browser/browser/preferences/containers.ftl
author Luke Crouch <lcrouch@mozilla.com>
Wed, 17 Apr 2019 16:43:30 +0000
changeset 11388 a7d9c86e5f6126cf840f1b507e384b1ee4836e11
parent 9887 e24fb8cec1ac6a146caa37030c8dd0aac8108056
child 11514 d0ca0e1266b56687ea87a909a91c8a7fe0caa24b
permissions -rw-r--r--
contextualIdentity: add gray color and fence icon (Bug 1532746); r=jkt,flod Adds a gray color and fence icon for Containers. This is originally from Facebook Container: https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/ User Research showed a strong affinity for the fence icon as an indicator of the kind of "boundary" protection that Containers provide. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bnqjcWTV893RESMPJzAXOrDN0juN_Z0-EE93Mvn3Z5g/edit#gid=0 Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D26988 X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: 0bbaddcea39330a1287b7ae56787890cb6b388d9 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: 7b5b8c302a1ab509c7e995254f0e7a809db07327 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 15f10287a218572a7fd47acabb40208645b4462d

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

containers-window-new =
    .title = Add New Container
    .style = width: 45em
# Variables
#   $name (String) - Name of the container
containers-window-update =
    .title = { $name } Container Preferences
    .style = width: 45em

containers-window-close =
    .key = w

# This is a term to store style to be applied
# on the three labels in the containers add/edit dialog:
#   - name
#   - icon
#   - color
#
# Using this term and referencing it in the `.style` attribute
# of the three messages ensures that all three labels
# will be aligned correctly.
-containers-labels-style = min-width: 4rem

containers-name-label = Name
    .accesskey = N
    .style = { -containers-labels-style }

containers-name-text =
    .placeholder = Enter a container name

containers-icon-label = Icon
    .accesskey = I
    .style = { -containers-labels-style }

containers-color-label = Color
    .accesskey = o
    .style = { -containers-labels-style }

containers-button-done =
    .label = Done
    .accesskey = D

containers-color-blue =
    .label = Blue
containers-color-turquoise =
    .label = Turquoise
containers-color-green =
    .label = Green
containers-color-yellow =
    .label = Yellow
containers-color-orange =
    .label = Orange
containers-color-red =
    .label = Red
containers-color-pink =
    .label = Pink
containers-color-purple =
    .label = Purple

containers-color-toolbar =
    .label = Match toolbar

containers-icon-fence =
    .label = Fence
containers-icon-fingerprint =
    .label = Fingerprint
containers-icon-briefcase =
    .label = Briefcase
# String represents a money sign but currently uses a dollar sign
# so don't change to local currency. See Bug 1291672.
containers-icon-dollar =
    .label = Dollar sign
containers-icon-cart =
    .label = Shopping cart
containers-icon-circle =
    .label = Dot
containers-icon-vacation =
    .label = Vacation
containers-icon-gift =
    .label = Gift
containers-icon-food =
    .label = Food
containers-icon-fruit =
    .label = Fruit
containers-icon-pet =
    .label = Pet
containers-icon-tree =
    .label = Tree
containers-icon-chill =
    .label = Chill