Bug 1552430 - Fix some typos using codespell trunk r=ahal draft
authorSylvestre Ledru <sledru@mozilla.com>
Fri, 17 May 2019 15:56:50 +0000
changeset 11540 c18e75d806bbb49a16b4b791c7e60dc4bbd6405c
parent 11539 1c12d961aee9fb1c4ada824d8aacc38586232671
child 11541 886518a19acccbb1bb13a17f90596c27cc79ec6b
push id235
push userflodolo@mozilla.com
push dateSat, 18 May 2019 05:13:32 +0000
reviewersahal
bugs1552430
Bug 1552430 - Fix some typos using codespell trunk r=ahal Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D31589 X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: c4d8e20f127c465c93075b1c478658cdeb51d8cc X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: 2265bfc5920d3e510c4edf9b0caf8e3eaf9bdc9c X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 455c1065dcbe14b73771df2db56aae43a44dfcf8
devtools/client/debugger.properties
dom/chrome/security/security.properties
--- a/devtools/client/debugger.properties
+++ b/devtools/client/debugger.properties
@@ -886,17 +886,17 @@ variablesEditButtonTooltip=Click to set 
 
 # LOCALIZATION NOTE (variablesDomNodeValueTooltip): The text that is displayed
 # in a tooltip on the "open in inspector" button in the the variables list for a
 # DOMNode item.
 variablesDomNodeValueTooltip=Click to select the node in the inspector
 
 # LOCALIZATION NOTE (configurable|...|Tooltip): The text that is displayed
 # in the variables list on certain variables or properties as tooltips.
-# Expanations of what these represent can be found at the following links:
+# Explanations of what these represent can be found at the following links:
 # https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperty
 # https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/isExtensible
 # https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/isFrozen
 # https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/isSealed
 # It's probably best to keep these in English.
 configurableTooltip=configurable
 enumerableTooltip=enumerable
 writableTooltip=writable
--- a/dom/chrome/security/security.properties
+++ b/dom/chrome/security/security.properties
@@ -78,17 +78,17 @@ NoValidMetadata=The integrity attribute 
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "RC4".
 WeakCipherSuiteWarning=This site uses the cipher RC4 for encryption, which is deprecated and insecure.
 
 DeprecatedTLSVersion=This site uses a deprecated version of TLS that will be disabled in March 2020. Please upgrade to TLS 1.2 or 1.3.
 
 #XCTO: nosniff
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Type-Options: nosniff".
 MimeTypeMismatch2=The resource from “%1$S” was blocked due to MIME type (“%2$S”) mismatch (X-Content-Type-Options: nosniff).
-# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Type-Options" and also do not trasnlate "nosniff".
+# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Type-Options" and also do not translate "nosniff".
 XCTOHeaderValueMissing=X-Content-Type-Options header warning: value was “%1$S”; did you mean to send “nosniff”?
 
 BlockScriptWithWrongMimeType2=Script from “%1$S” was blocked because of a disallowed MIME type (“%2$S”).
 WarnScriptWithWrongMimeType=The script from “%1$S” was loaded even though its MIME type (“%2$S”) is not a valid JavaScript MIME type.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "importScripts()"
 BlockImportScriptsWithWrongMimeType=Loading script from “%1$S” with importScripts() was blocked because of a disallowed MIME type (“%2$S”).
 BlockModuleWithWrongMimeType=Loading module from “%1$S” was blocked because of a disallowed MIME type (“%2$S”).