i18n: make sure to include translation of (DEPRECATED) stable
authorYuya Nishihara <yuya@tcha.org>
Tue, 03 Nov 2015 22:44:57 +0900
branchstable
changeset 28041 cf798a7f2694483a0873f09e5f890a5e79bec701
parent 28040 3fb36dec172776690129d6dd916bc1dcdeac3b99
child 28042 cb4b0ec54990b6677225faaae100dd278d5e7464
push id49
push usergszorc@mozilla.com
push dateFri, 06 Nov 2015 21:54:20 +0000
i18n: make sure to include translation of (DEPRECATED) This patch replaces old "DEPRECATED" msgid by "(DEPRECATED)" if that .po file does not have "(DEPRECATED)" but have "... (DEPRECATED)". It is necessary to hide deprecated options correctly.
i18n/da.po
i18n/it.po
i18n/ro.po
i18n/zh_CN.po
--- a/i18n/da.po
+++ b/i18n/da.po
@@ -9361,18 +9361,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "    Returns 0 if successful.\n"
 "    "
 msgstr ""
 
 msgid "VALUE"
 msgstr ""
 
-msgid "DEPRECATED"
-msgstr "FORÆLDET"
+msgid "(DEPRECATED)"
+msgstr "(FORÆLDET)"
 
 msgid ""
 "\n"
 "[+] marked option can be specified multiple times\n"
 msgstr ""
 
 msgid "global options:"
 msgstr "globale indstillinger:"
--- a/i18n/it.po
+++ b/i18n/it.po
@@ -7500,18 +7500,18 @@ msgid "basic commands:"
 msgstr "comandi base:"
 
 msgid "enabled extensions:"
 msgstr "estensioni abilitate:"
 
 msgid "VALUE"
 msgstr ""
 
-msgid "DEPRECATED"
-msgstr "DEPRECATO"
+msgid "(DEPRECATED)"
+msgstr "(DEPRECATO)"
 
 msgid ""
 "\n"
 "[+] marked option can be specified multiple times"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "\n"
--- a/i18n/ro.po
+++ b/i18n/ro.po
@@ -8253,18 +8253,18 @@ msgid "basic commands:"
 msgstr "comenzi de bază:"
 
 msgid "enabled extensions:"
 msgstr "extensii activate:"
 
 msgid "VALUE"
 msgstr "VALOARE"
 
-msgid "DEPRECATED"
-msgstr "ÎNVECHIT"
+msgid "(DEPRECATED)"
+msgstr "(ÎNVECHIT)"
 
 msgid ""
 "\n"
 "[+] marked option can be specified multiple times"
 msgstr ""
 "\n"
 "[+] opțiunea marcată poate fi specificată de mai multe ori"
 
--- a/i18n/zh_CN.po
+++ b/i18n/zh_CN.po
@@ -10439,10 +10439,10 @@ msgstr ""
 
 #, python-format
 msgid "(first damaged changeset appears to be %d)\n"
 msgstr ""
 
 msgid "user name not available - set USERNAME environment variable"
 msgstr ""
 
-msgid "DEPRECATED"
-msgstr "不赞成"
+msgid "(DEPRECATED)"
+msgstr "(不赞成)"