calendar/chrome/calendar/timezones.properties
author Quim Perez Noguer <noguer@gmail.com>
Tue, 11 Nov 2008 17:02:17 +0100
changeset 45 f23f7b82322a66d2a023fa5829b2e72d6ea399ee
parent 0 c5343bbf251a96403dfd7f99849715f073dbec8a
child 112 d1b996f6f3f90f46701e6be2bc3a3c1f85559707
permissions -rw-r--r--
catalan update

# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the=License=); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an=AS IS= basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is Mozilla Calendar Preferences.
#
# The Initial Developer of the Original Code is
# OEone Corporation.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#   Mike Potter <mikep@oeone.com>
#   ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>
#   Eric Belhaire <belhaire@ief.u-psud.fr>
#   Matthew Willis <lilmatt@mozilla.com>
#   Daniel Boelzle <daniel.boelzle@sun.com>
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either the GNU General Public License Version 2 or later (the=GPL=), or
# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the=LGPL=),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****

# extension:
extensions.calendar-timezones@mozilla.org.name=Definicions de la zona horària del Mozilla Calendar
extensions.calendar-timezones@mozilla.org.description=Zones horàries necessàries per al Sunbird i el Lightning
extensions.calendar-timezones@mozilla.org.creator=Projecte del Mozilla Calendar

pref.timezone.floating=Hora local
pref.timezone.UTC=UTC/GMT

# I've derived this list out of timezones.dtd
# - replaced '_' with ' ' on value side
# - corrected 'St xyz' to 'St. xyz'

# timezone names:
pref.timezone.Africa.Abidjan=Àfrica/Abidjan
pref.timezone.Africa.Accra=Àfrica/Accra
pref.timezone.Africa.Addis_Ababa=Àfrica/Addis_Ababa
pref.timezone.Africa.Algiers=Àfrica/Algers
pref.timezone.Africa.Asmara=Àfrica/Asmara
pref.timezone.Africa.Bamako=Àfrica/Bamako
pref.timezone.Africa.Bangui=Àfrica/Bangui
pref.timezone.Africa.Banjul=Àfrica/Banjul
pref.timezone.Africa.Bissau=Àfrica/Bissau
pref.timezone.Africa.Blantyre=Àfrica/Blantyre
pref.timezone.Africa.Brazzaville=Àfrica/Brazzaville
pref.timezone.Africa.Bujumbura=Àfrica/Bujumbura
pref.timezone.Africa.Cairo=Àfrica/El_Caire
pref.timezone.Africa.Casablanca=Àfrica/Casablanca
pref.timezone.Africa.Ceuta=Àfrica/Ceuta
pref.timezone.Africa.Conakry=Àfrica/Conakry
pref.timezone.Africa.Dakar=Àfrica/Dakar
pref.timezone.Africa.Dar_es_Salaam=Àfrica/Dar_es_Salaam
pref.timezone.Africa.Djibouti=Àfrica/Djibouti
pref.timezone.Africa.Douala=Àfrica/Douala
pref.timezone.Africa.El_Aaiun=Àfrica/El_Aaiun
pref.timezone.Africa.Freetown=Àfrica/Freetown
pref.timezone.Africa.Gaborone=Àfrica/Gaborone
pref.timezone.Africa.Harare=Àfrica/Harare
pref.timezone.Africa.Johannesburg=Àfrica/Johannesburg
pref.timezone.Africa.Kampala=Àfrica/Kampala
pref.timezone.Africa.Khartoum=Àfrica/Khartoum
pref.timezone.Africa.Kigali=Àfrica/Kigali
pref.timezone.Africa.Kinshasa=Àfrica/Kinshasa
pref.timezone.Africa.Lagos=Àfrica/Lagos
pref.timezone.Africa.Libreville=Àfrica/Libreville
pref.timezone.Africa.Lome=Àfrica/Lome
pref.timezone.Africa.Luanda=Àfrica/Luanda
pref.timezone.Africa.Lubumbashi=Àfrica/Lubumbashi
pref.timezone.Africa.Lusaka=Àfrica/Lusaka
pref.timezone.Africa.Malabo=Àfrica/Malabo
pref.timezone.Africa.Maputo=Àfrica/Maputo
pref.timezone.Africa.Maseru=Àfrica/Maseru
pref.timezone.Africa.Mbabane=Àfrica/Mbabane
pref.timezone.Africa.Mogadishu=Àfrica/Mogadishu
pref.timezone.Africa.Monrovia=Àfrica/Monrovia
pref.timezone.Africa.Nairobi=Àfrica/Nairobi
pref.timezone.Africa.Ndjamena=Àfrica/Ndjamena
pref.timezone.Africa.Niamey=Àfrica/Niamey
pref.timezone.Africa.Nouakchott=Àfrica/Nouakchott
pref.timezone.Africa.Ouagadougou=Àfrica/Ouagadougou
pref.timezone.Africa.Porto-Novo=Àfrica/Porto-Novo
pref.timezone.Africa.Sao_Tome=Àfrica/Sao_Tome
pref.timezone.Africa.Tripoli=Àfrica/Trípoli
pref.timezone.Africa.Tunis=Àfrica/Tunis
pref.timezone.Africa.Windhoek=Àfrica/Windhoek
pref.timezone.America.Adak=Amèrica/Adak
pref.timezone.America.Anchorage=Amèrica/Anchorage
pref.timezone.America.Anguilla=Amèrica/Anguilla
pref.timezone.America.Antigua=Amèrica/Antigua
pref.timezone.America.Araguaina=Amèrica/Araguaina
pref.timezone.America.Argentina.Buenos_Aires=Amèrica/Argentina/Buenos_Aires
pref.timezone.America.Argentina.Catamarca=Amèrica/Argentina/Catamarca
pref.timezone.America.Argentina.Cordoba=Amèrica/Argentina/Cordoba
pref.timezone.America.Argentina.Jujuy=Amèrica/Argentina/Jujuy
pref.timezone.America.Argentina.La_Rioja=Amèrica/Argentina/La_Rioja
pref.timezone.America.Argentina.Mendoza=Amèrica/Argentina/Mendoza
pref.timezone.America.Argentina.Rio_Gallegos=Amèrica/Argentina/Rio_Gallegos
pref.timezone.America.Argentina.San_Juan=Amèrica/Argentina/San_Juan
pref.timezone.America.Argentina.Tucuman=Amèrica/Argentina/Tucuman
pref.timezone.America.Argentina.Ushuaia=Amèrica/Argentina/Ushuaia
pref.timezone.America.Aruba=Amèrica/Aruba
pref.timezone.America.Asuncion=Amèrica/Asunción
pref.timezone.America.Atikokan=Amèrica/Atikokan
pref.timezone.America.Bahia=Amèrica/Bahia
pref.timezone.America.Barbados=Amèrica/Barbados
pref.timezone.America.Belem=Amèrica/Belem
pref.timezone.America.Belize=Amèrica/Belize
pref.timezone.America.Blanc-Sablon=Amèrica/Blanc-Sablon
pref.timezone.America.Boa_Vista=Amèrica/Boa_Vista
pref.timezone.America.Bogota=Amèrica/Bogotà
pref.timezone.America.Boise=Amèrica/Boise
pref.timezone.America.Cambridge_Bay=Amèrica/Cambridge_Bay
pref.timezone.America.Campo_Grande=Amèrica/Campo_Grande
pref.timezone.America.Cancun=Amèrica/Cancún
pref.timezone.America.Caracas=Amèrica/Caracas
pref.timezone.America.Cayenne=Amèrica/Cayenne
pref.timezone.America.Cayman=Amèrica/Cayman
pref.timezone.America.Chicago=Amèrica/Chicago
pref.timezone.America.Chihuahua=Amèrica/Chihuahua
pref.timezone.America.Costa_Rica=Amèrica/Costa_Rica
pref.timezone.America.Cuiaba=Amèrica/Cuiaba
pref.timezone.America.Curacao=Amèrica/Curaçao
pref.timezone.America.Danmarkshavn=Amèrica/Danmarkshavn 
pref.timezone.America.Dawson=Amèrica/Dawson
pref.timezone.America.Dawson_Creek=Amèrica/Dawson_Creek
pref.timezone.America.Denver=Amèrica/Denver
pref.timezone.America.Detroit=Amèrica/Detroit
pref.timezone.America.Dominica=Amèrica/Dominica
pref.timezone.America.Edmonton=Amèrica/Edmonton
pref.timezone.America.Eirunepe=Amèrica/Eirunepe
pref.timezone.America.El_Salvador=Amèrica/El_Salvador
pref.timezone.America.Fortaleza=Amèrica/Fortaleza
pref.timezone.America.Glace_Bay=Amèrica/Glace_Bay
pref.timezone.America.Godthab=Amèrica/Godthab
pref.timezone.America.Goose_Bay=Amèrica/Goose_Bay
pref.timezone.America.Grand_Turk=Amèrica/Grand_Turk
pref.timezone.America.Grenada=Amèrica/Grenada
pref.timezone.America.Guadeloupe=Amèrica/Guadeloupe
pref.timezone.America.Guatemala=Amèrica/Guatemala
pref.timezone.America.Guayaquil=Amèrica/Guayaquil
pref.timezone.America.Guyana=Amèrica/Guyana
pref.timezone.America.Halifax=Amèrica/Halifax
pref.timezone.America.Havana=Amèrica/Havana
pref.timezone.America.Hermosillo=Amèrica/Hermosillo
pref.timezone.America.Indiana.Indianapolis=Amèrica/Indiana/Indianapolis
pref.timezone.America.Indiana.Knox=Amèrica/Indiana/Knox
pref.timezone.America.Indiana.Marengo=Amèrica/Indiana/Marengo
pref.timezone.America.Indiana.Petersburg=Amèrica/Indiana/Petersburg
pref.timezone.America.Indiana.Vevay=Amèrica/Indiana/Vevay
pref.timezone.America.Indiana.Vincennes=Amèrica/Indiana/Vincennes
pref.timezone.America.Inuvik=Amèrica/Inuvik
pref.timezone.America.Iqaluit=Amèrica/Iqaluit
pref.timezone.America.Jamaica=Amèrica/Jamaica
pref.timezone.America.Juneau=Amèrica/Juneau
pref.timezone.America.Kentucky.Louisville=Amèrica/Kentucky/Louisville
pref.timezone.America.Kentucky.Monticello=Amèrica/Kentucky/Monticello
pref.timezone.America.La_Paz=Amèrica/La_Paz
pref.timezone.America.Lima=Amèrica/Lima
pref.timezone.America.Los_Angeles=Amèrica/Los_Angeles
pref.timezone.America.Maceio=Amèrica/Maceio
pref.timezone.America.Managua=Amèrica/Managua
pref.timezone.America.Manaus=Amèrica/Manaus
pref.timezone.America.Martinique=Amèrica/Martinique
pref.timezone.America.Mazatlan=Amèrica/Mazatlan
pref.timezone.America.Menominee=Amèrica/Menominee
pref.timezone.America.Merida=Amèrica/Mérida
pref.timezone.America.Mexico_City=Amèrica/Ciutat_de_Mèxic
pref.timezone.America.Miquelon=Amèrica/Miquelon
pref.timezone.America.Moncton=Amèrica/Moncton
pref.timezone.America.Monterrey=Amèrica/Monterrey
pref.timezone.America.Montevideo=Amèrica/Montevideo
pref.timezone.America.Montreal=Amèrica/Montreal
pref.timezone.America.Montserrat=Amèrica/Montserrat
pref.timezone.America.Nassau=Amèrica/Nassau
pref.timezone.America.New_York=Amèrica/Nova_York
pref.timezone.America.Nipigon=Amèrica/Nipigon
pref.timezone.America.Nome=Amèrica/Nome
pref.timezone.America.Noronha=Amèrica/Noronha
pref.timezone.America.North_Dakota.Center=Amèrica/North_Dakota/Center=>
pref.timezone.America.North_Dakota.New_Salem=Amèrica/Dakota_del_Nord/New_Salem
pref.timezone.America.Panama=Amèrica/Panamà
pref.timezone.America.Pangnirtung=Amèrica/Pangnirtung
pref.timezone.America.Paramaribo=Amèrica/Paramaribo
pref.timezone.America.Phoenix=Amèrica/Phoenix
pref.timezone.America.Port-au-Prince=Amèrica/Port-au-Prince
pref.timezone.America.Port_of_Spain=Amèrica/Port_of_Spain
pref.timezone.America.Porto_Velho=Amèrica/Porto_Velho
pref.timezone.America.Puerto_Rico=Amèrica/Puerto_Rico
pref.timezone.America.Rainy_River=Amèrica/Rainy_River
pref.timezone.America.Rankin_Inlet=Amèrica/Rankin_Inlet
pref.timezone.America.Recife=Amèrica/Recife
pref.timezone.America.Regina=Amèrica/Regina
pref.timezone.America.Rio_Branco=Amèrica/Rio_Branco
pref.timezone.America.Santiago=Amèrica/Santiago
pref.timezone.America.Santo_Domingo=Amèrica/Santo_Domingo
pref.timezone.America.Sao_Paulo=Amèrica/Sao_Paulo
pref.timezone.America.Scoresbysund=Amèrica/Scoresbysund
pref.timezone.America.Shiprock=Amèrica/Shiprock
pref.timezone.America.St_Johns=Amèrica/St_Johns
pref.timezone.America.St_Kitts=Amèrica/St_Kitts
pref.timezone.America.St_Lucia=Amèrica/St_Lucia
pref.timezone.America.St_Thomas=Amèrica/St_Thomas
pref.timezone.America.St_Vincent=Amèrica/St_Vincent
pref.timezone.America.Swift_Current=Amèrica/Swift_Current
pref.timezone.America.Tegucigalpa=Amèrica/Tegucigalpa
pref.timezone.America.Thule=Amèrica/Thule
pref.timezone.America.Thunder_Bay=Amèrica/Thunder_Bay
pref.timezone.America.Tijuana=Amèrica/Tijuana
pref.timezone.America.Toronto=Amèrica/Toronto 
pref.timezone.America.Tortola=Amèrica/Tortola
pref.timezone.America.Vancouver=Amèrica/Vancouver
pref.timezone.America.Whitehorse=Amèrica/Whitehorse
pref.timezone.America.Winnipeg=Amèrica/Winnipeg
pref.timezone.America.Yakutat=Amèrica/Yakutat
pref.timezone.America.Yellowknife=Amèrica/Yellowknife
pref.timezone.Antarctica.Casey=Antàrtic/Casey
pref.timezone.Antarctica.Davis=Antàrtic/Davis
pref.timezone.Antarctica.DumontDUrville=Antàrtic/DumontDUrville
pref.timezone.Antarctica.Mawson=Antàrtic/Mawson
pref.timezone.Antarctica.McMurdo=Antàrtic/McMurdo
pref.timezone.Antarctica.Palmer=Antàrtic/Palmer
pref.timezone.Antarctica.South_Pole=Antàrtic/Pol_Sud
pref.timezone.Antarctica.Rothera=Antàrtic/Rothera
pref.timezone.Antarctica.Syowa=Antàrtic/Syowa
pref.timezone.Antarctica.Vostok=Antàrtic/Vostok
pref.timezone.Arctic.Longyearbyen=Àrtic/Longyearbyen
pref.timezone.Asia.Aden=Àsia/Aden
pref.timezone.Asia.Almaty=Àsia/Almaty
pref.timezone.Asia.Amman=Àsia/Amman
pref.timezone.Asia.Anadyr=Àsia/Anadyr
pref.timezone.Asia.Aqtau=Àsia/Aqtau
pref.timezone.Asia.Aqtobe=Àsia/Aqtobe
pref.timezone.Asia.Ashgabat=Àsia/Ashgabat
pref.timezone.Asia.Baghdad=Àsia/Bagdad
pref.timezone.Asia.Bahrain=Àsia/Bahrain
pref.timezone.Asia.Baku=Àsia/Baku
pref.timezone.Asia.Bangkok=Àsia/Bangkok
pref.timezone.Asia.Beirut=Àsia/Beirut
pref.timezone.Asia.Bishkek=Àsia/Bishkek
pref.timezone.Asia.Brunei=Àsia/Brunei
pref.timezone.Asia.Choibalsan=Àsia/Choibalsan
pref.timezone.Asia.Chongqing=Àsia/Chongqing
pref.timezone.Asia.Colombo=Àsia/Colombo
pref.timezone.Asia.Damascus=Àsia/Damascus
pref.timezone.Asia.Dhaka=Àsia/Dhaka
pref.timezone.Asia.Dili=Àsia/Dili
pref.timezone.Asia.Dubai=Àsia/Dubai
pref.timezone.Asia.Dushanbe=Àsia/Dushanbe
pref.timezone.Asia.Gaza=Àsia/Gaza
pref.timezone.Asia.Harbin=Àsia/Harbin
pref.timezone.Asia.Hong_Kong=Àsia/Hong_Kong
pref.timezone.Asia.Hovd=Àsia/Hovd
pref.timezone.Asia.Irkutsk=Àsia/Irkutsk
pref.timezone.Asia.Istanbul=Àsia/Istambul
pref.timezone.Asia.Jakarta=Àsia/Jakarta
pref.timezone.Asia.Jayapura=Àsia/Jayapura
pref.timezone.Asia.Jerusalem=Àsia/Jerusalem
pref.timezone.Asia.Kabul=Àsia/Kabul
pref.timezone.Asia.Kamchatka=Àsia/Kamchatka
pref.timezone.Asia.Karachi=Àsia/Karachi
pref.timezone.Asia.Kashgar=Àsia/Kashgar
pref.timezone.Asia.Katmandu=Àsia/Katmandú
pref.timezone.Asia.Krasnoyarsk=Àsia/Krasnoyarsk
pref.timezone.Asia.Kuala_Lumpur=Àsia/Kuala_Lumpur
pref.timezone.Asia.Kuching=Àsia/Kuching
pref.timezone.Asia.Kuwait=Àsia/Kuwait
pref.timezone.Asia.Macau=Àsia/Macau
pref.timezone.Asia.Magadan=Àsia/Magadan
pref.timezone.Asia.Makassar=Àsia/Makassar
pref.timezone.Asia.Manila=Àsia/Manila
pref.timezone.Asia.Muscat=Àsia/Muscat
pref.timezone.Asia.Nicosia=Àsia/Nicosia
pref.timezone.Asia.Novosibirsk=Àsia/Novosibirsk
pref.timezone.Asia.Omsk=Àsia/Omsk
pref.timezone.Asia.Oral=Àsia/Oral
pref.timezone.Asia.Phnom_Penh=Àsia/Phnom_Penh
pref.timezone.Asia.Pontianak=Àsia/Pontianak
pref.timezone.Asia.Pyongyang=Àsia/Pyongyang
pref.timezone.Asia.Qatar=Àsia/Qatar
pref.timezone.Asia.Qyzylorda=Àsia/Qyzylorda
pref.timezone.Asia.Rangoon=Àsia/Rangoon
pref.timezone.Asia.Riyadh=Àsia/Riyadh
pref.timezone.Asia.Sakhalin=Àsia/Sakhalin
pref.timezone.Asia.Samarkand=Àsia/Samarkand
pref.timezone.Asia.Seoul=Àsia/Seül
pref.timezone.Asia.Shanghai=Àsia/Shanghai
pref.timezone.Asia.Singapore=Àsia/Singapore
pref.timezone.Asia.Taipei=Àsia/Taipei
pref.timezone.Asia.Tashkent=Àsia/Tashkent
pref.timezone.Asia.Tbilisi=Àsia/Tbilisi
pref.timezone.Asia.Tehran=Àsia/Tehran
pref.timezone.Asia.Thimphu=Àsia/Thimphu
pref.timezone.Asia.Tokyo=Àsia/Tokyo
pref.timezone.Asia.Ulaanbaatar=Àsia/Ulaanbaatar
pref.timezone.Asia.Urumqi=Àsia/Urumqi
pref.timezone.Asia.Vientiane=Àsia/Vientiane
pref.timezone.Asia.Vladivostok=Àsia/Vladivostok
pref.timezone.Asia.Yakutsk=Àsia/Yakutsk
pref.timezone.Asia.Yekaterinburg=Àsia/Yekaterinburg
pref.timezone.Asia.Yerevan=Àsia/Yerevan
pref.timezone.Atlantic.Azores=Atlàntic/Açores
pref.timezone.Atlantic.Bermuda=Atlàntic/Bermuda
pref.timezone.Atlantic.Canary=Atlàntic/Canàries
pref.timezone.Atlantic.Cape_Verde=Atlàntic/Cap_Verd
pref.timezone.Atlantic.Faroe=Atlàntic/Fèroe
pref.timezone.Atlantic.Madeira=Atlàntic/Madeira
pref.timezone.Atlantic.Reykjavik=Atlàntic/Reykjavik
pref.timezone.Atlantic.South_Georgia=Atlàntic/South_Georgia
pref.timezone.Atlantic.St_Helena=Atlàntic/St_Helena
pref.timezone.Atlantic.Stanley=Atlàntic/Stanley
pref.timezone.Australia.Adelaide=Austràlia/Adelaide
pref.timezone.Australia.Brisbane=Austràlia/Brisbane
pref.timezone.Australia.Broken_Hill=Austràlia/Broken_Hill
pref.timezone.Australia.Currie=Austràlia/Currie
pref.timezone.Australia.Darwin=Austràlia/Darwin
pref.timezone.Australia.Eucla=Austràlia/Eucla
pref.timezone.Australia.Hobart=Austràlia/Hobart
pref.timezone.Australia.Lindeman=Austràlia/Lindeman
pref.timezone.Australia.Lord_Howe=Austràlia/Lord_Howe
pref.timezone.Australia.Melbourne=Austràlia/Melbourne
pref.timezone.Australia.Perth=Austràlia/Perth
pref.timezone.Australia.Sydney=Austràlia/Sydney
pref.timezone.Europe.Amsterdam=Europa/Amsterdam
pref.timezone.Europe.Andorra=Europa/Andorra
pref.timezone.Europe.Athens=Europa/Atenes
pref.timezone.Europe.Belgrade=Europa/Belgrad
pref.timezone.Europe.Berlin=Europa/Berlín
pref.timezone.Europe.Bratislava=Europa/Bratislava
pref.timezone.Europe.Brussels=Europa/Brusseŀles
pref.timezone.Europe.Bucharest=Europa/Bucarest
pref.timezone.Europe.Budapest=Europa/Budapest
pref.timezone.Europe.Chisinau=Europa/Chisinau
pref.timezone.Europe.Copenhagen=Europa/Copenhagen
pref.timezone.Europe.Dublin=Europa/Dublín
pref.timezone.Europe.Gibraltar=Europa/Gibraltar
pref.timezone.Europe.Guernsey=Europa/Guernsey
pref.timezone.Europe.Helsinki=Europa/Helsinki
pref.timezone.Europe.Isle_of_Man=Europa/Illa_de_Man
pref.timezone.Europe.Istanbul=Europa/Istambul
pref.timezone.Europe.Jersey=Europa/Jersey
pref.timezone.Europe.Kaliningrad=Europa/Kaliningrad
pref.timezone.Europe.Kiev=Europa/Kiev
pref.timezone.Europe.Lisbon=Europa/Lisboa
pref.timezone.Europe.Ljubljana=Europa/Ljubljana
pref.timezone.Europe.London=Europa/Londres
pref.timezone.Europe.Luxembourg=Europa/Luxemburg
pref.timezone.Europe.Madrid=Europa/Madrid
pref.timezone.Europe.Malta=Europa/Malta
pref.timezone.Europe.Mariehamn=Europa/Mariehamn
pref.timezone.Europe.Minsk=Europa/Minsk
pref.timezone.Europe.Monaco=Europa/Mònaco
pref.timezone.Europe.Moscow=Europa/Moscou
pref.timezone.Europe.Nicosia=Europa/Nicosia
pref.timezone.Europe.Oslo=Europa/Oslo
pref.timezone.Europe.Paris=Europa/París
pref.timezone.Europe.Podgorica=Europa/Podgorica
pref.timezone.Europe.Prague=Europa/Praga
pref.timezone.Europe.Riga=Europa/Riga
pref.timezone.Europe.Rome=Europa/Roma
pref.timezone.Europe.Samara=Europa/Samara
pref.timezone.Europe.San_Marino=Europa/San_Marino
pref.timezone.Europe.Sarajevo=Europa/Sarajevo
pref.timezone.Europe.Simferopol=Europa/Simferopol
pref.timezone.Europe.Skopje=Europa/Skopje
pref.timezone.Europe.Sofia=Europa/Sofia
pref.timezone.Europe.Stockholm=Europa/Estocolm
pref.timezone.Europe.Tallinn=Europa/Tallinn
pref.timezone.Europe.Tirane=Europa/Tirane
pref.timezone.Europe.Uzhgorod=Europa/Uzhgorod
pref.timezone.Europe.Vaduz=Europa/Vaduz
pref.timezone.Europe.Vatican=Europa/Vaticà
pref.timezone.Europe.Vienna=Europa/Viena
pref.timezone.Europe.Vilnius=Europa/Vilnius
pref.timezone.Europe.Volgograd=Europa/Volgograd
pref.timezone.Europe.Warsaw=Europa/Varsòvia
pref.timezone.Europe.Zagreb=Europa/Zagreb
pref.timezone.Europe.Zaporozhye=Europa/Zaporozhye
pref.timezone.Europe.Zurich=Europa/Zurich
pref.timezone.Indian.Antananarivo=Índia/Antananarivo
pref.timezone.Indian.Chagos=Índia/Chagos
pref.timezone.Indian.Christmas=Índia/Christmas
pref.timezone.Indian.Cocos=Índia/Cocos
pref.timezone.Indian.Comoro=Índia/Comoro
pref.timezone.Indian.Kerguelen=Índia/Kerguelen
pref.timezone.Indian.Mahe=Índia/Mahe
pref.timezone.Indian.Maldives=Índia/Maldives
pref.timezone.Indian.Mauritius=Índia/Mauritius
pref.timezone.Indian.Mayotte=Índia/Mayotte
pref.timezone.Indian.Reunion=Índia/Reunion
pref.timezone.Pacific.Apia=Pacífic/Apia
pref.timezone.Pacific.Auckland=Pacífic/Auckland
pref.timezone.Pacific.Chatham=Pacífic/Chatham
pref.timezone.Pacific.Easter=Pacífic/Easter
pref.timezone.Pacific.Efate=Pacífic/Efate
pref.timezone.Pacific.Enderbury=Pacífic/Enderbury
pref.timezone.Pacific.Fakaofo=Pacífic/Fakaofo
pref.timezone.Pacific.Fiji=Pacífic/Fiji
pref.timezone.Pacific.Funafuti=Pacífic/Funafuti
pref.timezone.Pacific.Galapagos=Pacífic/Galapagos
pref.timezone.Pacific.Gambier=Pacífic/Gambier
pref.timezone.Pacific.Guadalcanal=Pacífic/Guadalcanal
pref.timezone.Pacific.Guam=Pacífic/Guam
pref.timezone.Pacific.Honolulu=Pacífic/Honolulu
pref.timezone.Pacific.Johnston=Pacífic/Johnston
pref.timezone.Pacific.Kiritimati=Pacífic/Kiritimati
pref.timezone.Pacific.Kosrae=Pacífic/Kosrae
pref.timezone.Pacific.Kwajalein=Pacífic/Kwajalein
pref.timezone.Pacific.Majuro=Pacífic/Majuro
pref.timezone.Pacific.Marquesas=Pacífic/Marquesas
pref.timezone.Pacific.Midway=Pacífic/Midway
pref.timezone.Pacific.Nauru=Pacífic/Nauru
pref.timezone.Pacific.Niue=Pacífic/Niue
pref.timezone.Pacific.Norfolk=Pacífic/Norfolk
pref.timezone.Pacific.Noumea=Pacífic/Noumea
pref.timezone.Pacific.Pago_Pago=Pacífic/Pago_Pago
pref.timezone.Pacific.Palau=Pacífic/Palau
pref.timezone.Pacific.Pitcairn=Pacífic/Pitcairn
pref.timezone.Pacific.Ponape=Pacífic/Ponape
pref.timezone.Pacific.Port_Moresby=Pacífic/Port_Moresby
pref.timezone.Pacific.Rarotonga=Pacífic/Rarotonga
pref.timezone.Pacific.Saipan=Pacífic/Saipan
pref.timezone.Pacific.Tahiti=Pacífic/Tahití
pref.timezone.Pacific.Tarawa=Pacífic/Tarawa
pref.timezone.Pacific.Tongatapu=Pacífic/Tongatapu
pref.timezone.Pacific.Truk=Pacífic/Truk
pref.timezone.Pacific.Wake=Pacífic/Wake
pref.timezone.Pacific.Wallis=Pacífic/Wallis

# the following have been missing
pref.timezone.America.Indiana.Tell_City=Amèrica/Indiana/Ciutat Tell
pref.timezone.America.Indiana.Winamac=Amèrica/Indiana/Winamac
pref.timezone.America.Marigot=Amèrica/Marigot
pref.timezone.America.Resolute=Amèrica/Resolute
pref.timezone.America.St_Barthelemy=Amèrica/St. Bartomeu

# added with 0.1.2008d:
pref.timezone.America.Argentina.San_Luis=Amèrica/Argentina/Sant Lluís
pref.timezone.America.Santarem=Amèrica/Santarem
pref.timezone.Asia.Ho_Chi_Minh=Àsia/Ho Chi Minh
pref.timezone.Asia.Kolkata=Àsia/Calcuta

# added with 0.1.2008i:
pref.timezone.America.Argentina.Salta=Amèrica/Argentina/Salta