new files
authorQuim Perez Noguer <noguer@gmail.com>
Sun, 19 Jun 2011 16:21:52 +0200
changeset 1537 068b6e910c3d299cfc483d9d0d25f3622751fa33
parent 1536 db4c7f88a9c6f937af9a7aa58385a3e7ed08d346
child 1538 799ff0ef81dfdf7ec54a1c4f5e940d27c50476f7
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:43:21 +0000
new files
suite/chrome/browser/taskbar.properties
suite/chrome/common/safeMode.dtd
suite/chrome/common/search/engineManager.dtd
suite/chrome/common/search/engineManager.properties
suite/chrome/common/search/search.properties
suite/chrome/common/search/searchbar.dtd
suite/chrome/mailnews/pref/am-archiveoptions.dtd
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/browser/taskbar.properties
@@ -0,0 +1,7 @@
+taskbar.tasks.newTab.label=Obre una pestanya nova
+taskbar.tasks.newTab.description=Obre una pestanya nova del navegador.
+taskbar.tasks.newWindow.label=Obre una finestra nova
+taskbar.tasks.newWindow.description=Obre una finestra nova del navegador.
+taskbar.frequent.label=Freqüent
+taskbar.recent.label=Recent
+
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/common/safeMode.dtd
@@ -0,0 +1,59 @@
+<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+   - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+   -
+   - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+   - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+   - the License. You may obtain a copy of the License at
+   - http://www.mozilla.org/MPL/
+   -
+   - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+   - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+   - for the specific language governing rights and limitations under the
+   - License.
+   -
+   - The Original Code is mozilla.org Code.
+   -
+   - The Initial Developer of the Original Code is Mike Connor.
+   - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2005
+   - the Initial Developer. All Rights Reserved.
+   -
+   - Contributor(s):
+   -   Mike Connor <mconnor@steelgryphon.com>
+   -
+   - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+   - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+   - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+   - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+   - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+   - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+   - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+   - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+   - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
+   - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+   - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+   -
+   - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+
+<!ENTITY safeModeDialog.title         "Mode segur del &brandShortName;">
+<!ENTITY window.width                 "42em">
+
+<!ENTITY safeModeDescription.label    "El &brandShortName; s'està executant en mode segur, que inhabilita temporalment els vostres paràmetres personalitzats, temes i extensions.">
+<!ENTITY safeModeDescription2.label   "Podeu fer alguns o tots aquests canvis permanents:">
+
+<!ENTITY disableAddons.label          "Inhabilita tots els complements">
+<!ENTITY disableAddons.accesskey      "I">
+
+<!ENTITY resetToolbars.label          "Reinicia les barres i les mides de les finestres">
+<!ENTITY resetToolbars.accesskey      "R">
+
+<!ENTITY deleteBookmarks.label        "Suprimeix totes les adreces d'interès excepte les còpies de seguretat">
+<!ENTITY deleteBookmarks.accesskey    "d">
+
+<!ENTITY resetUserPrefs.label         "Reinicia totes les preferències d'usuari del &brandShortName; als valors predeterminats">
+<!ENTITY resetUserPrefs.accesskey     "p">
+
+<!ENTITY restoreSearch.label          "Restaura tots els motors de cerca per defecte">
+<!ENTITY restoreSearch.accesskey      "s">
+
+<!ENTITY changeAndRestartButton.label "Fes els canvis i reinicia">
+<!ENTITY continueButton.label         "Continua en mode segur">
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/common/search/engineManager.dtd
@@ -0,0 +1,25 @@
+<!ENTITY  engineManager.title       "Gestiona la llista de motors de cerca">
+<!ENTITY  engineManager.style       "min-width: 38em;">
+<!ENTITY  engineManager.intro       "Teniu els següents motors de cerca instal·lats:">
+
+<!ENTITY  columnLabel.name          "Nom">
+<!ENTITY  columnLabel.keyword       "Paraula clau">
+
+<!-- Buttons -->
+<!ENTITY  up.label                  "Mou amunt">
+<!ENTITY  up.accesskey              "u">
+<!ENTITY  dn.label                  "Mou avall">
+<!ENTITY  dn.accesskey              "v">
+<!ENTITY  remove.label              "Suprimeix">
+<!ENTITY  remove.accesskey          "r">
+<!ENTITY  edit.label                "Edita la paraula clau…">
+<!ENTITY  edit.accesskey            "t">
+
+<!ENTITY  addEngine.label           "Aconsegueix més motors de cerca…">
+<!ENTITY  addEngine.accesskey       "A">
+
+<!ENTITY  enableSuggest.label       "Mostra suggeriments de cerca">
+<!ENTITY  enableSuggest.accesskey   "s">
+
+<!ENTITY  restoreDefaults.label     "Restaura els motors per defecte">
+<!ENTITY  restoreDefaults.accesskey "e">
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/common/search/engineManager.properties
@@ -0,0 +1,5 @@
+editTitle=Edita la paraula clau
+editMsg=Introduïu una nova paraula clau per a «%S»:
+duplicateTitle=Duplica la paraula clau
+duplicateEngineMsg=Heu triat una paraula clau que ja utilitza «%S». Seleccioneu-ne una altra.
+duplicateBookmarkMsg=Heu triat una paraula clau que ja utilitza una adreça d'interès. Seleccioneu-ne una altra.
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/common/search/search.properties
@@ -0,0 +1,2 @@
+searchtip=Cerca fent servir %S
+cmd_addFoundEngine=Afegeix «%S»
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/common/search/searchbar.dtd
@@ -0,0 +1,2 @@
+<!ENTITY cmd_engineManager.label        "Gestiona els motors de cerca…">
+<!ENTITY searchEndCap.label             "Cerca">
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/suite/chrome/mailnews/pref/am-archiveoptions.dtd
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!-- extracted from am-archiveoptions.xul -->
+
+<!ENTITY dialogTitle.label "Opcions d'arxivament">
+<!ENTITY archiveGranularityPrefix.label "En arxivar els missatges, mou-los a:">
+<!ENTITY archiveFlat.label "Una carpeta única">
+<!ENTITY archiveFlat.accesskey "U">
+<!ENTITY archiveYearly.label "Carpetes arxivades anualment">
+<!ENTITY archiveYearly.accesskey "n">
+<!ENTITY archiveMonthly.label "Carpetes arxivades mensualment">
+<!ENTITY archiveMonthly.accesskey "m">
+<!ENTITY keepFolderStructure.label "Conserva l'estructura existent de carpetes arxivades">
+<!ENTITY keepFolderStructure.accesskey "v">
+<!ENTITY archiveExample.label "Exemple">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (archiveFolderName.label): this should match the default
+     name for the "Archives" folder -->
+<!ENTITY archiveFolderName.label "Arxius">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (inboxFolderName.label): this should match the default
+     name for the "Inbox" folder -->
+<!ENTITY inboxFolderName.label "Safata d'entrada">