update to Firefox 4
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Tue, 20 Jul 2010 14:03:50 -0700
changeset 229 afc56ffb97ddc6d9a696b2f557ee0029573c0b09
parent 228 82e652c3a4f412116ee4b32cc90431ebee0ec331
child 230 79b72cecf79387def0214594dabc24e417b0017d
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
update to Firefox 4
browser/feedback/main.properties
security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
--- a/browser/feedback/main.properties
+++ b/browser/feedback/main.properties
@@ -78,17 +78,17 @@ testpilot.finishedTask.allRelatedDataDel
 
 # modules/setup.js
 testpilot.notification.update = Actualitza…
 testpilot.notification.thankYouForUploadingData = Gràcies!
 testpilot.notification.thankYouForUploadingData.message = Gràcies per pujar les vostres dades.
 testpilot.notification.readyToSubmit = Preparat per trametre
 testpilot.notification.readyToSubmit.message = L'estudi del Test Pilot «%S» ha finalitzat la recollida de dades i està preparat per ser tramès.
 testpilot.notification.newTestPilotStudy = Nou estudi del Test Pilot
-testpilot.notification.newTestPilotStudy.message = Ha començat l'estudi del Test Pilot «%S».
+testpilot.notification.newTestPilotStudy.pre.message = L'estudi del Test Pilot «%S» està a punt de començar.
 testpilot.notification.newTestPilotSurvey = Nova enquesta del Test Pilot
 testpilot.notification.newTestPilotSurvey.message = L'enquesta del Test Pilot «%S» és disponible.
 testpilot.notification.newTestPilotResults = Nous resultats del Test Pilot
 testpilot.notification.newTestPilotResults.message = Hi ha nous resultats disponibles de l'estudi del Test Pilot «%S».
 testpilot.notification.autoUploadedData = Gràcies!
 testpilot.notification.autoUploadedData.message = S'ha completat l'estudi del Test Pilot «%S» i se n'han tramès les vostres dades!
 testpilot.notification.extensionUpdate = Actualització de l'extensió
 testpilot.notification.extensionUpdate.message = Un dels vostres estudis requereix una versió més nova del Test Pilot. Podeu obtenir-ne la darrera versió des de la finestra dels complements.
--- a/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
+++ b/security/manager/chrome/pippki/pippki.properties
@@ -147,16 +147,17 @@ devinfo_stat_disabled=Inhabilitat
 devinfo_stat_notpresent=No present
 devinfo_stat_uninitialized=No inicialitzat
 devinfo_stat_notloggedin=No ha entrat
 devinfo_stat_loggedin=Ha entrat
 devinfo_stat_ready=Preparat
 enable_fips=Habilita els FIPS
 disable_fips=Inhabilita els FIPS
 fips_nonempty_password_required=El mode FIPS requereix que tingueu una contrasenya mestra definida per a cada dispositiu de seguretat. Si us plau, definiu la contrasenya abans d'habilitar el mode FIPS. 
+unable_to_toggle_fips=No s'ha pogut canviar el mode FIPS del dispositiu de seguretat. E recomana que sortiu i reinicieu l'aplicació.
 
 # CRL next update.
 crlNextUpdateMsg1=El %S no ha pogut establir una connexió xifrada amb «%S».
 crlNextUpdateMsg2=Cal actualitzar la llista de revocació de certificats (CRL) de «%S».
 NoUpdateFailure=Cap
 lastFetchUrlLabel=URL recollit originalment de
 advertisedUrlLabel=URL anunciada per la CA
 crlAutoUpdateDayCntError=El nombre de dies abans de la propera actualització ha de ser més gran que zero.