Bug 785562: Fixed the non-breaking spaces in the AboutHomePromoBox. r=mbrubeck
authorMichael Comella <michael.l.comella@gmail.com>
Fri, 24 Aug 2012 20:18:01 -0700
changeset 105401 c7a28dfd1f814fb0ac8a26a53694accfb35383dd
parent 105400 c58f5c9a5e0b864dcd21bf93b229600653586557
child 105402 86b8965a4c7f4993ae61e5dd69b72a799d470406
push id55
push usershu@rfrn.org
push dateThu, 30 Aug 2012 01:33:09 +0000
reviewersmbrubeck
bugs785562
milestone17.0a1
Bug 785562: Fixed the non-breaking spaces in the AboutHomePromoBox. r=mbrubeck
mobile/android/base/locales/en-US/android_strings.dtd
mobile/android/base/strings.xml.in
--- a/mobile/android/base/locales/en-US/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/locales/en-US/android_strings.dtd
@@ -172,23 +172,23 @@ size. -->
 <!ENTITY button_clear_data "Clear data">
 
 <!ENTITY abouthome_addons_title "Add-ons for your &brandShortName;">
 <!ENTITY abouthome_addons_browse "Browse all &brandShortName; add-ons">
 <!ENTITY abouthome_last_tabs_title "Your tabs from last time">
 <!ENTITY abouthome_last_tabs_open "Open all tabs from last time">
 <!ENTITY abouthome_top_sites_title "Top sites">
 <!ENTITY abouthome_top_sites_browse "Browse all your top sites">
-<!-- Localization note (abouthome_about_sync2, abouthome_about_apps): The
+<!-- Localization note (abouthome_about_sync3, abouthome_about_apps2): The
      chevron (ex: "»"; unicode= U+00BB) is used as an arrow to show that
      clicking this text in the promotions box will perform some action. Note
      that a non-breaking space (unicode= U+00A0) should be used between this
      character and the remainder of the string to prevent word wrap. -->
-<!ENTITY abouthome_about_sync2 "Set up Firefox Sync to access bookmarks, history and tabs from your other devices »">
-<!ENTITY abouthome_about_apps "Get apps from the Mozilla Marketplace and discover the best the Web has to offer »">
+<!ENTITY abouthome_about_sync3 "Set up Firefox Sync to access bookmarks, history and tabs from your other devices&#x00A0;»">
+<!ENTITY abouthome_about_apps2 "Get apps from the Mozilla Marketplace and discover the best the Web has to offer&#x00A0;»">
 <!-- Localization note (abouthome_sync_bold_name, abouthome_apps_bold_name):
      These strings are accentuated as bold text in the "abouthome_about_..."
      strings above. These strings should be a subset of the strings above and
      generally be the name of the product the string describes. -->
 <!ENTITY abouthome_sync_bold_name "Firefox Sync">
 <!ENTITY abouthome_apps_bold_name "Mozilla Marketplace">
 
 <!ENTITY filepicker_title "Choose File">
--- a/mobile/android/base/strings.xml.in
+++ b/mobile/android/base/strings.xml.in
@@ -165,18 +165,18 @@
   <string name="button_clear_data">&button_clear_data;</string>
 
   <string name="abouthome_addons_title">&abouthome_addons_title;</string>
   <string name="abouthome_addons_browse">&abouthome_addons_browse;</string>
   <string name="abouthome_last_tabs_title">&abouthome_last_tabs_title;</string>
   <string name="abouthome_last_tabs_open">&abouthome_last_tabs_open;</string>
   <string name="abouthome_top_sites_title">&abouthome_top_sites_title;</string>
   <string name="abouthome_top_sites_browse">&abouthome_top_sites_browse;</string>
-  <string name="abouthome_about_sync">&abouthome_about_sync2;</string>
-  <string name="abouthome_about_apps">&abouthome_about_apps;</string>
+  <string name="abouthome_about_sync">&abouthome_about_sync3;</string>
+  <string name="abouthome_about_apps">&abouthome_about_apps2;</string>
   <string name="abouthome_sync_bold_name">&abouthome_sync_bold_name;</string>
   <string name="abouthome_apps_bold_name">&abouthome_apps_bold_name;</string>
 
   <string name="filepicker_title">&filepicker_title;</string>
   <string name="filepicker_audio_title">&filepicker_audio_title;</string>
   <string name="filepicker_image_title">&filepicker_image_title;</string>
   <string name="filepicker_video_title">&filepicker_video_title;</string>