update FENNEC_4_0b4_BUILD1 FENNEC_4_0b4_RELEASE FIREFOX_4_0b10_BUILD1 FIREFOX_4_0b10_RELEASE
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Thu, 20 Jan 2011 13:30:46 +0100
changeset 380 a22136a4b80426cbe9464757f78cf2f8fce1a2ce
parent 379 9308e2d49a4166cf0ee1b84f9c4fa7ae61d66bec
child 381 bbe7afddef245cc2fd4889f7aff6fdf243888a35
child 383 00a0ba0a81a440630babeeeb0766afba49b7024f
child 385 181157bc62a358cf690f572b1aa749bd32c9ab9b
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
update
browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties
--- a/browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties
+++ b/browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties
@@ -27,11 +27,11 @@ new.password.label = Introduïu la nova contrasenya
 new.password.confirm = Confirmeu la nova contrasenya
 
 new.password.title            = Actualitza la contrasenya
 new.password.introText        = El servidor ha rebutjat la contrasenya. Actualitzeu-la.
 new.password.acceptButton     = Actualitza la contrasenya
 new.password.status.incorrect = La contrasenya és incorrecta. Torneu-ho a provar.
 
 new.synckey.title          = Actualitza la clau de sincronització
-new.synckey.introText        = La vostra clau de sincronització ha canviat. Introduïu-hi la nova.
+new.synckey2.introText       = La vostra clau de sincronització ha canviat fent servir un altre dispositiu. Introduïu la clau actualitzada.
 new.synckey.acceptButton     = Actualitza la clau de sincronització
 new.synckey.status.incorrect = La clau de sincronització és incorrecta. Torneu-ho a provar.