to leave english strings if there are no good translations, these are only used in about:support

# LOCALIZATION NOTE: This can be localized with a more generic term, like
# "Graphics-accelerated Windows". It describes a number of windows, e.g.:
# "GPU Accelerated Windows: 2/2 (Direct3D 9)"
# "GPU Accelerated Windows: 0/2"
acceleratedWindows = GPU Accelerated Windows

# LOCALIZATION NOTE The verb "blocked" here refers to a graphics feature such as "Direct2D" or "OpenGL layers".
blockedDriver = Blocked for your graphics driver version.

# LOCALIZATION NOTE The %S here is a placeholder, leave unchanged, it will get replaced by the driver version string.
tryNewerDriver = Blocked for your graphics driver version. Try updating your graphics driver to version %S or newer.

# LOCALIZATION NOTE The verb "blocked" here refers to a graphics feature such as "Direct2D" or "OpenGL layers".
blockedGfxCard = Blocked for your graphics card because of unresolved driver issues.

# LOCALIZATION NOTE The verb "blocked" here refers to a graphics feature such as "Direct2D" or "OpenGL layers".
blockedOSVersion = Blocked for your operating system version.

direct2DEnabled = Direct2D Enabled
directWriteEnabled = DirectWrite Enabled
clearTypeParameters = ClearType Parameters
clearTypeParametersNotFound = ClearType parameters not found
adapterDescription = Adapter Description
adapterVendorID = Vendor ID
adapterDeviceID = Device ID
adapterDrivers = Adapter Drivers
adapterRAM = Adapter RAM
driverVersion = Driver Version
driverDate = Driver Date
adapterDescription2 = Adapter Description (GPU #2) 
adapterVendorID2 = Vendor ID (GPU #2) 
adapterDeviceID2 = Device ID (GPU #2)
adapterDrivers2 = Adapter Drivers (GPU #2)
adapterRAM2 = Adapter RAM (GPU #2)
driverVersion2 = Driver Version (GPU #2)
driverDate2 = Driver Date (GPU #2)
isGPU2Active = GPU #2 Active
webglRenderer = WebGL Renderer