update mobile
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Sun, 13 Feb 2011 13:42:06 +0100
changeset 411 d8be5e8155e532146138e53ed2e947ec5530e91d
parent 410 6c588d1865098c1e5b5bd4c65337d73d3515ae37
child 412 0796b3700b8c100edbdcc21c77d9da85bab686da
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
update mobile
embedding/android/android_strings.dtd
mobile/chrome/aboutHome.dtd
--- a/embedding/android/android_strings.dtd
+++ b/embedding/android/android_strings.dtd
@@ -8,8 +8,10 @@
 <!ENTITY  crash_message "El &brandShortName; ha fallat. Les vostres pestanyes haurien de sortir llistades a la pàgina d\'inici del &brandShortName; en reiniciar.">
 <!ENTITY  crash_help_message "Ajudeu-nos a solucionar aquest problema!">
 <!ENTITY  crash_send_report_message "Envia un informe de fallada a Mozilla">
 <!ENTITY  crash_include_url "Inclou l\'adreça de la pàgina">
 <!ENTITY  crash_close_label "Tanca">
 <!ENTITY  crash_restart_label "Reinicia el &brandShortName;">
 <!ENTITY  sending_crash_report "S\'està enviant un informe de fallada\u2026">
 <!ENTITY  exit_label "Surt">
+<!ENTITY  incompatable_device "El &brandShortName; no té garanties de funcionament amb aquest dispositiu, i hi podríeu experimentar problemes.">
+<!ENTITY  continue_label "Continua">
--- a/mobile/chrome/aboutHome.dtd
+++ b/mobile/chrome/aboutHome.dtd
@@ -4,8 +4,10 @@
 <!ENTITY aboutHome.recommendedAddons2           "Complements del &brandShortName;">
 
 <!ENTITY aboutHome.giveFeedback                 "Doneu la vostra opinió">
 <!ENTITY aboutHome.getHelp                      "Obtingueu ajuda">
 <!ENTITY aboutHome.footerWidth                  "10em">
 <!ENTITY aboutHome.openAllTabs                  "Obre-ho tot en pestanyes">
 <!ENTITY aboutHome.noTabs                       "Cap pestanya des de la darrera vegada">
 <!ENTITY aboutHome.noAddons                     "No hi ha cap complement recomanat">
+<!-- LOCALIZATION NOTE: 'Firefox Spark' is the official name of the promotion and should not be translated -->
+<!ENTITY aboutHome.promoSpark                   "Reprodueix el Firefox Spark">