update plurals
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Wed, 29 Sep 2010 08:54:02 +0200
changeset 296 2b63e3074b9b7637ec9860a2e3f2b6f34fef0709
parent 295 f44870dbbfe2a8b9177353b85852090e49c89d0c
child 297 f05b45b76431a64dee40fe381f2b2545def3ff9d
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
update plurals
browser/chrome/browser/syncSetup.properties
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
@@ -6,20 +6,20 @@ invalidEmail.label          = L'adreça electrònica no és vàlida
 serverInvalid.label         = Introduïu un URL de servidor vàlid
 usernameNotAvailable.label  = Ja és en ús
 
 verifying.label = S'està verificant…
 
 # LOCALIZATION NOTE (additionalClientCount.label):
 # Semi-colon list of plural forms. See:
 # http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
-additionalClientCount.label     = i %S dispositiu addicional;i %S dispositius addicionals
-bookmarksCount.label         = %S adreça d'interès;%S adreces d'interès
-historyDaysCount.label          = %S dia d'historial;%S dies d'historial
-passwordsCount.label         = %S contrasenya;%S contrasenyes
+additionalClientCount.label     = i #1 dispositiu addicional;i #1 dispositius addicionals
+bookmarksCount.label         = #1 adreça d'interès;#1 adreces d'interès
+historyDaysCount.label          = #1 dia d'historial;#1 dies d'historial
+passwordsCount.label         = #1 contrasenya;#1 contrasenyes
 
 save.synckey.title = Desa la clau de sincronització
 
 newAccount.action.label = S'ha configurat el Firefox Sync automàticament perquè sincronitzi totes les dades del navegador.
 newAccount.change.label = Podeu triar què voleu sincronitzar exactament seleccionant les opcions de sincronització a continuació.
 resetClient.change.label = El Firefox Sync fusionarà totes les dades del navegador d'aquest ordinador en el vostre compte Sync.
 wipeClient.change.label = El Firefox Sync reemplaçarà totes les dades del navegador d'aquest ordinador amb les del vostre compte Sync.
 wipeRemote.change.label = El Firefox Sync reemplaçarà totes les dades del navegador del vostre compte Sync amb les dades d'aquest ordinador.