Typos
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Sat, 25 Sep 2010 16:19:00 +0200
changeset 291 e5000aa9043818f0354f48588afdbd121792ad67
parent 290 ee56b0a440242a9acd5c3c841d573925b2a762b5
child 292 a03f1918fc698fc81aff1a8c507dff260d68d8cc
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
Typos
browser/chrome/browser/browser.dtd
browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -537,13 +537,13 @@ just addresses the organization to follo
 <!ENTITY tabsToolbar.label "Pestanyes del navegador">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (syncTabsMenu.label): This appears in the history menu -->
 <!ENTITY syncTabsMenu.label     "Pestanyes d'altres ordinadors">
 
 <!ENTITY syncBrand.shortName.label  "Sync">
 
 <!ENTITY syncSetup.label              "Configura el &syncBrand.shortName.label;…">
-<!ENTITY syncSetup.accesskey          "z">
+<!ENTITY syncSetup.accesskey          "y">
 <!ENTITY syncSyncNowItem.label        "Sincronitza ara">
 <!ENTITY syncSyncNowItem.accesskey    "S">
 <!ENTITY syncToolbarButton.label      "Sincronització">
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
@@ -20,18 +20,18 @@
 <!ENTITY resetSync.label              "Reinicia la sincronització">
 <!ENTITY stopUsingAccount.label       "Deixa d'utilitzar aquest compte">
 
 <!-- Sync Settings -->
 <!ENTITY syncPrefsCaption.label       "Sincronització del navegador">
 <!ENTITY syncComputerName.label       "Nom de l'ordinador:">
 <!ENTITY syncComputerName.accesskey   "o">
 
-<!ENTITY syncMy.label               "Sincronitza les meves">
-<!ENTITY engine.bookmarks.label     "adreces d'interès">
+<!ENTITY syncMy.label               "Sincronitza:">
+<!ENTITY engine.bookmarks.label     "Adreces d'interès">
 <!ENTITY engine.bookmarks.accesskey "d">
 <!ENTITY engine.tabs.label          "Pestanyes">
 <!ENTITY engine.tabs.accesskey      "t">
 <!ENTITY engine.history.label       "Historial">
 <!ENTITY engine.history.accesskey   "r">
 <!ENTITY engine.passwords.label     "Contrasenyes">
 <!ENTITY engine.passwords.accesskey "y">
 <!ENTITY engine.prefs.label         "Preferències">