Bug 1419148 - Export Screenshots 25.0.0 to Firefox (translations only); r=ianbicking a=gchang
authorJared Hirsch <ohai@6a68.net>
Mon, 20 Nov 2017 11:04:56 -0800
changeset 463182 fee7040b5fc8d68a0f3df7e30490f08b81e06445
parent 463181 a458e48849e50e68c9672dd94de11420b6d98f6d
child 463183 0bddf19dae74efbe9fcd346342eb14df2ccf8f00
push id177
push userfmarier@mozilla.com
push dateThu, 24 May 2018 16:58:35 +0000
reviewersianbicking, gchang
bugs1419148
milestone58.0
Bug 1419148 - Export Screenshots 25.0.0 to Firefox (translations only); r=ianbicking a=gchang MozReview-Commit-ID: 5vscnPIGDvN
browser/extensions/screenshots/moz.build
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ar/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/be/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/bg/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/bs/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cak/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cs/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cy/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/da/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/de/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/dsb/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/en_US/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/eo/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_AR/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_CL/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_ES/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_MX/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/et/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fa/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fr/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fy_NL/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/gu_IN/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hi_IN/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hsb/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hu/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ia/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/id/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/it/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ja/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ka/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/kab/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/kk/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ko/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/lo/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/lt/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ms/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nb_NO/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nl/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nn_NO/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pl/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pt_BR/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pt_PT/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ro/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ru/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sk/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sl/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sq/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sr/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sv_SE/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/tl/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/tr/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/uk/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/zh_CN/messages.json
browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/zh_TW/messages.json
--- a/browser/extensions/screenshots/moz.build
+++ b/browser/extensions/screenshots/moz.build
@@ -176,16 +176,20 @@ FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["webextension"]["_locales"]["hu"] += [
   'webextension/_locales/hu/messages.json'
 ]
 
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["webextension"]["_locales"]["hy_AM"] += [
   'webextension/_locales/hy_AM/messages.json'
 ]
 
+FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["webextension"]["_locales"]["ia"] += [
+  'webextension/_locales/ia/messages.json'
+]
+
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["webextension"]["_locales"]["id"] += [
   'webextension/_locales/id/messages.json'
 ]
 
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["webextension"]["_locales"]["it"] += [
   'webextension/_locales/it/messages.json'
 ]
 
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ar/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ar/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "احفظ كل الصفحة"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "ألغِ"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "نزّل"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "أنت حاليًا في وضع ”التنزيل فقط“."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "تنتقل لقطات فَيرفُكس تلقائيا إلى وضع ”التنزيل فقط“ في الحالات التالية:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "في نافذة تصفح خاص."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "الكعكات من أطراف خارجية غير مفعلة."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "”لا تتذكر التأريخ أبدًا“ مفعّل."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "نُسخ الرابط"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "نُسِخَ رابط اللقطة إلى الحافظة. اضغط $META_KEY$-V للصقها.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "انسخ"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "نُسخت اللقطة"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "نُسخت اللقطة إلى الحافظة. اضغط $META_KEY$-V للصقها.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "اقتُصّت هذه الصورة لتصبح $PIXELS$بكسل.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/be/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/be/messages.json
@@ -24,16 +24,31 @@
     "message": "Захаваць усю старонку"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Скасаваць"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Сцягнуць"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Вы цяпер у рэжыме толькі сцягвання."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots аўтаматычна пераходзіць у рэжым толькі сцягвання ў наступных выпадках:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "У акне прыватнага аглядання."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Кукі ад трэцяга боку адключаны."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Уключана “не будзе запамінаць гісторыю”."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Спасылка скапіявана"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Спасылка на ваш здымак была скапіявана ў буфер абмену. Націсніце $META_KEY$-V для ўстаўкі.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/bg/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/bg/messages.json
@@ -24,16 +24,31 @@
     "message": "Запазване на цялата страница"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Отказ"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Изтегляне"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "В момента сте в режим на изтегляне."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots автоматично преминава в режим на изтегляне в следните ситуации"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "в поверителен прозорец"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Бисквитките от трети страни са забранени"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "настройката „Не помни история“ е включена"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Препратката е копирана"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Препратка към снимката е копирана в системния буфер. За да я поставите натиснете $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -71,17 +86,17 @@
   },
   "selfScreenshotErrorTitle": {
     "message": "Не може да правите снимки на страницата на Firefox Screenshots!"
   },
   "emptySelectionErrorTitle": {
     "message": "Избраната област е твърде малка"
   },
   "privateWindowErrorTitle": {
-    "message": "Правене на снимки е изключено в поверителен режим"
+    "message": "Снимането е изключено в поверителен режим"
   },
   "privateWindowErrorDetails": {
     "message": "Съжаляваме за неудобството. Очаквайте тази възможност в бъдещите версии."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Леле! Нещо се обърка с Firefox Screenshots."
   },
   "genericErrorDetails": {
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/bs/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/bs/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Sačuvaj cijelu stranicu"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Otkaži"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Preuzmi"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Trenutno ste u režimu preuzimanja."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots se automatski mijenja u režim preuzimanja u sljedećim situacijama:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "U prozoru privatnog pretraživanja."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Kada su kolačići trećih strana onemogućeni."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Kada je omogućeno “Nikad ne pamti historiju”."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link je kopiran"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Veza do vašeg snimka je kopirana u međuspremnik. Pristinite $META_KEY$-V da je zalijepite.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopiraj"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Snimak kopiran"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Vaš snimak je kopiran u međuspremnik. Pritisnite $META_KEY$-V da zalijepite.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Slika je isječena na $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cak/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cak/messages.json
@@ -24,16 +24,31 @@
     "message": "Tiyak chijun ruxaq"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Tiq'at"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Tiqasäx"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Wakami k'o pa rub'eyal Xa Xe Qasanïk."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Ri Firefox Chapoj Wachaj pa ruyonil nuk'ëx pa rub'anikil Xa Xe Qasanïk pa ri taq k'ulwachitajinem re':"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Pa jun rutzuwäch Ichin Okem pa K'amaya'l."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "E chupül ri taq kikaxlanwey aj rox winäq."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Majub'ey tinatäx natab'äl” tzijon."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Ximonel Wachib'en"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Xwachib'ëx pa molwuj ri ruximonel awachib'al. Tapitz'a' $META_KEY$-V richin natz'äm.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cs/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cs/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Uložit celou stránku"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Zrušit"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Stáhnout"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Nyní jste v režimu pouze ke stažení."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots se automaticky přepne do režimu pouze ke stažení, pokud:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Jste v okně anonymního prohlížení."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Máte zakázané cookies třetích stran."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Máte zcela zakázané ukládání historie."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Odkaz zkopírován"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Odkaz na váš snímek byl zkopírován do schránky. Pro vložení stiskněte $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopírovat"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Snímek zkopírován"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Váš snímek byl zkopírován do schránky. Pro vložení stiskněte $META_KEY$-V.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Tento obrázek byl oříznutý na $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cy/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/cy/messages.json
@@ -24,16 +24,31 @@
     "message": "Cadw tudalen lawn"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Diddymu"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Llwytho i Lawr"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Rydych yn y modd Llwytho i Lawr yn Unig."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Mae Firefox Screenshots yn newid yn awtomatig i'r modd Llwytho i Lawr y Unig yn y sefyllfaoedd hyn:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Mewn ffenestr Pori Prefat."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Mae cwcis trydydd parti wedi eu hanalluogi."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Mae “Peidio cofio hanes” wedi ei alluogi."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Dolen wedi ei Chadw"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Mae'r ddolen i'ch llun wedi ei gopïo i'r clipfwrdd. Pwyswch $META_KEY$-V i'w ludo.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/da/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/da/messages.json
@@ -24,16 +24,19 @@
     "message": "Gem hele siden"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Fortryd"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Hent"
   },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "I et privat browsing-vindue."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link kopieret"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Linket til dit skærmbillede er blevet gemt i udklipsholderen. Tryk på $META_KEY$-V for at sætte ind. ",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/de/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/de/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Gesamte Seite speichern"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Abbrechen"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Herunterladen"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Sie sind aktuell im Modus „Nur herunterladen“."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots schaltet in diesen Fällen automatisch in den Modus „Nur herunterladen“:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "In einem privaten Fenster."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies von Drittanbietern sind deaktiviert."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "„Chronik niemals anlegen“ ist aktiviert."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link kopiert"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Der Link zu Ihrem Bildschirmfoto wurde in die Zwischenablage kopiert. Drücken Sie $META_KEY$-V zum Einfügen.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopieren"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Bildschirmfoto kopiert"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Ihr Bildschirmfoto wurde in die Zwischenablage kopiert. Drücken Sie Strg-V zum Einfügen.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Diese Grafik wurde auf $PIXELS$ px zugeschnitten.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/dsb/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/dsb/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Ceły bok składowaś"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Pśetergnuś"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Ześěgnuś"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Tuchylu sćo w modusu „Jano ześěgnuś“."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots w slědujucych situacijach awtomatiski do modusa „Jano ześěgnuś“ pśešaltujo:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "W priwatnem woknje."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookieje tśeśich póbitowarjow su znjemóžnjone."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "„Se historiju nigda njespomnjeś“ jo zmóžnjone."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Wótkaz kopěrowany"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Wótkaz k wašomu fotoju wobrazowki jo se do mjazywótkłada kopěrował. Tłocćo $META_KEY$-V, aby jen zasajźił.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopěrowaś"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Foto kopěrowane"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Wašo foto jo se do mjezywótkłada kopěrowało. Tłocćo $META_KEY$-V, aby jo zasajźił.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Toś ten wobraz jo se na $PIXELS$px pśirězał.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/en_US/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/en_US/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Save full page"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancel"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Download"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "You are currently in Download-Only mode."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots automatically changes to Download-Only mode in these situations:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "In a Private Browsing window."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Third-party cookies are disabled."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Never remember history” is enabled."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link Copied"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "The link to your shot has been copied to the clipboard. Press $META_KEY$-V to paste.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copy"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Shot Copied"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Your shot has been copied to the clipboard. Press $META_KEY$-V to paste.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "This image has been cropped to $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/eo/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/eo/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Konservi tutan paĝon"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Nuligi"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Elŝuti"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Vi estas nun en la reĝimo \"Nur elŝutoj\"."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots aŭtomate transiras al reĝimo \"Nur elŝutoj\" en la jenaj situacioj:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "en fenestro de privata retumo"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "se nerektaj kuketoj estas malaktivaj."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Neniam memori historion” estas aktiva."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Ligilo kopiita"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "La ligilo al via ekrankopio estis kopiita al la tondujo. Premu $META_KEY$-V por alglui.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopii"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Ekrankopio kopiita"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Via ekrankopio estis kopiita al la tondujo. Premu $META_KEY$-V por alglui.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Tiu ĉi bildo estis pritondita je $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_AR/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_AR/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Guardar página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Descargar"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Estás actualmente en modo solo descargas."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots cambia automáticamente al modo solo descargas en estas situaciones:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "En una ventana de navegación privada."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies de terceros están deshabilitadas."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Nunca recordar historial” está habilitado."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Enlace copiado"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "El enlace a la captura ha sido copiado al portapapeles. Presioná $META_KEY$-V para pegar.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Captura copiada"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tu captura ha sido copiada al portapapeles. Presioná $META_KEY$-V para pegar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Esta imagen ha sido recortada a $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_CL/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_CL/messages.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
   "addonDescription": {
     "message": "Toma capturas de un sitio Web para guardarlas de forma temporal o permanentemente."
   },
   "addonAuthorsList": {
     "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
   },
   "contextMenuLabel": {
-    "message": "Toma una captura de pantalla"
+    "message": "Tomar una captura de pantalla"
   },
   "myShotsLink": {
     "message": "Mis capturas"
   },
   "screenshotInstructions": {
     "message": "Arrastra o haz clic en la página para seleccionar una región. Presiona ESC para cancelar."
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Guardar la página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Descargar"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Actualmente estás en el modo de solo descarga."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots cambia automáticamente al modo de solo descarga en estas situaciones:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "En una ventana de navegación privada."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies de terceros desactivadas."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Al estar activado \"Nunca recordar el historial\"."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Enlace copiado"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "El enlace a tu captura ha sido copiado al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegarla.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Captura copiada"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tu captura ha sido copiada al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegarla.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Esta imagen ha sido recortada a $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_ES/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_ES/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Guardar página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Descargar"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Estás en modo Solo descargas."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots se cambia automáticamente al modo Solo descargas en los siguientes casos:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Durante la navegación privada."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cuando las cookies de terceros están deshabilitadas."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Cuando está activada la opción “No recordar nunca el historial”."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Enlace copiado"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Se ha copiado el enlace a la captura en el portapapeles. Pulsa $META_KEY$-V para pegar.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Captura copiada"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tu captura ha ido copiada al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Se recortó la imagen a $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_MX/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/es_MX/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Guardar página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Descarga"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Estás en modo de Solo-Descargas."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots automáticamente cambia al modo Solo-Descarga en estas situaciones:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "En una ventana de navegación privada."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies de terceros están desactivadas."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Nunca recordar el historial” está habilitado."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Enlace copiado"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "El enlace que has capturado ha sido copiado al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegar.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Captura copiada"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tu captura ha sido copiada al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Esta imagen ha sido recortada a $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/et/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/et/messages.json
@@ -24,27 +24,45 @@
     "message": "Salvesta terve leht"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Tühista"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Laadi alla"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Oled hetkel režiimis, kus saab vaid alla laadida."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots lülitub sellesse režiimi automaatselt, kui:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "oled privaatse veebilehitsemise aknas"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "kolmanda osapoole küpsised on keelatud"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“ei säilita ajalugu” on lubatud"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link kopeeriti"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Link sinu pildile kopeeriti lõikepuhvrisse. Asetamiseks vajuta $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopeeri"
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "See pilt on vähendatud $PIXELS$-le pikslile.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fa/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fa/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "ذخیره صفحه کامل"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "لغو"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "دریافت"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "شما در حال حاضر در حالت فقط-دریافت هستید."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots در خصوص چنین موقعیتی به صورت خودکارحالت را به تنها دریافت تبدیل می‌کند:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "در پنجره‌های مرور ناشناس."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "کوکی‌های شخص ثالث غیرفعال شده باشند."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "امکان «هیچ‌وقت تاریخچه ذخیره نشود» فعال باشد."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "پیوند کپی شد"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "لینک عکس شما در کلیپ‌بورد رونوشت شد. $META_KEY$-V را برای جای‌گذاری فشار دهید.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "رونوشت"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "رونوشت تصویر تهیه شد"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "عکس شما در کلیپ‌بورد رونوشت شد. $META_KEY$-V را برای جای‌گذاری فشار دهید.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "این تصویر برید شده است به $PIXELS$ پیکسل.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fr/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fr/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Capturer la page complète"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Annuler"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Télécharger"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Vous êtes actuellement dans un mode ne permettant que le téléchargement."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Dans les situations suivantes, Firefox Screenshots permet uniquement les téléchargements :"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "lorsque vous naviguez en navigation privée."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "lorsque les cookies tiers sont désactivés."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "lorsque « Ne jamais conserver l’historique » est activé."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Lien copié"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Le lien de votre capture a été copié dans le presse-papiers. Appuyez sur $META_KEY$-V pour le coller.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copier"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Capture copiée"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Votre capture a été copiée dans le presse-papiers. Appuyez sur $META_KEY$-V pour la coller.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Cette image a été rognée à $PIXELS$ px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fy_NL/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/fy_NL/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Folsleine side bewarje"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Annulearje"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Downloade"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Jo binne op dit stuit yn Allinnich-downloademodus."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots wikselet yn de folgjende situaasjes automatysk nei Allinnich-downloademodus:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Yn in priveenavigaasjefinster."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies fan tredden útskeakele binne."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "‘Nea skiednis ûnthâlde’ ynskeakele is."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Keppeling kopiearre"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "De keppeling nei jo skermôfdruk is nei it klamboerd kopiearre. Brûk $META_KEY$-V om te plakken.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopiearje"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Ofbylding kopiearre"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Jo ôfbylding is nei it klamboerd kopiearre. Druk op $META_KEY$-V om te plakken.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Dizze ôfbylding is ferlytse nei $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/gu_IN/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/gu_IN/messages.json
@@ -24,16 +24,31 @@
     "message": "સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ સાચવો"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "રદ"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ડાઉનલોડ"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "તમે હાલમા ફક્ત ડાઉનલોડ-કરો પ્રકારમાં છો."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "આ પરિસ્થિતિઓ માં Firefox સ્ક્રિનશોટસ આપમેળે જ ફક્ત-ડાઉનલોડ પ્રકારમાં જતું રહેશે:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "ખાનગી બ્રાઉઝિંગ વિન્ડો માં."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "અન્ય સ્થાનેથી કુકીઓનું વહન અક્ષમ કરેલું છે."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“ઇતિહાસ ક્યારેય ન સંભારવો” સક્ષમ કરેલુ છે."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "લિંક કૉપિ"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "તમારા શોટ માટે લિંક ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરવામાં આવ્યું છે. પ્રેસ $META_KEY$ -V પેસ્ટ કરવા માટે.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hi_IN/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hi_IN/messages.json
@@ -24,27 +24,47 @@
     "message": "पूर्ण पृष्ठ सहेजें"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "रद्द करें"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "डाउनलोड करें"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "आप अभी केवल-डाउनलोड मोड में हैं."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "एक निजी ब्राउज़िंग विंडो में."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "तृतीय-पक्ष कुकीज़ अक्षम हैं."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“कभी इतिहास याद न रखें” सक्षम है."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "लिंक की नक़ल की गयी"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "आपके शॉट के लिंक क्लिपबोर्ड पर कॉपी किए गए हैं. पेस्ट करने के लिए $META_KEY$-V दबाएँ.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "imageCroppedWarning": {
+    "message": "इस छवि को $PIXELS$px में छोटा किया गया है.",
+    "placeholders": {
+      "pixels": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "कार्यरत नहीं है."
   },
   "requestErrorDetails": {
     "message": "क्षमा करें! हम आपके शॉट को सहेज़ नहीं सके. कृपया बाद में पुन: प्रयास करें."
   },
   "connectionErrorTitle": {
     "message": "हम आपके स्क्रीनशॉट से जुड़ नहीं सकते हैं."
@@ -77,16 +97,19 @@
     "message": "ओह! Firefox स्क्रीनशॉट बिगड़ गया."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "हम सुनिश्चित नहीं हैं कि अभी क्या हुआ. पुन: प्रयास या एक भिन्न पृष्ठ का एक शॉट लेना चाहते हैं?"
   },
   "tourBodyIntro": {
     "message": "Firefox छोड़े बिना स्क्रीनशॉट लें, सहेजें, और साझा करें."
   },
+  "tourHeaderPageAction": {
+    "message": "सहेजने का एक नया तरीका"
+  },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "जो आप चाहते हैं उसे कैद करें"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "पृष्ठ के बस एक हिस्से को कैद करने के लिए क्लिक करें और खींचें. आप अपने चयन को हाइलाइट करने के लिए भी जा सकते हैं."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "विंडोज़ या संपूर्ण पृष्ठों को कैद करें"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hsb/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hsb/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Cyłu stronu składować"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Přetorhnyć"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Sćahnyć"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Tuchwilu sće w modusu „Jenož sćahnyć“."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots w slědowacych situacijach awtomatisce do modusa „Jenož sćahnyć“ přepina:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "W priwatnym woknje."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Placki třećich poskićowarjow su znjemóžnjene."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "„Sej historiju ženje njespomjatkować“ je zmóžnjene."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Wotkaz kopěrowany"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Wotkaz k wašemu fotu wobrazowki je so do mjezyskłada kopěrował. Tłóčće $META_KEY$-V, zo byšće jón zasadźił.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopěrować"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Foto kopěrowane"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Waše foto je so do mjezyskłada kopěrowało. Tłóčće $META_KEY$-V, zo byšće jo zasadźił.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Tutón wobraz je so na $PIXELS$px přitřihał.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hu/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/hu/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Teljes oldal mentése"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Mégse"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Letöltés"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Jelenleg csak letöltési módban van."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "A Firefox Screenshots ezekben az esetekben automatikusan csak letöltési módba vált:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Privát böngészési ablakban."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Ha a harmadik féltől származó sütik tiltottak."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "A „Soha ne jegyezze meg az előzményeket” engedélyezett."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Hivatkozás másolva"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "A képernyőképre mutató hivatkozás a vágólapra lett másolva. Nyomjon $META_KEY$-V-t a beillesztéshez.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Másolás"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Képernyőkép másolva"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "A képernyőkép a vágólapra lett másolva. Nyomjon $META_KEY$-V-t a beillesztéshez.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "A kép $PIXELS$px méretűre lett vágva.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ia/messages.json
@@ -0,0 +1,178 @@
+{
+  "addonDescription": {
+    "message": "Prende retalios video e instantaneos de schermo ab le Web e salva los temporarimente o permanentemente."
+  },
+  "addonAuthorsList": {
+    "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
+  },
+  "contextMenuLabel": {
+    "message": "Captura un instantaneo de schermo"
+  },
+  "myShotsLink": {
+    "message": "Mi instantaneos"
+  },
+  "screenshotInstructions": {
+    "message": "Trahe o clicca sur le pagina pro seliger un parte. Pulsa ESC pro cancellar."
+  },
+  "saveScreenshotSelectedArea": {
+    "message": "Salvar"
+  },
+  "saveScreenshotVisibleArea": {
+    "message": "Salvar le area visibile"
+  },
+  "saveScreenshotFullPage": {
+    "message": "Salvar le pagina"
+  },
+  "cancelScreenshot": {
+    "message": "Cancellar"
+  },
+  "downloadScreenshot": {
+    "message": "Discargar"
+  },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Tu es actualmente in modo solo-discargamento."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots automaticamente se converte al modo de solo discargamento in le situationes sequente:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "In un fenestra de Navigation Private."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies de tertie parte disactivate."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Oblidar le chronologia” activate."
+  },
+  "notificationLinkCopiedTitle": {
+    "message": "Ligamine copiate"
+  },
+  "notificationLinkCopiedDetails": {
+    "message": "Le ligamine a tu instantaneo ha essite copiate al area de transferentia. Pulsa $META_KEY$-V pro collar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Instantaneo copiate"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tu instantaneo ha essite copiate al area de transferentia. Pulsa $META_KEY$-V pro collar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
+  "imageCroppedWarning": {
+    "message": "Iste imagine ha essite retaliate a $PIXELS$px.",
+    "placeholders": {
+      "pixels": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
+  "requestErrorTitle": {
+    "message": "Foras de servicio."
+  },
+  "requestErrorDetails": {
+    "message": "Pardono! Nos non pote salvar tu instantaneo. Per favor reproba plus tarde."
+  },
+  "connectionErrorTitle": {
+    "message": "Nos non pote te connecter a tu instantaneos de schermo."
+  },
+  "connectionErrorDetails": {
+    "message": "Per favor controla tu connexion Internet. Si tu pote te connecter a Internet, il pote haber forsan un problema temporanee con le servicio de Firefox Screenshots."
+  },
+  "loginErrorDetails": {
+    "message": "Nos non pote salvar tu instantaneo pois que il ha un problema con le servicio de Firefox Screenshots. Per favor reproba plus tarde."
+  },
+  "unshootablePageErrorTitle": {
+    "message": "Impossibile capturar iste pagina."
+  },
+  "unshootablePageErrorDetails": {
+    "message": "Isto non es un pagina Web standard, assi tu non pote prender un instantaneo de schermo de illo."
+  },
+  "selfScreenshotErrorTitle": {
+    "message": "Tu non pote prender un instantaneo de un pagina de Firefox Screenshots!"
+  },
+  "emptySelectionErrorTitle": {
+    "message": "Tu selection es troppo micre"
+  },
+  "privateWindowErrorTitle": {
+    "message": "Le instantaneos es disactivate durante le navigation private"
+  },
+  "privateWindowErrorDetails": {
+    "message": "Pardono pro le incommoditate. Nos labora sur iste functionalitate pro futur publicationes."
+  },
+  "genericErrorTitle": {
+    "message": "Problemas de Firefox Screenshots!"
+  },
+  "genericErrorDetails": {
+    "message": "Nos non sape lo que occurreva. Reprobar o capturar un instantaneo de un altere pagina?"
+  },
+  "tourBodyIntro": {
+    "message": "Captura, salva e comparti instantaneos de schermo sin lassar Firefox."
+  },
+  "tourHeaderPageAction": {
+    "message": "Un nove modo pro salvar"
+  },
+  "tourBodyPageAction": {
+    "message": "Aperi le menu del actiones de pagina in le barra de adresse quando tu desira prender un instantaneo de schermo."
+  },
+  "tourHeaderClickAndDrag": {
+    "message": "Captura solo lo que tu vole"
+  },
+  "tourBodyClickAndDrag": {
+    "message": "Clicca e trahe pro capturar justo un parte del pagina. Tu pote alsi passar supra pro evidentiar tu selection."
+  },
+  "tourHeaderFullPage": {
+    "message": "Captura fenestras o paginas integre"
+  },
+  "tourBodyFullPage": {
+    "message": "Elige le buttones in alto a dextra pro capturar le area visibile in le fenestra o pro capturar un pagina integre."
+  },
+  "tourHeaderDownloadUpload": {
+    "message": "Como tu lo agrada"
+  },
+  "tourBodyDownloadUpload": {
+    "message": "Salvar tu instantaneos retaliate al web pro los compartir plus facilemente, o los discargar a tu computator. Tu alsi pote cliccar sur le button Mi Instantaneos pro trovar tote le instantaneos que tu ha prendite."
+  },
+  "tourSkip": {
+    "message": "SKIP"
+  },
+  "tourNext": {
+    "message": "Diapositiva sequente"
+  },
+  "tourPrevious": {
+    "message": "Previe diapositiva"
+  },
+  "tourDone": {
+    "message": "Facite"
+  },
+  "termsAndPrivacyNotice2": {
+    "message": "Usante Firefox Screenshots, tu concorda con nostre $TERMSANDPRIVACYNOTICETERMSLINK$ e $TERMSANDPRIVACYNOTICEPRIVACYLINK$.",
+    "placeholders": {
+      "termsandprivacynoticetermslink": {
+        "content": "$1"
+      },
+      "termsandprivacynoticeprivacylink": {
+        "content": "$2"
+      }
+    }
+  },
+  "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
+    "message": "Terminos"
+  },
+  "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
+    "message": "Advertentia de confidentialitate"
+  },
+  "libraryLabel": {
+    "message": "Instantaneos de schermo"
+  }
+}
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/id/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/id/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Simpan laman sepenuhnya"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Batal"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Unduh"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Anda saat ini berada di mode Hanya-Unduh."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots secara otomatis berganti ke mode Hanya-Unduh pada situasi berikut:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Di jendela Penjelajahan Pribadi."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Kuki pihak ketiga dinonaktifkan."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Jangan pernah ingat riwayat” diaktifkan."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Tautan Disalin"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Tautan ke gambar Anda telah disalin ke papan klip. Tekan $META_KEY$-V untuk menempelkan.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Salin"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Tangkapan Disalin"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tangkapan Anda telah disalin ke papan klip. Tekan $META_KEY$-V untuk menempelkan.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Gambar ini telah dipotong menjadi $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/it/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/it/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Salva l’intera schermata"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Annulla"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Scarica"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Al momento è attiva la modalità “Solo download”."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots entra automaticamente in modalità “Solo download” nelle seguenti situazioni:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Se è attiva la modalità Navigazione anonima."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Se i cookie di terze parti sono disattivati."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Se è attiva l’opzione “Non salvare la cronologia”."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link copiato"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Il link all’immagine è stato copiato negli appunti. Utilizza $META_KEY$-V per incollarlo.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copia"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Immagine copiata"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "L’immagine è stata copiata negli appunti. Premi $META_KEY$-V per incollarla.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Questa immagine è stata ritagliata a $PIXELS$ px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ja/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ja/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "ページ全体を保存"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "キャンセル"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ダウンロード"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "ダウンロード専用モードが有効になっています。"
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots は以下のような状況では自動的にダウンロード専用モードへ切り替わります。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "プライベートブラウジングを使用している場合。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "サードパーティ Cookie が無効になっている場合。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "「履歴を一切記憶させない」設定が有効になっている場合。"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "リンクをコピーしました"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "ショットへのリンクがクリップボードへコピーされました。$META_KEY$+V キーで貼り付けられます。",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "コピー"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "ショットをコピーしました"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "ショットがクリップボードへコピーされました。$META_KEY$+V キーで貼り付けられます。",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "この画像は $PIXELS$px にトリミングされました。",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ka/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ka/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "მთლიანი გვერდის შენახვა"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "გაუქმება"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ჩამოტვირთვა"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "თქვენ ახლა, „მხოლოდ ჩამოტვირთვის“ რეჟიმში იმყოფებით."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots თავისით შეცვლის „მხოლოდ ჩამოტვირთვის“ რეჟიმს, შემდეგ შემთხვევებში:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "პირადი ფანჯრით სარგებლობისას."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "მესამე მხარის ფუნთუშების შენახვა, შეზღუდულია."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“არასდროს დაიმახსოვროს ისტორია” ჩართულია."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "ბმული დაკოპირებულია"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "თქვენი სურათის ბმული დაკოპირებულია. ჩასმისთვის დააწექით $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "კოპირება"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "სურათი დაკოპირებულია"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "თქვენი სურათი დაკოპირებულია. ჩასმისთვის დააწექით $META_KEY$-V.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "სურათი მოიჭრა $PIXELS$ პიქსელამდე.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/kab/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/kab/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Sekles asebter meṛṛa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Sefsex"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Sider"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Aql-ak tura deg umskar n usider kan."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Deg isekaren-agi, Firefox Screenshots ad k-yeǧǧ kan ad tsidreḍ:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Deg iccer n tungin uslig."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Inagan n tuqna n tama tis kraḍ ttwasensen."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Werǧin ad tecfuḍ γef umazray” insa."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Aseγwen yettwanγel"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Aseγwen ar tuṭṭfa-ik yettwanγel yef afus. Senned yef $META_KEY$-V akken ad tsenṭḍeḍ.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Nγel"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Tuṭṭfa tettwanγel"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Tuṭṭfa-inek tettwanγel yer ufus. Senned yef $META_KEY$-V akken ad tsenṭḍeḍ.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Tugna-agi tettwaẓreg ɣer $PIXELS$ ipiksilen.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/kk/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/kk/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Толық парақты сақтау"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Бас тарту"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Жүктеп алу"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Сіз тек жүктеп алу режиміндесіз."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox скриншоттары тек жүктеп алу режиміне келесі жағдайларда ауысады:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Жекелік шолу терезесінде."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Үшінші жақты cookies сөндірілген."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "\"Тарихты ешқашан сақтамау\" іске қосылған."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Сілтеме көшірілді"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Сіздің скриншотыңызға сілтеме алмасу буферіне көшірілді. Кірістіру үшін $META_KEY$-V басыңыз.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Көшіріп алу"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Скриншот көшірілді"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Сіздің скриншотыңыз алмасу буферіне көшірілді. Кірістіру үшін $META_KEY$-V басыңыз.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Бұл сурет $PIXELS$ пиксельге дейін қиылды.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ko/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ko/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "전체 페이지 저장"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "취소"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "다운로드"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "현재 다운로드 전용 모드에 있습니다."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots은 다음과 같은 경우에만 다운로드 전용 모드로 전환됩니다:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "개인정보 모호 창에 있을 때"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "제 3자 쿠키가 비활성화되어 있을 때"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“히스토리 기억 안함”이 활성화되어 있을 때"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "링크 복사됨"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "방금 찍은 스냅샷의 링크가 클립보드에 저장됐습니다. 붙여넣으려면 $META_KEY$-V를 누르세요.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "복사"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "스크린샷 복사됨"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "스크린샷이 클립보드에 복사되었습니다. 붙여넣으려면 $META_KEY$-V를 누르세요.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "이 이미지는 $PIXELS$px로 잘렸습니다.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
@@ -71,23 +100,23 @@
   },
   "selfScreenshotErrorTitle": {
     "message": "Firefox Screenshots 페이지는 캡처할 수 없어요!"
   },
   "emptySelectionErrorTitle": {
     "message": "선택영역이 너무 작음"
   },
   "privateWindowErrorTitle": {
-    "message": "개인정보 보호 모드에서는 Screenshots이 비활성화 됨"
+    "message": "개인정보 보호 모드에서는 스크린샷이 비활성화 됨"
   },
   "privateWindowErrorDetails": {
     "message": "불편을 끼쳐 드려서 죄송합니다. 다음 출시에 넣을 수 있도록 기능을 개선중입니다."
   },
   "genericErrorTitle": {
-    "message": "와우! Firefox Screenshots이 망가졌네요."
+    "message": "이런! Firefox Screenshots이 망가졌네요."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "무슨 일이 있었는지 모르겠네요. 다시 시도하시거나 다른 페이지 스크린샷을 찍어 보시겠어요?"
   },
   "tourBodyIntro": {
     "message": "Firefox를 떠나지 않은 채로 찍고, 저장하고, 공유하세요."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
@@ -139,11 +168,11 @@
   },
   "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
     "message": "이용약관"
   },
   "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
     "message": "개인 정보 취급 방침"
   },
   "libraryLabel": {
-    "message": "Screenshots"
+    "message": "스크린샷"
   }
 }
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/lo/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/lo/messages.json
@@ -71,16 +71,19 @@
     "message": "ໂອ! Firefox Screenshots ລວນ."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "ພວກເຮົາບໍ່ແນ່ໃຈວ່າມັນຫາກະເກີດຫຍັງຂື້ນ. ກະລຸນາລອງໃຫມ່ອີກຄັ້ງ ຫລື ຖ່າຍພາບຫນ້າຈໍອື່ນລອງເບິງ"
   },
   "tourBodyIntro": {
     "message": "ຖ່າຍ, ບັນທຶກ ແລະ ແບ່ງປັນພາບຫນ້າຈໍໂດຍບໍ່ຕ້ອງອອກຈາກ Firefox."
   },
+  "tourHeaderPageAction": {
+    "message": "ບັນທຶກໃນຮູບແບບໃໝ່"
+  },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "ຖ່າຍພາບຕາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການ"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "ຄິກ ຫລື ລາກເພື່ອຖ່າຍພາບສະເພາະບາງສ່ວນຂອງຫນ້າເວັບ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດເລື່ອນມາເພື່ອເນັ້ນພາບທີ່ທ່ານເລືອກ."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "ຖ່າຍພາບວິນໂດ ຫລື ຫມົດທັ້ງຫນ້າ"
@@ -117,10 +120,13 @@
       }
     }
   },
   "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
     "message": "ຂໍ້ກຳນົດ"
   },
   "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
     "message": "ຄຳເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"
+  },
+  "libraryLabel": {
+    "message": "ຖ່າຍພາບໜ້າຈໍ"
   }
 }
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/lt/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/lt/messages.json
@@ -4,17 +4,17 @@
   },
   "addonAuthorsList": {
     "message": "„Mozilla“ <screenshots-feedback@mozilla.com>"
   },
   "contextMenuLabel": {
     "message": "Padaryti ekrano nuotrauką"
   },
   "myShotsLink": {
-    "message": "Mano kadrai"
+    "message": "Mano nuotraukos"
   },
   "screenshotInstructions": {
     "message": "Tempkite arba spustelėkite tinklalapyje norėdami pasirinkti regioną. Spustelėkite „ESC“ norėdami atsisakyti."
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
     "message": "Įrašyti"
   },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Įrašyti visą tinklalapį"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Atsisakyti"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Atsisiųsti"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Dabar esate tik atsiuntimo veiksenoje."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "„Firefox“ ekrano nuotraukos automatiškai įjungia tik atsiuntimo veikseną tokiais atvejais:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "privačiojo naršymo lange"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "kai išjungti trečiųjų šalių slapukai"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "kai įjungta „niekada nevesti žurnalo“ nuostata"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Saitas nukopijuotas"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Jūsų nuotraukos saitas buvo nukopijuotas į iškarpinę. Spustelėkite „$META_KEY$-V“ norėdami įdėti.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopijuoti"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Nuotrauka nukopijuota"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Jūsų nuotrauka nukopijuota į iškarpinę. Spustelėkite $META_KEY$-V, norėdami įdėti.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Ši nuotrauka buvo apkirpta iki $PIXELS$ taškų.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
@@ -107,17 +136,17 @@
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Pasirinkite mygtukus aukščiau dešinėje, norėdami užfiksuoti matomą lango dalį arba visą tinklalapį."
   },
   "tourHeaderDownloadUpload": {
     "message": "Kaip jums patogiau"
   },
   "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Įrašykite padarytas nuotraukas saityne patogesniam dalinimuisi, arba atsisiųskite jas į savo kompiuterį. Spustelėję mygtuką „Mano kadrai“, matysite visas savo padarytas nuotraukas."
+    "message": "Įrašykite padarytas nuotraukas saityne patogesniam dalinimuisi, arba atsisiųskite jas į savo kompiuterį. Spustelėję mygtuką „Mano nuotraukos“, matysite visas savo padarytas nuotraukas."
   },
   "tourSkip": {
     "message": "SKIP"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Kita skaidrė"
   },
   "tourPrevious": {
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ms/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ms/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Simpan halaman penuh"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Batal"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Muat turun"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Anda sedang dalam mod Muat turun-Sahaja."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots secara automatik bertukar ke mod Muat turun-Sahaja dalam situasi berikut:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Dalam tetingkap Pelayaran Peribadi."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Kuki pihak ketiga dinyahdayakan."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Jangan sesekali ingat sejarah” didayakan."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Pautan Disalin"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Pautan ke syot anda telah disalin ke klipbod. Tekan $META_KEY$-V untuk tampal.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Salin"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Syot Disalin"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Syot anda telah disalin ke klipbod. Tekan $META_KEY$-V untuk tampal.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Imej ini akan dipangkas menjadi $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nb_NO/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nb_NO/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Lagre hele siden"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Avbryt"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Last ned"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Du er for tiden i nedlastingsmodus."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots endres automatisk til nedlastingsmodus i disse situasjonene:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "I et privat nettlesingsvindu."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Tredjeparts infokapsler er deaktivert."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "«Husk aldri historikk» er aktivert."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Lenke kopiert"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Lenken til skjermbildet ditt er kopiert til utklippstavlen. Trykk på $META_KEY$-V for å lime inn.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopier"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Bilde kopiert"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Bildet ditt er kopiert til utklippstavlen. Trykk på $META_KEY$-V for å lime det inn.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Dette bildet har blitt beskåret til $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nl/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nl/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Volledige pagina opslaan"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Annuleren"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Downloaden"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "U bevindt zich momenteel in Alleen-downloadenmodus."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots wisselt in de volgende situaties automatisch naar Alleen-downloadenmodus:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "In een privénavigatievenster."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies van derden zijn uitgeschakeld."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "‘Nooit geschiedenis onthouden’ is ingeschakeld."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Koppeling gekopieerd"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "De koppeling naar uw afbeelding is naar het klembord gekopieerd. Druk op $META_KEY$-V om te plakken.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopiëren"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Afbeelding gekopieerd"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Uw afbeelding is naar het klembord gekopieerd. Druk op $META_KEY$-V om te plakken.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Deze afbeelding is bijgesneden naar $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nn_NO/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/nn_NO/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Lagre heile sida"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Avbryt"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Last ned"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Du er for tida i nedlastingsmodus."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots endrar automatisk til nedlastingsmodus i følgjande situasjonar:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "I eit privat nettlesingsvindauge."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Tredjeparts infokapslar er deaktiverte."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "«Hugs aldri historikk» er aktivert."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Lenke kopiert"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Lenka til skjermbildet ditt er kopiert til utklippstavla. Trykk på $META_KEY$-V for å lime inn.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopier"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Bilde kopiert"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Bildet ditt er kopiert til utklippstavla. Trykk på $META_KEY$-V for å lime det inn.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Dette bildet har vorte skore til til $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pl/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pl/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Zapisz całą stronę"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Anuluj"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Pobierz"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Obecnie używany jest tryb umożliwiający tylko pobieranie."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots automatycznie przełącza na tryb umożliwiający tylko pobieranie w tych sytuacjach:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Okno jest prywatne."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Ciasteczka witryn zewnętrznych podmiotów są wyłączone."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Zachowywanie historii jest wyłączone."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Skopiowano odnośnik"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Odnośnik do zrzutu został skopiowany do schowka. Naciśnij $META_KEY$-V, aby go wkleić.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopiuj"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Skopiowano zrzut"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Zrzut został skopiowany do schowka. Naciśnij $META_KEY$-V, aby go wkleić.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Ten obraz został przycięty do $PIXELS$ px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Salvar página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Baixar"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Você está atualmente no modo somente download."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "O Firefox Screenshots alterna automaticamente para o modo somente download nessas situações:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Em uma janela de navegação privativa."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookies de terceiros estão desabilitados."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Nunca lembrar o histórico” está habilitado."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Link copiado"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "O link da sua captura foi copiado para a área de transferência. Pressione $META_KEY$-V para colar.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Capturado"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Sua captura de tela foi copiada para a área de transferência. Pressione $META_KEY$-V para colar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Esta imagem foi recortada para $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Guardar página inteira"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Descarregar"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Está atualmente no modo descargas-apenas."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "O Firefox Screenshots muda automaticamente para o modo descargas-apenas nestas situações:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Numa janela de navegação privada."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "As cookies de terceiros estão desativadas."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Nunca memorizar histórico” está ativado."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Ligação copiada"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "A ligação para a sua captura foi copiada para a área de transferência. Pressione $META_KEY$-V para colar.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Copiar"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Captura copiada"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "A sua captura foi copiada para a área de transferência. Pressione $META_KEY$-V para colar.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Esta imagem foi recortada para $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ro/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ro/messages.json
@@ -41,19 +41,28 @@
     }
   },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "Nefuncțional."
   },
   "unshootablePageErrorTitle": {
     "message": "Nu putem realiza o captură de ecran a acestei pagini."
   },
+  "selfScreenshotErrorTitle": {
+    "message": "Nu poți realiza o captură a paginii Firefox Screenshots!"
+  },
   "emptySelectionErrorTitle": {
     "message": "Selecția este prea mică"
   },
+  "privateWindowErrorTitle": {
+    "message": "Capturile de ecran sunt dezactivate în modul de navigare privată"
+  },
+  "tourHeaderPageAction": {
+    "message": "O nouă modalitate de salvare"
+  },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Capturează întocmai ceea ce dorești"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "Clic și trage pentru a captura doar o porțiune a unei pagini. Poți și să poziționezi cursorul peste porțiune pentru a evidenția selecția."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Capturează ferestre sau pagini întregi"
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ru/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/ru/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Сохранить всю страницу"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Отмена"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Загрузить"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Сейчас вы в режиме только загрузки."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots автоматически переходит в режим только загрузки в следующих ситуациях:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "В приватном окне."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Сторонние куки отключены."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Включено «не будет запоминать историю»."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Ссылка скопирована"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Ссылка на ваш снимок была скопирована в буфер обмена. Нажмите $META_KEY$-V для её вставки.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Копировать"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Снимок скопирован"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Ваш снимок был скопирован в буфер обмена. Нажмите $META_KEY$-V для его вставки.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Это изображение было обрезано до $PIXELS$ пикселей.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sk/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sk/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Uložiť celú stránku"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Zrušiť"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Prevziať"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Ste v režime len na prevzatie."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots automaticky prejde do režimu len na prevzatie v nasledujúcich situáciách:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Ste v režime Súkromné prehliadanie."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Máte zakázané cookies tretích strán."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Máte úplne zakázané ukladanie histórie prehliadania."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Odkaz bol skopírovaný"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Odkaz na vašu snímku bol skopírovaný do schránky. Stlačením $META_KEY$-V ho prilepíte.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopírovať"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Snímka bola skopírovaná"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Vaša snímka bola skopírovaná do schránky. Stlačením $META_KEY$-V ju prilepíte.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Tento obrázok bol orezaný na $PIXELS$ px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sl/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sl/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Shrani celotno stran"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Prekliči"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Prenesi"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Trenutno ste v načinu samo za prenos."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots se samodejno preklopi v način samo za prenos v naslednjih primerih:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "V oknu zasebnega brskanja."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Ko so piškotki tretjih strani onemogočeni."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Ko je Firefox nastavljen, naj ne shranjuje zgodovine."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Povezava kopirana"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Povezava do vašega posnetka zaslona je bila kopirana v odložišče. Pritisnite $META_KEY$-V, da jo prilepite.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopiraj"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Posnetek kopiran"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Posnetek zaslona je bil kopiran na odložišče. Pritisnite $META_KEY$-V, da ga prilepite.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Ta slika je bila obrezana na $PIXELS$ pikslov.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sq/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sq/messages.json
@@ -24,27 +24,64 @@
     "message": "Ruaj krejt faqen"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Anuloje"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Shkarkoje"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Gjendeni nën mënyrën Vetëm Shkarkim."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots kalon vetvetiu nën mënyrën Vetëm Shkarkim në këto situata:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Në një dritare Shfletimi Privat."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Cookie-t e palëve të treta janë të çaktivizuara."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Mos mbaj kurrë mend historikun” është e aktivizuar."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Lidhja u Kopjua"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Lidhja për te fotoja juaj u kopjua në të papastër. Shtypni $META_KEY$-V për ta ngjitur diku.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopjoje"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Fotoja u Kopjua"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Fotoja juaj u kopjua në të papastër. Për ta ngjitur diku, shtypni $META_KEY$-V.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
+  "imageCroppedWarning": {
+    "message": "Kjo figurë është qethur në $PIXELS$px.",
+    "placeholders": {
+      "pixels": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "S’ka gjendje."
   },
   "requestErrorDetails": {
     "message": "Na ndjeni! S’e ruajtëm dot foton tuaj. Ju lutemi, riprovoni më vonë."
   },
   "connectionErrorTitle": {
     "message": "S’lidhemi dot te fotot tuaja."
@@ -53,27 +90,89 @@
     "message": "Ju lutemi, kontrolloni lidhjen tuaj Internet. Nëse jeni në gjendje të lidheni në Internet, mund të bëhet fjalë për një problem të përkohshëm me shërbimin Firefox Screenshots."
   },
   "loginErrorDetails": {
     "message": "S’e ruajtëm dot foton tuaj, ngaqë pati një problem me shërbimin Firefox Screenshots. Ju lutemi, riprovoni më vonë."
   },
   "unshootablePageErrorTitle": {
     "message": "S’bëjmë dot foto të kësaj faqeje."
   },
+  "unshootablePageErrorDetails": {
+    "message": "Kjo s’është një faqe Web standarde, ndaj s’mund të bëni një foto ekrani të saj."
+  },
+  "selfScreenshotErrorTitle": {
+    "message": "S’mund të bëni foto të një faqeje të Firefox Screenshots-it!"
+  },
+  "emptySelectionErrorTitle": {
+    "message": "Përzgjedhja juaj është shumë e vogël"
+  },
+  "privateWindowErrorTitle": {
+    "message": "Screenshots çaktivizohet nën Mënyrën Shfletim Privat"
+  },
+  "privateWindowErrorDetails": {
+    "message": "Na ndjeni për mungesën. Po punojmë mbi këtë veçori për hedhjet e ardhshme në qarkullim."
+  },
+  "genericErrorTitle": {
+    "message": "Yhaaa! Firefox Screenshots shkalloi."
+  },
+  "genericErrorDetails": {
+    "message": "S’jemi të sigurt se ç’ndodhi. Ju prish punë të bëni një foto të një faqeje tjetër?"
+  },
+  "tourBodyIntro": {
+    "message": "Bëni, ruani dhe ndani foto ekrani me të tjerët pa dalë nga Firefox-i."
+  },
+  "tourHeaderPageAction": {
+    "message": "Një mënyrë e re për të ruajtur"
+  },
+  "tourBodyPageAction": {
+    "message": "Kurdo që doni të bëni një foto ekrani, zgjeroni menunë e veprimeve mbi faqen, te shtylla e adresave."
+  },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Fiksoni Në Foto Aq Sa Doni"
   },
+  "tourBodyClickAndDrag": {
+    "message": "Klikoni dhe tërhiqeni që të fotografoni thjesht një copë të faqes. Mund edhe të kaloni kursorin përsipër që të theksoni përzgjedhjen tuaj."
+  },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Fiksoni Dritare ose Krejt Faqet"
   },
+  "tourBodyFullPage": {
+    "message": "Përzgjidhni butonat në cepin e sipërm djathtas që të fotografoni zonën e dukshme te dritarja ose një faqe të tërë."
+  },
   "tourHeaderDownloadUpload": {
     "message": "Si T’ju Pëlqejë"
   },
+  "tourBodyDownloadUpload": {
+    "message": "Ruajini fotot tuaja në web, për ndarje më të lehtë me të tjerët, ose shkarkojini në kompjuterin tuaj. Mund edhe të klikoni te butoni Shkrepjet e Mia që të gjeni krejt shkrepjet që keni bërë."
+  },
+  "tourSkip": {
+    "message": "ANASHKALOJE"
+  },
+  "tourNext": {
+    "message": "Diapozitivi Pasues"
+  },
+  "tourPrevious": {
+    "message": "Diapozitivi i Mëparshëm"
+  },
   "tourDone": {
     "message": "U bë"
   },
+  "termsAndPrivacyNotice2": {
+    "message": "Duke përdorur Firefox Screenshots, pajtoheni me $TERMSANDPRIVACYNOTICETERMSLINK$ dhe $TERMSANDPRIVACYNOTICEPRIVACYLINK$ tonat.",
+    "placeholders": {
+      "termsandprivacynoticetermslink": {
+        "content": "$1"
+      },
+      "termsandprivacynoticeprivacylink": {
+        "content": "$2"
+      }
+    }
+  },
   "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
     "message": "Kushte"
   },
   "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
     "message": "Shënim Privatësie"
+  },
+  "libraryLabel": {
+    "message": "Foto ekrani"
   }
 }
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sr/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sr/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Сачувај целу страницу"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Откажи"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Преузми"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Тренутно сте у режиму где можете само преузимати."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots се пребацује у режим где се само преузима у следећим ситуацијама:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "У прозору приватног прегледања."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Колачићи трећих страна су онемогућени."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Опција „Никада не памти историјат“ је омогућена."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Веза копирана"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Веза коју сте забележили је копирана у бележницу. Притисните $META_KEY$-V да налепите.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Копирај"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Снимак је копиран"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Ваш снимак је копиран. Притисните $META_KEY$-V да налепите.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Слика је исечена на $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sv_SE/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/sv_SE/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Spara hela sidan"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Avbryt"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Ladda ner"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Du är för närvarande i nedladdningsbart läge."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots ändrar automatiskt till nedladdningsbart läge i följande situationer:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "I ett privat surffönster."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Kakor från tredje part är inaktiverade."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "\"Inte spara någon historik\" är aktiverad."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Länk kopierad"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Länken till din skärmbild har kopierats till urklipp. Tryck på $META_KEY$-V för att klistra in.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopiera"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Bild kopierad"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Din bild har kopierats till urklipp. Tryck på $META_KEY$-V för att klistra in.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Den här bilden har beskurits till $PIXELS$px.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/tl/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/tl/messages.json
@@ -68,16 +68,19 @@
     "message": "Whoa! Nagiging magulo ang Firefox screenshot."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Hindi kami sigurado kung ano ang nangyari. Pag-aalaga upang subukang muli o kumuha ng isang shot ng isang iba't ibang mga pahina?"
   },
   "tourBodyIntro": {
     "message": "Dumaan, i-save, at ibahagi ang mga screenshot nang hindi umaalis sa Firefox."
   },
+  "tourHeaderPageAction": {
+    "message": "Ang bagong paraan para mag-save"
+  },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Kunan Kung Ano Ang Gusto Mo"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "I-click at i-drag upang makuha lamang ang isang bahagi ng isang pahina. Maaari mo ring i-hover upang i-highlight ang iyong pagpili."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "I-capture ang Windows o Buong Pahina"
@@ -98,18 +101,18 @@
     "message": "Susunod na Slide"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Nakaraan na Slide"
   },
   "tourDone": {
     "message": "Tapos"
   },
-  "termsAndPrivacyNoticeCloudServices": {
-    "message": "Sa paggamit ng Firefox Screenshots, tinatanggap mo ang Firefox Cloud Services {termsAndPrivacyNoticeTermsLink} at {termsAndPrivacyNoticePrivacyLink}."
-  },
   "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
     "message": "Mga tuntunin"
   },
   "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
     "message": "Abiso sa Privacy"
+  },
+  "libraryLabel": {
+    "message": "Mga screenshot"
   }
 }
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/tr/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/tr/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Tüm sayfayı kaydet"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Vazgeç"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "İndir"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Şu anda Yalnızca İndirme modundasınız."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots şu durumlarda kendiliğinden Yalnızca İndirme moduna geçer:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "Gizli Gezinti penceresindeyken"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Üçüncü taraf çerezleri devre dışıyken"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Geçmişi asla hatırlama” devredeyken"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Bağlantı kopyalandı"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Ekran görüntünüzün bağlantısı panoya kopyalandı. Yapıştırmak için $META_KEY$-V tuşlarına basabilirsiniz.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Kopyala"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Görüntü kopyalandı"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Ekran görüntünüz panoya kopyalandı. Yapıştırmak için $META_KEY$-V tuşlarına basabilirsiniz.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Resim $PIXELS$ piksele kırpıldı.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/uk/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/uk/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "Зберегти всю сторінку"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Скасувати"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Завантажити"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "Ви зараз в режимі лише завантаження."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots автоматично переходить в режим лише завантаження в таких випадках:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "У вікні приватного перегляду."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "Сторонні куки вимкнено."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "Активовано налаштування “Ніколи не пам'ятати історії”."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Посилання скопійовано"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Посилання на ваш знімок було скопійоване до буфера обміну. Натисніть $META_KEY$-V для вставлення.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "Копіювати"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Знімок скопійовано"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Ваш знімок був скопійований в буфер обміну. Натисніть $META_KEY$-V, щоб вставити.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "Зображення було обрізано до $PIXELS$ пікселів.",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "截取整个页面"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "取消"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "下载"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "您目前处在仅下载模式。"
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots 在如下情况将自动变更为仅下载模式:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "处于隐私浏览窗口。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "第三方 Cookie 已禁用。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "已启用“不记录历史记录”。"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "链接已复制"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "您的截图的链接已复制到剪贴板。按 $META_KEY$-V 可粘贴。",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "复制"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "截图已复制"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "您的截图已复制到剪贴板。按 $META_KEY$+-V 粘贴。",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "此图片已裁剪为 $PIXELS$px。",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
--- a/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/webextension/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -24,27 +24,56 @@
     "message": "儲存完整頁面"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "取消"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "下載"
   },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "您目前處於「僅可下載模式」。"
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "Firefox Screenshots 會在下列狀況時,進入「僅可下載模式」:"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "使用隱私瀏覽模式開啟時。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "停用第三方 Cookie 時。"
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "開啟「永不保留瀏覽紀錄」時。"
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "已複製鏈結"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "已將您拍攝的圖片鏈結複製到剪貼簿,按下 $META_KEY$+V 即可貼上。",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "copyScreenshot": {
+    "message": "複製"
+  },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "已複製擷圖"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "已將擷圖複製到剪貼簿,按下 $META_KEY$-V 即可貼上。",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "imageCroppedWarning": {
     "message": "已將圖片裁切為 $PIXELS$px 大小。",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },