suite/chrome/common/pref/pref-tabs.dtd
author Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Sat, 16 Oct 2010 14:21:29 +0200
changeset 316 0ed54d0103481d3e730a5fc3a8032cfc870790b9
parent 180 e04f36b170d6635d647d09e6fd2c855d3ca9ec79
child 1020 6d8feaff1090517caccec0bc64987e0fa3ca0c82
permissions -rw-r--r--
prefs in suite

<!ENTITY tabHeader.label "Navegació en pestanyes">
<!ENTITY tabDisplay.label "Visualització de pestanyes">
<!ENTITY autoHide.label "Amaga la barra de pestanyes quan només n'hi hagi una d'oberta">
<!ENTITY autoHide.accesskey "g">
<!ENTITY background.label "Carrega els enllaços en segon terme">
<!ENTITY background.accesskey "s">
<!ENTITY warnOnClose.label "Avisa'm en tancar una finestra amb moltes pestanyes">
<!ENTITY warnOnClose.accesskey "n">
<!ENTITY relatedAfterCurrent.label "Obre pestanyes relacionades després de la pestanya activa">
<!ENTITY relatedAfterCurrent.accesskey "O">
<!ENTITY loadGroup.label "En obrir un grup d'adreces d'interès">
<!ENTITY loadGroupAppend.label "Afegeix pestanyes">
<!ENTITY loadGroupAppend.accesskey "A">
<!ENTITY loadGroupReplace.label "Substitueix les pestanyes existents">
<!ENTITY loadGroupReplace.accesskey "x">
<!ENTITY openTabs.label "Obre pestanyes en comptes de finestres per a">