author ach team [Pootle] <>
Thu, 17 Jul 2014 14:06:53 +0100
changeset 181 c82e296b5f017e355628a49a906e6ae08f63e6aa
parent 99 5e43aed49f6a211dd6a4d4070f7b41e2f58dc491
permissions -rw-r--r--
[ach] update from Pootle (firefox)

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at

profileName_format=%S %S

# Browser Specific
sourceNameIE=Internet Explorer
sourceNameChrome=Google Chrome
sourceNameFirefox=Mozilla Firefox

importedBookmarksFolder=Ki i %S

importedSafariReadingList=Kwano nying (Ki i Safari)

# Import Sources
# Note: When adding an import source for profile reset, add the string name to
# resetProfile.js if it should be listed in the reset dialog.
1_ie=Gin ayera me Intanet
1_safari=Ma imaro
1_chrome=Ma imaro


4_ie=Gin mukato me yeny
4_safari=Gin mukato me yeny
4_chrome=Gin mukato me yeny
4_firefox_history_and_bookmarks=Gin mukato me yeny kacel ki Alama me buk

8_ie=Kigwoko ki i Gin mukato
8_safari=Kigwoko ki i Gin mukato
8_chrome=Kigwoko ki i Gin mukato
8_firefox=Kigwoko ki i Gin mukato

16_ie=Mung me donyo ma kigwoko
16_safari=Mung me donyo ma kigwoko
16_chrome=Mung me donyo ma kigwoko
16_firefox=Mung me donyo ma kigwoko

32_ie=Ma imaro tutwal
32_safari=Alama buk
32_chrome=Alama buk

64_ie=Tic mukene
64_safari=Tic mukene
64_chrome=Tic mukene
64_firefox_other=Tic mukene

128_firefox=Dirica ki dirica matino