tot seguit canvi
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Wed, 19 Aug 2009 22:13:16 +0200
changeset 151 3b3bda11ab47cd57b20929ce3f3a9cdfcb1bc9b0
parent 149 c4d4cf6f07f22292703e8af3b5000d37005b2cd3
child 152 f1c02845cb5ac5cbcd0e062d5d45fe81b5506926
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
tot seguit canvi
browser/updater/updater.ini
calendar/updater/updater.ini
mail/updater/updater.ini
mobile/updater/updater.ini
suite/updater/updater.ini
--- a/browser/updater/updater.ini
+++ b/browser/updater/updater.ini
@@ -1,4 +1,4 @@
 ; This file is in the UTF-8 encoding
 [Strings]
 TitleText=Actualització del %MOZ_APP_DISPLAYNAME%
-InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instaŀlant les actualitzacions i s'iniciarà en breus moments…
+InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà tot seguit.
--- a/calendar/updater/updater.ini
+++ b/calendar/updater/updater.ini
@@ -1,5 +1,5 @@
 ; This file is in the UTF-8 encoding
 [Strings]
 TitleText=Actualització del %MOZ_APP_DISPLAYNAME%
-InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà en breus moments.
+InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà tot seguit.
 
--- a/mail/updater/updater.ini
+++ b/mail/updater/updater.ini
@@ -1,4 +1,4 @@
 ; This file is in the UTF-8 encoding
 [Strings]
 TitleText=Actualització del %MOZ_APP_DISPLAYNAME%
-InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà en breus moments.
+InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà tot seguit.
--- a/mobile/updater/updater.ini
+++ b/mobile/updater/updater.ini
@@ -1,4 +1,4 @@
 ; This file is in the UTF-8 encoding
 [Strings]
 TitleText=Actualització del %MOZ_APP_DISPLAYNAME%
-InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instaŀlant les vostres actualitzacions i s'iniciarà en breus moments…
+InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà tot seguit.
--- a/suite/updater/updater.ini
+++ b/suite/updater/updater.ini
@@ -1,5 +1,5 @@
 ; This file is in the UTF-8 encoding
 [Strings]
 TitleText=Actualització del %MOZ_APP_DISPLAYNAME%
-InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà en breus moments.
+InfoText=El %MOZ_APP_DISPLAYNAME% està instal·lant les actualitzacions i s'iniciarà tot seguit.