Bug 1176883 - Fix privateBrowing translation issue (r=flod)
authorMartyn Haigh <mhaigh@mozilla.org>
Tue, 23 Jun 2015 10:37:45 -0700
changeset 280766 fbab3ca724e8e20f77290255e5fe34e900491f40
parent 280765 152f968b6b1360d108064db4010f52703db7eb8a
child 280767 8a3519734f64b6b3aca630835ee8a8147e6cbfd7
push id4932
push userjlund@mozilla.com
push dateMon, 10 Aug 2015 18:23:06 +0000
treeherdermozilla-beta@6dd5a4f5f745 [default view] [failures only]
perfherder[talos] [build metrics] [platform microbench] (compared to previous push)
reviewersflod
bugs1176883
milestone41.0a1
first release with
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
last release without
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
Bug 1176883 - Fix privateBrowing translation issue (r=flod)
mobile/android/chrome/content/aboutPrivateBrowsing.xhtml
mobile/android/locales/en-US/chrome/aboutPrivateBrowsing.dtd
--- a/mobile/android/chrome/content/aboutPrivateBrowsing.xhtml
+++ b/mobile/android/chrome/content/aboutPrivateBrowsing.xhtml
@@ -26,17 +26,17 @@
 
   <body class="private">
     <img class="masq" src="chrome://browser/skin/images/privatebrowsing-mask.png" />
 
     <h1 class="showPrivate">&privatebrowsingpage.title;</h1>
     <h1 class="showNormal">&privatebrowsingpage.title.normal;</h1>
 
     <div class="contentSection">
-      <p class="showPrivate">&privatebrowsingpage.description.private;</p>
+      <p class="showPrivate">&privatebrowsingpage.description.private2;</p>
       <p class="showNormal">&privatebrowsingpage.description.normal;</p>
 
       <p class="showPrivate"><a href="https://support.mozilla.org/kb/private-browsing-firefox-android">&privatebrowsingpage.link.private;</a></p>
       <p class="showNormal"><a href="#" id="newPrivateTabLink">&privatebrowsingpage.link.normal;</a></p>
     </div>
 
   </body>
 </html>
--- a/mobile/android/locales/en-US/chrome/aboutPrivateBrowsing.dtd
+++ b/mobile/android/locales/en-US/chrome/aboutPrivateBrowsing.dtd
@@ -5,12 +5,12 @@
 <!ENTITY privatebrowsingpage.title "Private Browsing">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.title.normal "You are not in private browsing">
 
 <!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc.normal2 "In private browsing, we won't keep any of your browsing history or cookies.">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc.private2 "We won't keep any of your browsing history or cookies.">
 
 <!ENTITY privatebrowsingpage.description2 "Bookmarks you add and files you download will still be saved on your device.">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.description.normal "&privatebrowsingpage.issueDesc.normal2; &privatebrowsingpage.description2;">
-<!ENTITY privatebrowsingpage.description.private "&privatebrowsingpage.issueDesc.private2; &privatebrowsingpage.description2;">
+<!ENTITY privatebrowsingpage.description.private2 "&privatebrowsingpage.issueDesc.private2; &privatebrowsingpage.description2;">
 
 <!ENTITY privatebrowsingpage.link.private "Want to learn more?">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.link.normal "Open a new private tab">