Bug 1549828 - Export Screenshots 39.0.0 (translations only) r=_6a68,flod
authorIan Bicking <ibicking@mozilla.com>
Wed, 08 May 2019 05:26:49 +0000
changeset 532436 7e851ac3cb03c9c1c1224d5a4da9c7e0f3c5c280
parent 532435 ed8137fa8e4ad6b7a9c8c64a51fdcf2b6be3ce2c
child 532437 d48bf099053b59dc5598e6c96a614eeed3e94282
push id11268
push usercsabou@mozilla.com
push dateTue, 14 May 2019 15:24:22 +0000
treeherdermozilla-beta@5fb7fcd568d6 [default view] [failures only]
perfherder[talos] [build metrics] [platform microbench] (compared to previous push)
reviewers_6a68, flod
bugs1549828
milestone68.0a1
first release with
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
last release without
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
Bug 1549828 - Export Screenshots 39.0.0 (translations only) r=_6a68,flod Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D30261
browser/extensions/screenshots/_locales/ach/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/az/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/bg/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/bn_BD/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/cak/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/en_GB/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/es_CL/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/es_MX/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/fa/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/fi/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/fr/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/gd/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/gu_IN/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/ia/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/id/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/ja/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/ka/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/kab/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/kk/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/ml/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/my/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/nn_NO/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/pt_BR/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/pt_PT/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/sk/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/sl/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/sq/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/th/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/uk/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/vi/messages.json
browser/extensions/screenshots/_locales/zh_CN/messages.json
browser/extensions/screenshots/moz.build
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/ach/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/ach/messages.json
@@ -12,48 +12,71 @@
     "message": "Cal Na"
   },
   "screenshotInstructions": {
     "message": "Ywar onyo dii ii potbuk me yero bute. Dii ESC me juko."
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
     "message": "Gwoki"
   },
+  "uploadScreenshotSelectedArea": {
+    "message": "Keti"
+  },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
     "message": "Gwok ma nen"
   },
   "saveScreenshotFullPage": {
     "message": "Gwok potbuk weng"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Juki"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Gam"
   },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Kombedi itye i kit me gam keken."
   },
+  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
+    "message": "I dirica me Yeny i Mung."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“Pe ipoo ikom gin mukato” tye ma kicako."
+  },
   "downloadOnlyDetailsESR": {
     "message": "Itye ka tic ki Firefox pi ESR."
   },
+  "downloadOnlyDetailsNoUploadPref": {
+    "message": "Kijuko woko keto."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "Ki loko kakube"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "Ki loko kakube me cal mamegi i bao me coc. Dii $META_KEY$-V me mwono ne.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Loki"
   },
+  "notificationImageCopiedTitle": {
+    "message": "Kiloko Cal"
+  },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "Ki loko cal mamegi i bao coc. Dii $META_KEY$-V me mwono ne.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "Pe tye katic."
   },
   "requestErrorDetails": {
     "message": "Timwa kica! Pe onongo wa twero gwoko cal mamegi. Tim ber item doki lacen."
   },
   "connectionErrorTitle": {
     "message": "Pe watwero kube ki cal me wang kio mamegi."
@@ -77,40 +100,31 @@
     "message": "Yer mamegi tidi tutwal"
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Woo! Firefox Screenshots opo oo."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Pe wa ngeyo ngo ma otime kombedi. Iromo temo ne doki onyo mako cal pa potbuk mukene?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Maki, gwoki, ki nywak cal me wang kio labongo weko Firefox."
-  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Yoo manyen me gwoko"
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Mak ngo ma imito keken"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "Dii ka i ywar me mako cal pa but potbuk keken. Itwero bene wot iwiye me wero yer mamegi."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Mak dirica onyo Potbuk weng"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Yer mapeca ma i tung lacuc malo me mako kabedo ma nen i dirica onyo me mako potbuk weng."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Kit ma imito"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Gwok cal mamegi ma ki ngolo ii Kakube pi nywako i yoo ma yot, onyo gamo gi i kompiuta ni. Itwero bene diyo mapeca me Cal Na me nongo cal ma i mako weng."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Kal"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Cal malubo"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Cal mukato"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/az/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/az/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Tam səhifəni saxla"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Ləğv et"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Endir"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Ekran görüntüsünü endir"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Hazırda Ancaq-Endirmə rejimindəsiniz."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots bu vəziyyətlərdə avtomatik olaraq Ancaq-Endirmə rejiminə keçir:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Məxfi Səyahət pəncərəsində."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Köçür"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Ekran görüntüsünü mübadilə buferinə köçür"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Görüntü Köçürüldü"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Görüntünüz mübadilə buferinə köçürüldü. Yapışdırmaq üçün $META_KEY$-V basın.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Narahatlıq üçün üzr istəyirik. Gələcək buraxılışlarda bu özəllik üzərində işləyirik."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Off! Firefox Screenshots dəli olub."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Nə baş verdiyindən əmin deyilik. Bir daha yoxlayın və ya başqa səhifənin ekran görüntüsünü alaraq işləyib işləmədiyinə əmin olun."
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Firefoxu tərk etmədən ekran görüntüləri alın, saxlayın və paylaşın."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Firefox səyyahınızı tərk etmədən ekran görüntülərinizi çəkin, köçürün və endirin."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Saxlamağın yeni yolu"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Ekran görüntüsü almaq istədiyinizdə ünvan sətrindəki səhifə əməliyyatları menyusunu açın."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Səhifənin hər hansı bir hissəsini almaq üçün basın və ya sürüşdürün. Seçiminizi işıqlandırmaq üçün üzərinə gedin."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Pəncərəni və ya bütün səhifəni çəkin"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Sadəcə pəncərədə görünən hissəni və ya bütün səhifəni çəkmək üçün sağ üstdəki düymələrdən birini seçin."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "İstədiyiniz kimi"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Kəsdiyiniz hissələri rahat paylaşmaq üçün internetdə saxlayın və ya kompüterinizə endirin. Həmçinin Ekran Görüntülərim düyməsinə basaraq çəkdiyiniz bütün ekran görüntülərini görə bilərsiz."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Ekran Görüntülərin həmişə yanında"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Firefox Hesabınız ilə daxil olun və istənilən yerdə bütün alətlərinizdən görüntülərinizi görün və seçdiklərinizi daimi olaraq saxlayın."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Ötür"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Növbəti Slayd"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Əvvəlki Slayd"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/bg/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/bg/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Запазване на цялата страница"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Отказ"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Изтегляне"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Изтегляне на екранна снимка"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "В момента сте в режим на изтегляне."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots автоматично преминава в режим на изтегляне в следните ситуации"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "в поверителен прозорец"
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Копиране"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Копиране в системния буфер"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Снимката е копирана"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Снимката е копирана в системния буфер. За да я поставите натиснете $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Съжаляваме за неудобството. Очаквайте тази възможност в бъдещите версии."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Леле! Нещо се обърка с Firefox Screenshots."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Не сме сигурни какво точно се случи. Може да опитате отново, както и да снимате друга страница."
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Създавайте, запазвайте и споделяйте снимки на екрана без да напускате Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Създавайте, копирайте и изтегляйте снимки на екрана без да напускате Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Нов начин за запазване"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Отворете менюто за действия със страницата, което се намира в адресната лента, когато желаете да направите снимка на екрана."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Щракнете с мишката или влачете, за да уловите части от страницата. А когато посочите елементи от страницата – те се осветяват."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Улавяйте прозорци и цели страници"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Използвайте бутоните в горния десен ъгъл, за да уловите само видимата част или цялата страница."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Както ви харесва"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Запазвайте снимките на страници от Мрежата, за да ги споделяте по-лесно или ги изтегляйте на компютъра си. А бутонът „Моите снимки“ ще ви покаже всички направени от вас снимки."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Снимки на екрана за из път"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Впишете се в Снимки на екрана с вашия Firefox Account, за да получите достъп до вашите снимки на всички ваши устройства и за да запазите вашите любими снимки завинаги."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Пропускане"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Напред"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Назад"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/bn_BD/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/bn_BD/messages.json
@@ -4,32 +4,32 @@
   },
   "addonAuthorsList": {
     "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
   },
   "contextMenuLabel": {
     "message": "একটি স্ক্রিনশট নিন"
   },
   "myShotsLink": {
-    "message": "আমার সটসমূহ"
+    "message": "আমার সট"
   },
   "screenshotInstructions": {
-    "message": "ড্রাগ করে অথবা পেজে ক্লিক করে একটি অংশ নির্বাচন করুন। বাতিল করতে ESC টিপুন।"
+    "message": "ড্রাগ করে অথবা পাতায় ক্লিক করে একটি অংশ নির্বাচন করুন। বাতিল করতে ESC চাপুন।"
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
     "message": "সংরক্ষণ"
   },
   "uploadScreenshotSelectedArea": {
     "message": "আপলোড"
   },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
     "message": "যতটুকু দেখা যাচ্ছে সংরক্ষণ করুন"
   },
   "saveScreenshotFullPage": {
-    "message": "সম্পূর্ণ পেজ সংরক্ষণ করুন"
+    "message": "সম্পূর্ণ পাতা সংরক্ষণ করুন"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "বাতিল"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ডাউনলোড"
   },
   "downloadScreenshotTitle": {
@@ -46,23 +46,23 @@
   },
   "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
     "message": "তৃতীয়-পক্ষীয় কুকি নিষ্ক্রিয় আছে।"
   },
   "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
     "message": "“ইতিহাস কখনো মনে রাখবেন না” সক্রিয় হয়েছে।"
   },
   "downloadOnlyDetailsESR": {
-    "message": "অাপনি Firefox ESR ব্যবহার করছেন।"
+    "message": "আপনি Firefox ESR ব্যবহার করছেন।"
   },
   "downloadOnlyDetailsNoUploadPref": {
     "message": "আপলোড নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।"
   },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
-    "message": "লিঙ্ক কপি করা হয়েছে"
+    "message": "লিঙ্ক অনুলিপি করা হয়েছে"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "আপার সট এর লিংক ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে। পেস্ট করতে $META_KEY$-V চাপুন।",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
@@ -80,17 +80,17 @@
     "message": "আপনার শট ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে। প্রতিলেপন করতে $META_KEY$-V চাপুন।",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "imageCropPopupWarning": {
-    "message": "সংরক্ষিত ইমেজ $PIXELS$পিক্সেল উচ্চতায় ক্রপ করা হবে।",
+    "message": "সংরক্ষিত চিত্র $PIXELS$পিক্সেল উচ্চতায় কাটা হবে।",
     "placeholders": {
       "pixels": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "বিকল।"
@@ -103,23 +103,23 @@
   },
   "connectionErrorDetails": {
     "message": "অনুগ্রহ করে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন। আর যদি আপনার ইন্টারনেট সংযোগ ঠিক থাকে, তাহলে Firefox স্ক্রিনশট সেবাটিতে সাময়িক সমস্যা দেখা দিয়েছে।"
   },
   "loginErrorDetails": {
     "message": "আমরা আপনার শট সংরক্ষণ করতে পারিনি কারণ সেখানে Firefox স্ক্রিণশট সেবার সমস্যা আছে। অনুগ্রহ করে আবার চেস্টা করুন।"
   },
   "unshootablePageErrorTitle": {
-    "message": "আমার এই পেজের স্ক্রিনশট নিতে পারব না।"
+    "message": "আমরা এই পাতার স্ক্রিনশট নিতে পারব না।"
   },
   "unshootablePageErrorDetails": {
-    "message": "এটা কোন প্রমিত ওয়েব পেজ না, তাই আপনি এটার স্ক্রিনশট তুলতে পারবেন না।"
+    "message": "এটা কোন আদর্শ ওয়েব পাতা না, তাই আপনি এটার স্ক্রিনশট নিতে পারবেন না।"
   },
   "selfScreenshotErrorTitle": {
-    "message": "আপনি Firefox স্ক্রিনশটের পেজের শট নিতে পারেন না!"
+    "message": "আপনি Firefox Screenshots পাতার শট নিতে পারবেন না!"
   },
   "emptySelectionErrorTitle": {
     "message": "আপনি অল্প স্থান নির্বাচন করেছেন"
   },
   "privateWindowErrorTitle": {
     "message": "ব্যক্তিগত ব্রাউজিং মোডে স্ক্রিনশট নেওয়া নিস্ক্রিয় করা হয়েছে"
   },
   "privateWindowErrorDetails": {
@@ -145,17 +145,17 @@
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "পাতার কিয়দংশ ক্যাপচার করতে ক্লিক করে ড্রাগ করুন। অতঃপর আপনি মাউস হোভার করে আপনার নির্বাচিত অংশ হাইলাইট করতে পারবেন।"
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "উইন্ডো অথবা সম্পূর্ণ পাতা ক্যাপচার করুন"
   },
   "tourBodyFullPage": {
-    "message": "ইউন্ডোতে দৃশ্যমান অংশ অথবা সম্পূর্ণ পাতা ক্যাপচার করতে উপরে ডানদিকের বাটনগুলো থেকে নির্বাচন করুন।"
+    "message": "উইন্ডোতে দৃশ্যমান অংশ অথবা সম্পূর্ণ পাতা ক্যাপচার করতে উপরে ডানদিকের বোতাম থেকে নির্বাচন করুন।"
   },
   "tourSkip": {
     "message": "এড়িয়ে যান"
   },
   "tourNext": {
     "message": "পরবর্তী স্লাইড"
   },
   "tourPrevious": {
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/cak/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/cak/messages.json
@@ -12,16 +12,19 @@
     "message": "Taq Nuwachib'al"
   },
   "screenshotInstructions": {
     "message": "Taqirirej o tapitz'a' ri ruxaq richin nacha' ri k'ojlem. Tapitz'a' ESC richin niq'at."
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
     "message": "Tiyak"
   },
+  "uploadScreenshotSelectedArea": {
+    "message": "Tijotob'äx"
+  },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
     "message": "Tiyak wachel"
   },
   "saveScreenshotFullPage": {
     "message": "Tiyak chijun ruxaq"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Tiq'at"
@@ -117,19 +120,16 @@
     "message": "Takuyu' chi qe ruma ri k'ayewal. Tajin niqasamajij re rub'anikil re' richin ri ch'aqa' chik taq ruwäch."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "¡Itz! Itzel xe'el ri Firefox Chapoj Wachib'äl."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Man öj jikïl chi rij ri xk'ulwachitäj. ¿La nawajo' natojtob'ej chik o nachäp ruwachib'al jun chik ruxaq?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Ke'achapa', ke'ayaka', chuqa' ke'akomonij chapoj taq wachib'äl rik'in man yatel ta el pa Firefox."
-  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Jun k'ak'a' rub'anikil richin niyak"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Tarik'a' ri ruk'utsamaj kisamaj taq ruxaq pa kik'ajtz'ik ochochib'äl xab'achike ramaj toq nawajo' nawelesaj jun chapoj wachib'äl."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Tachapa' ri Nawajo'"
@@ -138,22 +138,16 @@
     "message": "Tapitz'a' chuqa' taqirirej richin nacha' xa jun peraj ruxaq. Chuqa' yatikïr yaq'axaj richin nipe retal ri acha'oj."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Chapoj Tzuwäch o Tz'aqät taq Ruxaq"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Ke'acha' ri ikim ajkiq'a' taq pitz'b'äl richin nachäp ri tz'etel ruk'ojlem tzuwäch o richin nachäp jun tz'aqät ruxaq."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Achi'el Niqa Chawäch"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Ke'ayaka' ri qupin taq awachib'al pa ajk'amaya'l richin man k'ayew ta ye'akomonij o ye'aqasaj pan akematz'ib'. Chuqa' yatikïr napïtz ri Taq Nuwachib'al richin ye'awïl konojel ri taq wachib'al e'elesan."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "SKIP"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Jun chik Q'axewäch"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Jun kan Q'axewäch"
deleted file mode 100644
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/en_GB/messages.json
+++ /dev/null
@@ -1,193 +0,0 @@
-{
-  "addonDescription": {
-    "message": "Take clips and screenshots from the Web and save them temporarily or permanently."
-  },
-  "addonAuthorsList": {
-    "message": "Mozilla <screenshots-feedback@mozilla.com>"
-  },
-  "contextMenuLabel": {
-    "message": "Take a Screenshot"
-  },
-  "myShotsLink": {
-    "message": "My Shots"
-  },
-  "screenshotInstructions": {
-    "message": "Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel."
-  },
-  "saveScreenshotSelectedArea": {
-    "message": "Save"
-  },
-  "uploadScreenshotSelectedArea": {
-    "message": "Upload"
-  },
-  "saveScreenshotVisibleArea": {
-    "message": "Save visible"
-  },
-  "saveScreenshotFullPage": {
-    "message": "Save full page"
-  },
-  "cancelScreenshot": {
-    "message": "Cancel"
-  },
-  "downloadScreenshot": {
-    "message": "Download"
-  },
-  "downloadOnlyNotice": {
-    "message": "You are currently in Download-Only mode."
-  },
-  "downloadOnlyDetails": {
-    "message": "Firefox Screenshots automatically changes to Download-Only mode in these situations:"
-  },
-  "downloadOnlyDetailsPrivate": {
-    "message": "In a Private Browsing window."
-  },
-  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
-    "message": "Third-party cookies are disabled."
-  },
-  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
-    "message": "“Never remember history” is enabled."
-  },
-  "downloadOnlyDetailsESR": {
-    "message": "You are using Firefox ESR."
-  },
-  "downloadOnlyDetailsNoUploadPref": {
-    "message": "Uploads have been disabled."
-  },
-  "notificationLinkCopiedTitle": {
-    "message": "Link Copied"
-  },
-  "notificationLinkCopiedDetails": {
-    "message": "The link to your shot has been copied to the clipboard. Press $META_KEY$-V to paste.",
-    "placeholders": {
-      "meta_key": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "copyScreenshot": {
-    "message": "Copy"
-  },
-  "notificationImageCopiedTitle": {
-    "message": "Shot Copied"
-  },
-  "notificationImageCopiedDetails": {
-    "message": "Your shot has been copied to the clipboard. Press $META_KEY$-V to paste.",
-    "placeholders": {
-      "meta_key": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "imageCropPopupWarning": {
-    "message": "Saved image will be cropped to $PIXELS$px in height.",
-    "placeholders": {
-      "pixels": {
-        "content": "$1"
-      }
-    }
-  },
-  "requestErrorTitle": {
-    "message": "Out of order."
-  },
-  "requestErrorDetails": {
-    "message": "Sorry! We couldn’t save your shot. Please try again later."
-  },
-  "connectionErrorTitle": {
-    "message": "We can’t connect to your screenshots."
-  },
-  "connectionErrorDetails": {
-    "message": "Please check your Internet connection. If you are able to connect to the Internet, there may be a temporary problem with the Firefox Screenshots service."
-  },
-  "loginErrorDetails": {
-    "message": "We couldn’t save your shot because there is a problem with the Firefox Screenshots service. Please try again later."
-  },
-  "unshootablePageErrorTitle": {
-    "message": "We can’t screenshot this page."
-  },
-  "unshootablePageErrorDetails": {
-    "message": "This isn’t a standard Web page, so you can’t take a screenshot of it."
-  },
-  "selfScreenshotErrorTitle": {
-    "message": "You can’t take a shot of a Firefox Screenshots page!"
-  },
-  "emptySelectionErrorTitle": {
-    "message": "Your selection is too small"
-  },
-  "privateWindowErrorTitle": {
-    "message": "Screenshots is disabled in Private Browsing Mode"
-  },
-  "privateWindowErrorDetails": {
-    "message": "Sorry for the inconvenience. We are working on this feature for future releases."
-  },
-  "genericErrorTitle": {
-    "message": "Whoa! Firefox Screenshots went haywire."
-  },
-  "genericErrorDetails": {
-    "message": "We’re not sure what just happened. Care to try again or take a shot of a different page?"
-  },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Take, save, and share screenshots without leaving Firefox."
-  },
-  "tourHeaderPageAction": {
-    "message": "A new way to save"
-  },
-  "tourBodyPageAction": {
-    "message": "Expand the page actions menu in the address bar any time you want to take a screenshot."
-  },
-  "tourHeaderClickAndDrag": {
-    "message": "Capture Just What You Want"
-  },
-  "tourBodyClickAndDrag": {
-    "message": "Click and drag to capture just a portion of a page. You can also hover to highlight your selection."
-  },
-  "tourHeaderFullPage": {
-    "message": "Capture Windows or Entire Pages"
-  },
-  "tourBodyFullPage": {
-    "message": "Select the buttons in the upper right to capture the visible area in the window or to capture an entire page."
-  },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "As You Like It"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Save your cropped shots to the web for easier sharing, or download them to your computer. You also can click on the My Shots button to find all the shots you’ve taken."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Screenshots to Go"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Sign in with your Firefox Account to access your shots on all of your devices and save your favourite shots forever."
-  },
-  "tourSkip": {
-    "message": "SKIP"
-  },
-  "tourNext": {
-    "message": "Next Slide"
-  },
-  "tourPrevious": {
-    "message": "Previous Slide"
-  },
-  "tourDone": {
-    "message": "Done"
-  },
-  "termsAndPrivacyNotice2": {
-    "message": "By using Firefox Screenshots, you agree to our $TERMSANDPRIVACYNOTICETERMSLINK$ and $TERMSANDPRIVACYNOTICEPRIVACYLINK$.",
-    "placeholders": {
-      "termsandprivacynoticetermslink": {
-        "content": "$1"
-      },
-      "termsandprivacynoticeprivacylink": {
-        "content": "$2"
-      }
-    }
-  },
-  "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
-    "message": "Terms"
-  },
-  "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
-    "message": "Privacy Notice"
-  },
-  "libraryLabel": {
-    "message": "Screenshots"
-  }
-}
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/es_CL/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/es_CL/messages.json
@@ -65,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Copiar"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Copiar captura de pantalla al portapapeles"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Captura copiada"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Tu captura ha sido copiada al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegarla.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -123,16 +126,19 @@
     "message": "Disculpa las molestias. Estamos trabajando en esta función para una futura versión."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "¡Guau! Firefox Screenshots se copetió."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "No estamos seguros de lo que sucedió. ¿Te importaría volver a intentarlo o tomar una captura de una página diferente?"
   },
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Toma, copia y descarga capturas de pantalla sin salir de Firefox."
+  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Una nueva forma de guardar"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Expande el menú de acciones de página en la barra de direcciones en cualquier momento en que quieras tomar una captura."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Captura lo que necesitas"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/es_MX/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/es_MX/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Guardar página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Descarga"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Descargar captura de pantalla"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Estás en modo de Solo-Descargas."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots automáticamente cambia al modo Solo-Descarga en estas situaciones:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "En una ventana de navegación privada."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Copiar"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Copiar la captura de pantalla al portapapeles"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Captura copiada"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Tu captura ha sido copiada al portapapeles. Presiona $META_KEY$-V para pegar.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Disculpen las molestias. Estamos trabajando en esta característica para las versiones futuras."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "¡Oye! Las capturas de pantalla de Firefox salieron mal."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "No estamos seguros qué pasó. ¿Te importaría intentarlo de nuevo o tomar una captura de una página diferente?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Toma, guarda y comparte capturas de pantalla sin dejar Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Toma, copia y descarga capturas de pantalla sin salir de Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Una nueva forma de guardar"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Expande el menú de acciones de la página en la barra de direcciones en cualquier momento que quieras tomar una captura de pantalla."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Haz clic y arrastra para capturas sólo una parte de la página. También puedes desplazarte para resaltar tu selección."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Captura ventanas o páginas enteras"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Selecciona los botones en la parte superior derecha para capturar el área visible en la ventana o para capturar una página completa."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Como te gusta"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Guarda tus capturas recortadas en la Web para compartirlas más fácilmente o descárgalas en tu computadora. También puedes hacer clic en el botón Mis Capturas para encontrar todas las fotos que has tomado."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Capturas en todos los dispositivos"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Inicia sesión con tu cuenta de Firefox para acceder a tus capturas en todos tus dispositivos y guarda tus capturas favoritas para siempre."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Ignorar"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Siguiente diapositiva"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Diapositiva anterior"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/fa/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/fa/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "ذخیره صفحه کامل"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "لغو"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "دریافت"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "دریافت تصاویرگرفته شده از صفحه"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "شما در حال حاضر در حالت فقط-دریافت هستید."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots در خصوص چنین موقعیتی به صورت خودکارحالت را به تنها دریافت تبدیل می‌کند:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "در پنجره‌های مرور ناشناس."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "رونوشت"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "برداشت تصاویرگرفته شده از صفحه به کلیپ بورد"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "رونوشت تصویر تهیه شد"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "عکس شما در کلیپ‌بورد رونوشت شد. $META_KEY$-V را برای جای‌گذاری فشار دهید.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "به خاطر مزاحمت متاسفیم. ما در حال کار روی این ویژگی برای انتشار‌های آینده هستیم."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "اوه! سرویس تصاویر صفحه فایرفاکس قاطی کرده."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "مطمئن نیستیم چه اتفاقی افتاده است. می‌خواهید دوباره امتحان کنید یا از یک صفحهٔ دیگر عکس بگیرید؟"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "بدون خارج شدن از فایرفاکس، عکس بگیرید، ذخیره کنید و به اشتراک بگذارید."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "گرفتن،‌ برداشت و دریافت تصاویر گرفته شده از صفحه بدون ترک کردن فایرفاکس."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "روش جدیدی برای ذخیره کردن"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "بازکردن صفحه اقدامات فهرست در آدرس بار هر زمانی که شما تمایل داشته باشید از صفحه عکس بگیرید."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "کلیک کنید و بکشید تا فقط از قسمتی از صفحه عکس بگیرید. می‌توانید برای برجسته کردن روی ناحیه انتخاب شده حرکت کنید."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "ضبط پنجره یا کل صفحه‌ها"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "برای گرفتن عکس از ناحیه قابل مشاهده در پنجره یا تمام صفحه از دکمه‌های بالا سمت راست استفاده کنید."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "همانطور که می‌پسندید"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "عکس‌های بریده شده خود را برای به اشتراک‌گذاری راحت‌تر روی وب ذخیره کنید، یا آن‌ها را روی رایانه خود دریافت کنید. همچنین برای دیدن همهٔ عکس‌هایی که گرفتید می‌توانید روی دکمه «عکس‌های من» کلیک کنید."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "عکس از صفحه بلافاصله آماده برای استفاده"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "وارد حساب فایرفاکس خودتون بشید و به تمام تصاویر که توسط دستگاه‌های خودتون گرفتید دسترسی داشته باشید و تصویر مورد علاقه خودتون را برای همیشه ذخیره کنید."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "رد کردن"
   },
   "tourNext": {
     "message": "اسلاید بعدی"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "اسلاید قبلی"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/fi/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/fi/messages.json
@@ -126,16 +126,19 @@
     "message": "Anteeksi häiriö. Tämä ominaisuus on vielä työn alla."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Oho! Firefox Screenshots meni päin prinkkalaa."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Emme oikein tiedä, mitä tapahtui. Haluatko yrittää uudestaan tai ottaa kuvan eri sivusta?"
   },
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Ota, kopioi ja lataa kuvakaappauksia poistumatta Firefoxista."
+  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Uusi tapa tallentaa"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Avaa osoitepalkissa oleva Sivun toiminnot -valikko milloin vain, kun haluat ottaa kuvakaappauksen."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Kaappaa mitä haluat"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/fr/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/fr/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Capturer la page complète"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Annuler"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Télécharger"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Télécharger la capture d’écran"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Vous êtes actuellement dans un mode ne permettant que le téléchargement."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Dans les situations suivantes, Firefox Screenshots permet uniquement les téléchargements :"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "lorsque vous naviguez en navigation privée."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Copier"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Copier la capture d’écran dans le presse-papiers"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Capture copiée"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Votre capture a été copiée dans le presse-papiers. Appuyez sur $META_KEY$-V pour la coller.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Désolé pour la gêne occasionnée. Nous travaillons sur cette fonctionnalité pour de prochaines versions."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Firefox Screenshots semble avoir un problème."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Un problème non identifié est survenu. Vous pouvez réessayer ou effectuer une capture d’écran d’une autre page."
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Effectuez des captures d’écran, enregistrez et partagez-les sans quitter Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Prenez, copiez et téléchargez des captures d’écran sans quitter Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Une nouvelle façon d’enregistrer ses captures"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Dès que vous voulez effectuer une capture d’écran, il vous suffit d’ouvrir le menu d’actions de la page, depuis la barre d’adresse."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Cliquez et glissez pour capturer seulement une partie de la page. Vous pouvez aussi survoler une zone avec votre curseur pour surligner votre sélection."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Effectuez des captures d’écran de fenêtres ou de pages entières"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Utilisez les boutons en haut à droite pour capturer au choix la zone visible dans la fenêtre ou la page entière."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "À votre guise"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Sauvegardez en ligne vos captures recadrées pour les partager plus facilement, ou téléchargez-les sur votre ordinateur. Vous pouvez aussi cliquer sur « Mes captures d’écran » pour retrouver toutes vos captures."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Captures à emporter"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Connectez-vous avec votre compte Firefox pour accéder à vos captures sur tous vos appareils et enregistrer définitivement vos préférées."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "IGNORER"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Écran suivant"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Écran précédent"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/gd/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/gd/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Sàbhail an duilleag shlàn"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Sguir dheth"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Luchdaich a-nuas"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Luchdaich a-nuas an glacadh-sgrìn"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Tha thu sa mhodh luchdaidh a-nuas a-mhàin."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Bidh gleus glacaidhean-sgrìn Firefox sa mhodh luchdaidh a-nuas gu fèin-obrachail sna suidheachaidhean a leanas:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Ann an uinneag brabhsaidh phrìobhaidich."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Dèan lethbhreac"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Cuir lethbhreac dhen ghlacadh-sgrìn air an stòr-bhòrd"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Chaidh lethbhreac a dhèanamh dhen ghlacadh"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Chaidh lethbhreac dhen ghlacadh agad a chur air an stòr-bhòrd. Brùth $META_KEY$-V airson a chur ann.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Tha sinn duilich mu dhèidhinn. Tha sinn ag obair air agus an dòchas gum bi e ri làimh a dh’aithghearr."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Ìoc! Sin glacaidhean-sgrìn Firefox air feadh na fìdhle."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Chan eil sinn cinnteach dè thachair. A bheil thu airson feuchainn ris a-rithist no glacadh a thogail de dhuilleag eile?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Tog, sàbhail is co-roinn glacadh-sgrìn gun Firefix fhàgail."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Tog glacaidhean-sgrìn, dèan lethbhreac dhiubh is luchdaich a-nuas iad gun Firefox fhàgail."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Dòigh ùr airson sàbhaladh"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Leudaich clàr-taice gnìomhan na duilleige ann am bàr an t-seòlaidh uair sam bith a tha thu airson glacadh-sgrìn a thogail."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Dèan briogadh is slaodadh airson earrann de dhuilleag a ghlacadh. ’S urrainn dhut fantainn os cionn rud cuideachd airson na thagh thu a shoillseachadh."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Glac uinneagan no duilleagan slàna"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Tagh na putanan air an taobh deas gu h-àrd airson na tha ri fhaicinn san uinneag a ghlacadh no airson duilleag shlàn a ghlacadh."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Do thoil fhèin"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Sàbhail na glacaidhean bearrte air an lìon ach am bi e furasta an co-roinneadh no luchdaich a-nuas iad dhan choimpiutair agad. ’S urrainn dhut briogadh air a’ phutan “Na glacaidhean agam” cuideachd is chì thu gach glacadh a thog thu."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Thoir leat glacadh"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Clàraich a-steach leis a’ chunntas Firefox agad a dh’fhaighinn greim air na glacaidhean uile agad air feadh nan uidheaman agad is sàbhail an fheadhainn chudromach gu buan."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "LEUM SEACHAD"
   },
   "tourNext": {
     "message": "An ath-shleamhnag"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "An t-sleamhnag roimhe"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/gu_IN/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/gu_IN/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ સાચવો"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "રદ"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ડાઉનલોડ"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "સ્ક્રીનશૉટ ડાઉનલોડ કરો"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "તમે હાલમા ફક્ત ડાઉનલોડ-કરો પ્રકારમાં છો."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "આ પરિસ્થિતિઓ માં Firefox સ્ક્રિનશોટસ આપમેળે જ ફક્ત-ડાઉનલોડ પ્રકારમાં જતું રહેશે:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "ખાનગી બ્રાઉઝિંગ વિન્ડો માં."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "નકલ કરો"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "ક્લિપબોર્ડ પર સ્ક્રીનશોટ કૉપિ કરો"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "શોટ નકલ કર્યો"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "તમારા શોટ ક્લિપબોર્ડ પર નકલ કરવામાં આવ્યાં છે. પેસ્ટ કરવા માટે $META_KEY$-V દબાવો.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "અસુવીધી બદલ માફી. અમે ભવિષ્યના પ્રકાશનો માટે આ સુવિધા પર કામ કરી રહ્યા છીએ."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "થોભો! Firefox સ્ક્રીનશોટ્સ અવ્યવસ્થિત થઈ ગયા."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "અમે ખાતરી નથીકે શું માત્ર થયું છે . ફરી પ્રયાસ કરો અથવા એક અલગ પૃષ્ઠ એક શોટ લેવા માટે કાળજી કરો?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "લેવા, સાચવેલા, અને વહેંચાયેલ સ્ક્રીનશૉટ્સ Firefox છોડ્યાં વિના."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Firefox છોડ્યાં વિના સ્ક્રીનશોટ લો, કૉપિ કરો અને ડાઉનલોડ કરો."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "સાચવવાનો એક નવો રસ્તો"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "જ્યારે પણ સ્ક્રીનશૉટ લેવા માંગો ત્યારે સરનામાં બારમાં પૃષ્ઠ ક્રિયાઓ મેનૂને વિસ્તૃત કરો."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "પાનાંના માત્ર એક ભાગ મેળવવા માટે ક્લિક કરો અને ખેંચો. તમે પણ તમારી પસંદગી પ્રકાશિત કરવા માટે હૉવર કરી શકો છો."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "વિન્ડોઝ અથવા સમગ્ર પાના કેદ કરો"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "ઉપર જમણા બટનો પસંદ કરો વિન્ડોમાં દૃશ્યમાન વિસ્તાર મેળવવા માટે અથવા આખુ પાનું કેપ્ચર કરવા માટે."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "તમને જે ગમે"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "સરળ શેરિંગ માટે વેબ પર તમારા કપાઈ શોટ સાચવો, અથવા તેમને તમારા કમ્પ્યુટર પર ડાઉનલોડ કરો. તમે બધા શોટ મેળવવા માટે મારું શોટ્સ બટન પર ક્લિક કરી પણ શકો છો બધા શોટ તમે લીધેલા શોધવા માટે."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "સ્ક્રીનશોટસ ઉપયોગ માટે તૈયાર છે"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા શોટ્સને ઍક્સેસ કરવા માટે અને તમારા મનપસંદ શોટ્સ કાયમ માટે સાચવવા માટે તમારા Firefox એકાઉન્ટથી સાઇન ઇન કરો."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "છોડવા"
   },
   "tourNext": {
     "message": "આગલી સ્લાઇડ"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "પહેલાની સ્લાઇડ"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/ia/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/ia/messages.json
@@ -37,17 +37,17 @@
   },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Tu es actualmente in modo solo-discargamento."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots automaticamente se converte al modo de solo discargamento in le situationes sequente:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
-    "message": "In un fenestra de Navigation Private."
+    "message": "In un Fenestra de navigation private."
   },
   "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
     "message": "Cookies de tertie parte disactivate."
   },
   "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
     "message": "“Oblidar le chronologia” activate."
   },
   "downloadOnlyDetailsESR": {
@@ -115,20 +115,20 @@
   },
   "selfScreenshotErrorTitle": {
     "message": "Tu non pote prender un instantaneo de un pagina de Firefox Screenshots!"
   },
   "emptySelectionErrorTitle": {
     "message": "Tu selection es troppo micre"
   },
   "privateWindowErrorTitle": {
-    "message": "Le instantaneos es disactivate durante le navigation private"
+    "message": "Le instantaneos es disactivate durante le Navigation private"
   },
   "privateWindowErrorDetails": {
-    "message": "Pardono pro le incommoditate. Nos labora sur iste functionalitate pro futur publicationes."
+    "message": "Pardono pro le incommoditate. Nos labora sur iste functionalitate pro futur editiones."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Problemas de Firefox Screenshots!"
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Nos non sape lo que occurreva. Reprobar o capturar un instantaneo de un altere pagina?"
   },
   "tourBodyIntroServerless": {
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/id/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/id/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Simpan laman sepenuhnya"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Batal"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Unduh"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Unduh tangkapan layar"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Anda saat ini berada di mode Hanya-Unduh."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots secara otomatis berganti ke mode Hanya-Unduh pada situasi berikut:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Di jendela Penjelajahan Pribadi."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Salin"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Salin tangkapan layar ke papan klip"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Tangkapan Disalin"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Tangkapan Anda telah disalin ke papan klip. Tekan $META_KEY$-V untuk menempelkan.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Maaf atas ketidaknyamanannya. Kami sedang mengerjakan fitur ini untuk peluncuran masa mendatang."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Wah! Firefox Screenshots mendadak kacau."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Kami tidak yakin akan apa yang terjadi. Ingin mencoba lagi atau merekam gambar dari laman yang berbeda?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Ambil, simpan, dan bagikan tangkapan layar tanpa meninggalkan Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Ambil, salin, dan unduh tangkapan layar tanpa meninggalkan Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Cara baru untuk menyimpan"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Bentangkan menu tindakan laman di bilah alamat setiap kali Anda ingin buat tangkapan layar."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Klik dan seret untuk merekam sebagian area laman. Anda juga dapat menggeser kursor untuk menyoroti pilihan Anda."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Rekam Jendela atau Seluruh Laman"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Pilih tombol di kanan atas untuk merekam area yang terlihat pada jendela atau rekam seluruh laman."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Sesuka Anda"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Simpan potongan tangkapan Anda ke Web agar mudah dibagikan, atau unduh ke komputer. Anda pun dapat mengeklik pada tombol Gambar Saya untuk menemukan semua tangkapan yang pernah Anda rekam."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Screenshots to Go"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Masuk dengan Firefox Account untuk mengakses tangkapan Anda di semua peranti Anda dan menyimpan tangkapan favorit Anda selamanya."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "LEWATI"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Salindia Selanjutnya"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Salindia Sebelumnya"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/ja/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/ja/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "ページ全体を保存"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "キャンセル"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ダウンロード"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "スクリーンショットをダウンロード"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "ダウンロード専用モードが有効になっています。"
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots は以下のような状況では自動的にダウンロード専用モードへ切り替わります。"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "プライベートブラウジングを使用している場合。"
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "コピー"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "スクリーンショットをクリップボードにコピー"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "ショットをコピーしました"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "ショットがクリップボードへコピーされました。$META_KEY$+V キーで貼り付けられます。",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "ご不便をおかけして申し訳ありません。今後のリリースでこの機能を提供できるよう取り組んでいます。"
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Firefox Screenshots に問題が発生しました。"
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "何か問題が発生したようです。再度試すか、別のページのショットを撮ってみてください。"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Firefox を離れることなく、スクリーンショットを撮影、保存、共有。"
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Firefox だけでスクリーンショットの撮影、コピー、ダウンロードができます。"
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "新たな保存方法"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "スクリーンショットを撮りたいときは、いつでもアドレスバー内のページアクションメニューを開いてください。"
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "クリック&ドラッグでページの一部だけをキャプチャできます。また、マウスを当てれば選択範囲が強調表示されます。"
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "ウィンドウもしくはページ全体をキャプチャ"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "右上のボタンを選択して、ウィンドウ内の表示範囲もしくはページ全体をキャプチャしましょう。"
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "お好きなように"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "切り取ったショットを簡単に共有できるようウェブ上に保存したり、手元へダウンロードしたり。また「自分のショット」ボタンをクリックすれば、これまでに撮ったすべてのショットを見られます。"
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Screenshots to Go"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Firefox アカウントでログインすれば、お持ちのすべての端末からショットにアクセスでき、お気に入りのショットを保存しておけます。"
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "スキップ"
   },
   "tourNext": {
     "message": "次のスライド"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "前のスライド"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/ka/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/ka/messages.json
@@ -27,30 +27,33 @@
     "message": "მთლიანი გვერდის შენახვა"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "გაუქმება"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ჩამოტვირთვა"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "ეკრანის სურათის ჩამოტვირთვა"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "თქვენ ახლა იმყოფებით „მხოლოდ ჩამოტვირთვის“ რეჟიმში."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots გადადის „მხოლოდ ჩამოტვირთვის“ რეჟიმზე, შემდეგ შემთხვევებში:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "პირადი ფანჯრით სარგებლობისას."
   },
   "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
     "message": "მესამე მხარის ფუნთუშების შენახვა, შეზღუდულია."
   },
   "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
-    "message": "მითითებულია, რომ “არასოდეს დაიმახსოვრებს ისტორიას” ბრაუზერი."
+    "message": "მითითებულია, რომ ბრაუზერი „არასოდეს დაიმახსოვრებს ისტორიას“."
   },
   "downloadOnlyDetailsESR": {
     "message": "თქვენ იყენებთ Firefox ESR-ს."
   },
   "downloadOnlyDetailsNoUploadPref": {
     "message": "ატვირთვა შეზღუდულია."
   },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "ასლი"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "სურათის ასლის აღება"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "სურათის ასლი მზადაა"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "თქვენი სურათის ასლი მზადაა. ჩასმისთვის დააწექით $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "ბოდიშს გიხდით გაუგებრობის გამო. ჩვენ ვმუშაობთ ამ შესაძლებლობის დამატებაზე, სამომავლო ვერსიებში."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "ვაი! Firefox Screenshots მწყობრიდან გამოვიდა."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "გაუგებარია რა მოხდა. ისევ ცდით ხელახლა, თუ სხვა ვებგვერდს გადაუღებთ სურათს?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "გადაიღეთ, შეინახეთ და გააზიარეთ ეკრანის სურათები Firefox-იდან გაუსვლელად."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "გადაიღეთ, გააკეთეთ ასლი და ჩამოტვირთეთ ეკრანის სურათები Firefox-იდან გაუსვლელად."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "შენახვის ახალი ხერხი"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "როცა მოგესურვებათ ეკრანისთვის სურათის გადაღება, ჩამოშალეთ გვერდზე მოქმედებების მენიუ, რომელიც მდებარეობს მისამართების ველში."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "გადაადგილეთ ან დააწკაპეთ გვერდზე გადასაღები სივრცის შესარჩევად. ასევე, მაჩვენებელი ისრის გადატარებით შეგიძლიათ მონიშნოთ სასურველი არე."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "გადაუღეთ სურათები ფანჯრებს ან მთლიან ვებგვერდებს"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "მარჯვენა ზედა კუთხეში არსებული ღილაკების საშუალებით, შეგიძლიათ გადაუღოთ სურათი ხილულ ნაწილს ან მთლიან გვერდს."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "როგორც გენებოთ"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "ამოჭრილი სურათები შეგიძლიათ განათავსოთ ინტერნეტში, მარტივად გასაზიარებლად, ან ჩამოტვირთოთ კომპიუტერში. ასევე, „ჩემი გადაღებულების“ ღილაკზე დაწკაპებით, იხილავთ თქვენ მიერ გადაღებულ ყველა სურათს."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "თან წაიყოლეთ Screenshots"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "შედით Firefox-ანგარიშზე თქვენს გადაღებულ სურათებთან წვდომის მისაღებად ყველა თქვენი მოწყობილობიდან და სასურველი სურათების სამუდამოდ შესანახად."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "გამოტოვება"
   },
   "tourNext": {
     "message": "შემდეგი"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "წინა"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/kab/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/kab/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Sekles asebter meṛṛa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Sefsex"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Sider"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Sider tuṭṭfa n ugdil"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Aql-ak tura deg umskar n usider kan."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Deg isekaren-agi, Firefox Screenshots ad k-yeǧǧ kan ad tsidreḍ:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Deg iccer n tungin uslig."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Nγel"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Nɣel tuṭṭfa ɣef afus"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Tuṭṭfa tettwanγel"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Tuṭṭfa-inek tettwanγel yer ufus. Senned yef $META_KEY$-V akken ad tsenṭḍeḍ.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,19 +126,16 @@
     "message": "Suref-aɣ ɣef aya. Aqlaɣ nxeddem ɣef tmahilt i yileqman d-iteddun."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Ihuh! Firefox Screenshots ur iteddu ara."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Ur neẓri ara acu yeḍran. Ɛreḍ tikelt-nniḍen neɣ ṭṭef agdil n usebter-nniḍen?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Ṭṭef, sekles, bḍu igdilen war ma teffɣeḍ si Firefox."
-  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Abrid amaynut i wsekles"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Mi tebγiḍ ad teṭṭfeḍ agdil ldi umuγ n tigawin n usebter illan deg ufeggag n tansiwin."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Ṭṭef kan ayen tebγiḍ"
@@ -141,28 +144,16 @@
     "message": "Sit sakin zuɣer akken ad teṭṭfeḍ aḥric seg usebter. Tzemreḍ daɣen ad tesrifgeḍ akken ad tsebṛuṛqeḍ afran-ik."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Ṭṭef isfuyla neγ isebtar meṛṛa"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Fren tiqeffalin s afella ayeffus akken ad teṭṭfeḍ tamnaṭ yettbanen deg usfaylu neɣ asebter i meṛṛa."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Akken tebγiḍ"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Sekles tuṭṭfiwin-ik ar Web i beṭṭu fessusen, neɣ sider-itent-id ar uselkim-ik. Tzemr€d daɣen ad tiseḍ ɣef tqeffalt Tiṭṭfiwin-iw akken ad tafeḍ akk tuṭṭfiwin n ugdil i teggid."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Tuṭṭfiwin n wegdil ara yeddun"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Jerred s umiḍan-ik n Firefox akken ad tkecmeḍ ɣer tuṭṭfiwin-inek deg ibenkan-ik meṛṛa  wa ad tkelseḍ tuṭṭfiwin-inek i tḥemleḍ i lebda."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Zgel"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Tigri n zdat"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Tigri n deffir"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/kk/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/kk/messages.json
@@ -126,16 +126,19 @@
     "message": "Қолайсыздық үшін кешірім сұраймыз. Бұл мүмкіндікті болашақ шығарылымдарда іске асыруға жұмысты жасаймыз."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Қап! Firefox скриншоттары жасамай қалған сияқты."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Не болғанын білмейміз. Қайталап көресіз бе, немесе басқа парақтың скриншотын түсіріп көресіз бе?"
   },
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Firefox-тан шықпай-ақ, скриншоттарды түсіріп, көшіріп, жүктеп алыңыз."
+  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Сақтаудың жаңа жолы"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Скриншотты жасағыңыз келген уақытта адрестік жолақтың бет әрекеттері мәзірін ашыңыз."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Тек керек нәрсені түсіріңіз"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/ml/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/ml/messages.json
@@ -12,48 +12,91 @@
     "message": "എന്റെ ഷോട്ടുകള്‍"
   },
   "screenshotInstructions": {
     "message": "ഒരു പ്രദേശം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ താളില്‍ ഡ്രാഗ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. റദ്ദാക്കാൻ ESC അമർത്തുക."
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
     "message": "സംരക്ഷിക്കുക"
   },
+  "uploadScreenshotSelectedArea": {
+    "message": "അപ്‌ലോഡ്"
+  },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
     "message": "കാണുന്നതു സംരക്ഷിക്കുക"
   },
   "saveScreenshotFullPage": {
     "message": "താള്‍ മുഴുവന്‍ സംരക്ഷിക്കുക"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "റദ്ദാക്കുക"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുക"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
+  },
+  "downloadOnlyNotice": {
+    "message": "നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡ് മാത്രം ഉള്ള മോഡിൽ ആണ്."
+  },
+  "downloadOnlyDetails": {
+    "message": "ഫയർഫോക്സ് സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഡൗൺലോഡ്-മാത്രം മോഡിലേക് സ്വയം മാറുന്നു:"
+  },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "സ്വകാര്യ ബ്രൌസിങ്ങ് ജാലകത്തില്‍."
   },
+  "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
+    "message": "മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികൾ അപ്രാപ്തമാക്കി."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
+    "message": "“ചരിത്രം ഒരിക്കലും ഓർക്കേണ്ട” എന്ന സജ്ജീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsESR": {
+    "message": "നിങ്ങൾ ഫയർഫോക്സ് ESR ഉപയോഗിക്കുന്നു."
+  },
+  "downloadOnlyDetailsNoUploadPref": {
+    "message": "അപ്ലോഡുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കി."
+  },
   "notificationLinkCopiedTitle": {
     "message": "ലിങ്ക് പകര്‍ത്തി"
   },
   "notificationLinkCopiedDetails": {
     "message": "നിങ്ങളുടെ ഷോട്ടിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി. ഒട്ടിക്കാൻ $META_KEY$-V അമർത്തുക.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "പകര്‍ത്തുക"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് സ്ക്രീൻഷോട്ട് പകർത്തുക"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "ഷോട്ട് പകര്‍ത്തി"
   },
+  "notificationImageCopiedDetails": {
+    "message": "നിങ്ങളുടെ ഷോട്ടിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി. ഒട്ടിക്കാൻ $META_KEY$-V അമർത്തുക.",
+    "placeholders": {
+      "meta_key": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
+  "imageCropPopupWarning": {
+    "message": "സംരക്ഷിത ചിത്രം $PIXELS$px ഉയരത്തിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടും.",
+    "placeholders": {
+      "pixels": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "പണി പാളി."
   },
   "requestErrorDetails": {
     "message": "ക്ഷമിക്കണം! താങ്കളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് സൂക്ഷിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. ദയവായി പിന്നീടു ശ്രമിക്കുക."
   },
   "connectionErrorTitle": {
     "message": "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളിലേക്കു ബന്ധിപ്പിക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല."
@@ -71,43 +114,72 @@
     "message": "ഇതൊരു സാധാരണ താള്‍ അല്ല, അതിനാൽ അതിന്റെ ഒരു സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാനാകില്ല."
   },
   "selfScreenshotErrorTitle": {
     "message": "സ്ക്രീൻഷോട്ട് താളിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാന്‍ പറ്റില്ല‌!"
   },
   "emptySelectionErrorTitle": {
     "message": "നിങ്ങളുടെ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് തീരെ ചെറുതാണ്"
   },
+  "privateWindowErrorTitle": {
+    "message": "സ്വകാര്യ ബ്രൗസിംഗ് മോഡിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട്സ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു"
+  },
   "privateWindowErrorDetails": {
     "message": "അസൗകര്യം നേരിടേണ്ടി വന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. ഈ സവിശേഷതയുള്ള ഭാവിയിലെ റിലീസുകൾക്കായി ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "അയ്യോ! ഫയര്‍ഫോക്സ് സ്ക്രീൻഷോട്ടിനു എന്തോ പറ്റി."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "എന്താ സംഭവിച്ചതെന്ന് വല്യ പിടി ഇല്ല. ഒന്നുകൂടി നോക്കുകയോ അല്ലെങ്കില്‍ വേറെ താളിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നോ?"
   },
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "ഫയര്‍ഫോക്സ് വിട്ടുപോകാതെ തന്നെ സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുക, പകര്‍ത്തുക, ഡൌണ്‍ലോഡു് ചെയ്യുക."
+  },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "സൂക്ഷിക്കാന്‍ പുതിയൊരു മാർഗ്ഗം"
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടാനുസൃതം"
+  "tourBodyPageAction": {
+    "message": "നിങ്ങൾ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോള്‍ വിലാസ ബാറിലെ പേജ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മെനു വിപുലീകരിക്കുക."
+  },
+  "tourHeaderClickAndDrag": {
+    "message": "നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടതു് പിടിച്ചെടുക്കുക"
+  },
+  "tourBodyClickAndDrag": {
+    "message": "ഒരു പേജിന്റെ ഒരു ഭാഗം പകർത്താൻ ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഇഴയ്ക്കുക. നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ഹൈലൈറ്റുചെയ്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഹോവർ ചെയ്യാനാകും."
+  },
+  "tourHeaderFullPage": {
+    "message": "പണിയിടം അല്ലെങ്കിൽ പേജു് മുഴുവൻ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക"
+  },
+  "tourBodyFullPage": {
+    "message": "പണിയിടത്തില്‍ ദൃശ്യമായ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മുഴുവൻ പേജ് എടുക്കാനോ മുകളിലോ വലതുഭാഗത്തുള്ള ബട്ടണുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
   },
   "tourSkip": {
     "message": "ഒഴിവാക്കുക"
   },
   "tourNext": {
     "message": "അടുത്ത സ്ലൈഡ്"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "മുമ്പത്തെ സ്ലൈഡ്"
   },
   "tourDone": {
     "message": "തീര്‍ന്നു"
   },
+  "termsAndPrivacyNotice2": {
+    "message": "ഫയർഫോക്സ് സ്ക്രീൻഷോട്ട്സ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ $TERMSANDPRIVACYNOTICETERMSLINK$, $TERMSANDPRIVACYNOTICEPRIVACYLINK$ എന്നിവ അംഗീകരിക്കുന്നു.",
+    "placeholders": {
+      "termsandprivacynoticetermslink": {
+        "content": "$1"
+      },
+      "termsandprivacynoticeprivacylink": {
+        "content": "$2"
+      }
+    }
+  },
   "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
     "message": "നിബന്ധനകൾ"
   },
   "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
     "message": "സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ്"
   },
   "libraryLabel": {
     "message": "സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/my/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/my/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "စာမျက်နှာတစ်ခုလုံးကို သိမ်းပါ"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "မဆောင်ရွက်တော့ပါ"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ဆွဲယူရန်"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းချက်ကို ကူးယူဆွဲချပါ"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "ဆွဲချမှု တစ်မျိုးသာသုံးသော ပုံစံဖြင့် သင်အခုသုံးနေသည်"
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "ဒီအခြေအနေတွင် Firefoxမှ ရိုက်ချက်များသည် အလိုအလျောက် ဆွဲချမှုတစ်မျိုးတည်းသာသုံးသောပုံစံသို့ ပြောင်းလဲသည်"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "သီးသန့်ကြည့်ရှုခြင်းပုံစံ"
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "ကူးပါ"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းချက်ကို ကလစ်ဘုတ်သို့ ကူးယူပါ"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "ရိုက်ချက်ကူးပါ"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "သင်ဖမ်းယူခဲ့သော ပုံကို ကလစ်ဘုတ်သို့ ကူးယူပြီးပြီ။ ပွားယူရန် $META_KEY$-V ကို နှိပ်ပါ။",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "အဆင်မပြေမှုများအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ ယခုလုပ်ဆောင်ချက်ကို နောင်ထုတ်ကုန်တွင် ပါဝင်စေရန် ဆောင်ရွက်နေပါသည်။"
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "ဝိုး။ Firefox Screenshots မှာ အမှားဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။"
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "ဘာဖြစ်သွားခဲ့မှန်း သေချာမသိခဲ့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်လိုပါသလား သို့မဟုတ် အခြားဝဘ်စာမျက်နှာကို ပုံရိပ်ဖမ်းလိုပါသလား။"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Firefox ကနေ ထွက်ခွာရန် မလိုဘဲ မျက်နှာပြင်ပုံရိပ်များကို ရိုက်ကူး၊ သိမ်းဆည်း၊ မျှဝေပါ။"
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Firefox ကို ပိတ်စရာမလိုပဲ မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းချက်များကို ရိုက်ကူး၊ ပွားယူ၊ ဆွဲချပါ။"
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "သိမ်းဆဲရန် နည်းလမ်းအသစ်"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "သင် မျက်နှာပြင်ပုံရိပ်ဖမ်းလိုသည့် အခါတိုင်း လိပ်စာဘားတန်းရှိ စာမျက်နှာလုပ်ဆောင်ချက်များ မီနူးကို ဖြန့်ချပါ။"
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "စာမျက်နှာ၏ အစိတ်အပိုင်းကို ဖမ်းယူရန် ကလစ်နှိပ်ပြီး ဖိဆွဲပါ။ သင့်ရွေးချယ်မှုကို ထင်ရှားစေရန် ညွှန်တံမြားကို ဆိုင်ရာအစိတ်အပိုင်းပေါ် ရွှေ့နိုင်သည်။"
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "ဝင်ဒိုးများ သို့မဟုတ် စာမျက်နှာတစ်ခုလုံးကို ဖမ်းယူပါ"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "ဝင်းဒိုးထဲရှိ မြင်ရသော အကျယ်အဝန်းကို ဖမ်းယူရန် သို့မဟုတ် စာမျက်နှာတစ်ခုလုံးကို ဖမ်းယူရန် ညာဘက်အပေါ်ဘက်ရှိ ခလုတ်များကို ရွေးပါ။"
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "နှစ်သက်သလို"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "ဝဘ်တွင် အလွယ်တကူ မျှဝေရန် သို့မဟုတ် ကွန်ပျူတာထဲသို့ ဆွဲယူကူးရန် ဖြတ်တောက်ထားသော ပုံဖမ်းချက်များကို သိမ်းပါ။ ရိုက်ထားသမျှပုံများအားလုံးကို ရှာဖွေကြည့်ရှုရန် ရိုက်ထားသောပုံများတွင်လည်း ကလစ်နှိပ်ကြည့်နိုင်သည်။"
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "အသုံးပြုတိုင်း ရှိနေမည့် Screenshots"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "ကိရိယာအားလုံးရှိ မျက်နှာပြင်ရိုက်ချက်များကို အသုံးပြုရန် နှင့် သင်နှစ်သက်သည်များကို သိမ်းဆည်းရန် သင့် Firefox Account နှင့် ဝင်ရောက်ပါ။"
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "SKIP"
   },
   "tourNext": {
     "message": "နောက်ဆလိုက်"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "အရင်ကဆလိုက်"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/nn_NO/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/nn_NO/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Lagre heile sida"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Avbryt"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Last ned"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Last ned skjermbildet"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Du er for tida i nedlastingsmodus."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots endrar automatisk til nedlastingsmodus i følgjande situasjonar:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "I eit privat nettlesingsvindauge."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Kopier"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Kopier skjermbildet til utklippstavla"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Bilde kopiert"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Bildet ditt er kopiert til utklippstavla. Trykk på $META_KEY$-V for å lime det inn.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Ein er lei for ulempa. Vi jobbar med denne funksjonen for framtidige versjonar."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Oj! Det ser ut til at Firefox Screenshots ikkje fungerer korrekt."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Vi er ikkje sikre på kva som hende. Kan du prøve igjen eller ta eit bilde på ei anna side?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Ta, lagre og del skjermbilde utan å forlate Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Ta, kopier og last ned skjermbilde utan å forlate Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Ein ny måte å lagre på"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Utvid sidehandlingsmenyen i adresselinja når du vil ta eit skjermbilde."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Klikk for å drage og knipse berre ein del av sida. Du kan også føre musa over for å framheve merkt område."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Knips vindauge eller heile sider"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Vel knappane i det øvre høgre hjørnet for å knipse det synlege området i vindauget eller for å knipse ei heil side."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Som du vil ha det"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Lagre dei tilskorne bilda dine på nettet for enklare deling, eller last dei ned til datamaskina di. Du kan også klikke på knappen Mine skjermbilde for å finne alle bilda du har tatt."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Skjermbilde til å ta med"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Logg på med Firefox-kontoen din for å få tilgang til bilda dine på alle einingane dine og lagre favorittbilda dine for alltid."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Hopp over"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Neste slide"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Føregåande slide"
@@ -177,17 +171,17 @@
         "content": "$1"
       },
       "termsandprivacynoticeprivacylink": {
         "content": "$2"
       }
     }
   },
   "termsAndPrivacyNoticeTermsLink": {
-    "message": "Vilkår"
+    "message": "vilkåra"
   },
   "termsAndPrivacyNoticyPrivacyLink": {
-    "message": "Personvernmerknad"
+    "message": "personvernmerknaden"
   },
   "libraryLabel": {
     "message": "Skjermbilde"
   }
 }
\ No newline at end of file
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -7,17 +7,17 @@
   },
   "contextMenuLabel": {
     "message": "Capturar tela"
   },
   "myShotsLink": {
     "message": "Minhas capturas"
   },
   "screenshotInstructions": {
-    "message": "Arraste ou clique na página para selecionar uma região. Pressione ESC para cancelar."
+    "message": "Clique e arraste ou aponte e clique para selecionar uma região. Tecle ESC para cancelar."
   },
   "saveScreenshotSelectedArea": {
     "message": "Salvar"
   },
   "uploadScreenshotSelectedArea": {
     "message": "Enviar"
   },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
@@ -127,29 +127,29 @@
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Uoou! O Firefox Screenshot enlouqueceu."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Não temos certeza do que acabou de acontecer. Tentar novamente ou fazer uma captura de uma página diferente?"
   },
   "tourBodyIntroServerless": {
-    "message": "Faça, copie e baixe capturas de tela sem deixar o Firefox."
+    "message": "Capture telas, copie e baixe sem sair do Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Um novo jeito de salvar"
   },
   "tourBodyPageAction": {
-    "message": "Abra o menu de ações da página na barra de endereços sempre que quiser fazer uma captura de tela."
+    "message": "Abra o menu de ações da página na barra de endereços sempre que quiser capturar uma tela."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Capture apenas o que você quer"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
-    "message": "Clique e arraste para capturar apenas uma parte de uma página. Você também pode passar o mouse para realçar sua seleção."
+    "message": "Clique e arraste para capturar apenas uma parte da página. Você também pode mover o mouse sobre a tela para realçar uma seleção."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Capture janelas ou páginas inteiras"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Selecione os botões no canto superior direito para capturar a área visível na janela ou capturar uma página inteira."
   },
   "tourSkip": {
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -19,17 +19,17 @@
   },
   "uploadScreenshotSelectedArea": {
     "message": "Carregar"
   },
   "saveScreenshotVisibleArea": {
     "message": "Guardar visível"
   },
   "saveScreenshotFullPage": {
-    "message": "Guardar página inteira"
+    "message": "Guardar página completa"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Cancelar"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Transferir"
   },
   "downloadScreenshotTitle": {
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/sk/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/sk/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Uložiť celú stránku"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Zrušiť"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Prevziať"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Prevziať snímku obrazovky"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Ste v režime len na prevzatie."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots automaticky prejde do režimu len na prevzatie v nasledujúcich situáciách:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Ste v režime Súkromné prehliadanie."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Kopírovať"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Skopírovať snímok do schránky"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Snímka bola skopírovaná"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Vaša snímka bola skopírovaná do schránky. Stlačením $META_KEY$-V ju prilepíte.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti. Pracujeme na vylepšení tejto funkcie v budúcich verziách."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Ups! Služba Firefox Screenshots prestala pracovať."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Nie sme si istí, čo sa práve stalo. Chcete tú skúsiť znova alebo chcete vytvoriť snímku inej stránky?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Tvorte, ukladajte a zdieľajte snímky obrazovky bez toho, aby ste museli opustiť Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Tvorte, kopírujte a preberajte snímky obrazovky bez toho, aby ste museli opustiť Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Nový spôsob ukladania"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Kedykoľvek chcete urobiť snímku, otvorte ponuku akcii stránky v paneli s adresou."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Ak chcete zachytiť časť stránky, urobíte to kliknutím a potiahnutím. Váš výber zvýrazníte tak, že sa naň presuniete myšou."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Zachyťte okná alebo celé webové stránky"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Kliknutím na tlačidlo v pravom hornom rohu môžete zachytiť viditeľnú časť stránky. Pomocou ďalšieho tlačidla zachytíte celú stránku."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Urobte to, čo chcete"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Uložte si orezanú snímku na web, aby ste ju mohli ľahšie zdieľať alebo si ju prevziať do počítača. Môžete si taktiež pozrieť všetky vaše snímky - stačí, ak kliknete na tlačidlo Moje snímky."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Snímky stránok vždy so sebou"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Prihláste sa so svojím účtom Firefox a majte prístup ku všetkým svojich snímkam zo všetkých vašich zariadení."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Preskočiť"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Ďalšia snímka"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Predchádzajúca snímka"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/sl/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/sl/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Shrani celotno stran"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Prekliči"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Prenesi"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Prenesi posnetek zaslona"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Trenutno ste v načinu samo za prenos."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots se samodejno preklopi v način samo za prenos v naslednjih primerih:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "V oknu zasebnega brskanja."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Kopiraj"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Kopiraj posnetek zaslona v odložišče"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Posnetek kopiran"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Posnetek zaslona je bil kopiran na odložišče. Pritisnite $META_KEY$-V, da ga prilepite.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Oprostite za nevšečnost. To možnost izboljšujemo za prihodnje izdaje."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Uf! Firefox Screenshots se je pokvaril."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Ne vemo točno, kaj se je pravkar zgodilo. Bi radi poskusili znova ali pa zajeli posnetek kakšne druge strani?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Zajemite, shranite in delite zaslonske posnetke, ne da bi zapustili Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Zajemite, kopirajte in delite zaslonske posnetke, ne da bi zapustili Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Nov način shranjevanja"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Kadarkoli želite zajeti posnetek zaslona, v naslovni vrstici razširite meni dejanj strani."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Kliknite in povlecite, če želite zajeti samo del strani. Svojo izbiro lahko tudi poudarite, tako da preko nje povlečete miškin kazalec."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Zajemite okna ali celotne strani"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "V zgornjem desnem kotu izberite gumb za zajem vidnega območja v oknu ali celotne strani."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Kot vi želite"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Shranite obrezane posnetke na splet za lažje deljenje ali jih prenesite na svoj računalnik. Vse zajete posnetke lahko najdete s klikom na gumb Moji posnetki."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Posnetki za na pot"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Prijavite se s Firefox Računom za dostop do posnetkov na vseh svojih napravah in trajno shranjevanje priljubljenih posnetkov."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Preskoči"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Naslednji diapozitiv"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Prejšnji diapozitiv"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/sq/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/sq/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Ruaj krejt faqen"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Anuloje"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Shkarkoje"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Shkarkojeni foton e ekranit"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Gjendeni nën mënyrën Vetëm Shkarkim."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots kalon vetvetiu nën mënyrën Vetëm Shkarkim në këto situata:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Në një dritare Shfletimi Privat."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Kopjoje"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Kopjojeni foton e ekranit te e papastra"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Fotoja u Kopjua"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Fotoja juaj u kopjua në të papastër. Për ta ngjitur diku, shtypni $META_KEY$-V.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Na ndjeni për mungesën. Po punojmë mbi këtë veçori për hedhjet e ardhshme në qarkullim."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Yhaaa! Firefox Screenshots shkalloi."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "S’jemi të sigurt se ç’ndodhi. Ju prish punë të bëni një foto të një faqeje tjetër?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Bëni, ruani dhe ndani foto ekrani me të tjerët pa dalë nga Firefox-i."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Bëni, kopjoni, dhe shkarkoni foto ekrani pa dalë nga Firefox-i."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Një mënyrë e re për të ruajtur"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Kurdo që doni të bëni një foto ekrani, zgjeroni menunë e veprimeve mbi faqen, te shtylla e adresave."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Klikoni dhe tërhiqeni që të fotografoni thjesht një copë të faqes. Mund edhe të kaloni kursorin përsipër që të theksoni përzgjedhjen tuaj."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Fiksoni Dritare ose Krejt Faqet"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Përzgjidhni butonat në cepin e sipërm djathtas që të fotografoni zonën e dukshme te dritarja ose një faqe të tërë."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Si T’ju Pëlqejë"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Ruajini fotot tuaja në web, për ndarje më të lehtë me të tjerët, ose shkarkojini në kompjuterin tuaj. Mund edhe të klikoni te butoni Shkrepjet e Mia që të gjeni krejt shkrepjet që keni bërë."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Foto ekrani Kudo Me Vete"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Hyni në Llogarinë tuaj Firefox që të përdorni shkrepjet tuaja në krejt pajisjet tuaja dhe t’i ruani shkrepjet e parapëlqyera përgjithmonë."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "ANASHKALOJE"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Diapozitivi Pasues"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Diapozitivi i Mëparshëm"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/th/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/th/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "บันทึกเต็มหน้า"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "ยกเลิก"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "ดาวน์โหลด"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "ดาวน์โหลดภาพหน้าจอ"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "คุณกำลังอยู่ในโหมดดาวน์โหลดเท่านั้น"
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots จะเปลี่ยนเป็นโหมดดาวน์โหลดอย่างเดียวโดยอัตโนมัติในสถานการณ์เหล่านี้:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "ในหน้าต่างการท่องเว็บแบบส่วนตัว"
@@ -62,27 +65,38 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "คัดลอก"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "คัดลอกภาพหน้าจอไปยังคลิปบอร์ด"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "คัดลอกภาพหน้าจอแล้ว"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "คัดลอกภาพของคุณไปยังคลิปบอร์ดแล้ว กด $META_KEY$-V เพื่อวาง",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "imageCropPopupWarning": {
+    "message": "ภาพที่บันทึกจะถูกครอบตัดให้มีความสูง $PIXELS$ พิกเซล",
+    "placeholders": {
+      "pixels": {
+        "content": "$1"
+      }
+    }
+  },
   "requestErrorTitle": {
     "message": "ใช้งานไม่ได้"
   },
   "requestErrorDetails": {
     "message": "ขออภัย! เราไม่สามารถบันทึกภาพหน้าจอของคุณ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
   },
   "connectionErrorTitle": {
     "message": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับภาพหน้าจอของคุณ"
@@ -112,18 +126,18 @@
     "message": "ขออภัยในความไม่สะดวก เรากำลังพัฒนาคุณลักษณะนี้สำหรับรุ่นในอนาคต"
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "โอ๊ย! Firefox Screenshots รวน"
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "เราไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น ต้องการลองอีกครั้งหรือจับภาพหน้าจอของหน้าอื่น?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "จับ บันทึก และแบ่งปันภาพหน้าจอโดยไม่ต้องออกจาก Firefox"
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "จับ คัดลอก และดาวน์โหลดภาพหน้าจอโดยไม่ต้องออกจาก Firefox"
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "หนทางใหม่ในการบันทึก"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "ขยายเมนูการกระทำหน้าในแถบที่อยู่ทุกครั้งที่คุณต้องการจับภาพหน้าจอ"
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -133,22 +147,16 @@
     "message": "คลิกแล้วลากเพื่อจับภาพแค่บางส่วนของหน้า คุณยังสามารถวางเมาส์เพื่อเน้นการเลือกของคุณ"
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "จับภาพหน้าต่างหรือทั้งหน้า"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "คลิกที่ปุ่มด้านบนขวาเพื่อจับภาพพื้นที่ที่มองเห็นในหน้าต่างหรือเพื่อจับภาพทั้งหน้า"
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "ตามใจชอบ"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "บันทึกภาพหน้าจอที่ครอบตัดของคุณไปยังเว็บเพื่อการแบ่งปันที่ง่ายขึ้น หรือดาวน์โหลดไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณยังสามารถคลิกที่ปุ่ม ภาพหน้าจอของฉัน เพื่อค้นหาภาพหน้าจอทั้งหมดที่คุณได้จับไว้"
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "ข้าม"
   },
   "tourNext": {
     "message": "ภาพนิ่งถัดไป"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "ภาพนิ่งก่อนหน้า"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/uk/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/uk/messages.json
@@ -27,16 +27,19 @@
     "message": "Зберегти всю сторінку"
   },
   "cancelScreenshot": {
     "message": "Скасувати"
   },
   "downloadScreenshot": {
     "message": "Завантажити"
   },
+  "downloadScreenshotTitle": {
+    "message": "Завантажити знімки екрану"
+  },
   "downloadOnlyNotice": {
     "message": "Ви зараз в режимі лише завантаження."
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots автоматично переходить в режим лише завантаження в таких випадках:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "У вікні приватного перегляду."
@@ -62,16 +65,19 @@
       "meta_key": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
   "copyScreenshot": {
     "message": "Копіювати"
   },
+  "copyScreenshotTitle": {
+    "message": "Копіювати знімки в буфер обміну"
+  },
   "notificationImageCopiedTitle": {
     "message": "Знімок скопійовано"
   },
   "notificationImageCopiedDetails": {
     "message": "Ваш знімок був скопійований в буфер обміну. Натисніть $META_KEY$-V, щоб вставити.",
     "placeholders": {
       "meta_key": {
         "content": "$1"
@@ -120,18 +126,18 @@
     "message": "Вибачте за незручності. Ми працюємо над цією функцією для майбутніх випусків."
   },
   "genericErrorTitle": {
     "message": "Оу! З Firefox Screenshots щось негаразд."
   },
   "genericErrorDetails": {
     "message": "Ми не впевнені, в чому проблема. Спробувати ще раз, або ж зробити знімок іншої сторінки?"
   },
-  "tourBodyIntro": {
-    "message": "Робіть знімки екрану, зберігайте та діліться ними прямо в Firefox."
+  "tourBodyIntroServerless": {
+    "message": "Створюйте, копіюйте і завантажуйте знімки екрану, не покидаючи Firefox."
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "Новий спосіб збереження"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "Розгорніть меню дій для сторінки в панелі адреси, коли ви хочете зробити знімок екрану."
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
@@ -141,28 +147,16 @@
     "message": "Клацніть і потягніть мишею для захоплення частини сторінки. Ви також можете навести курсор миші для підсвічення вибраної області."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "Захоплюйте вікна або цілі сторінки"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "За допомогою кнопок у верхній правій частині обирайте захоплення видимої області вікна, або сторінки повністю."
   },
-  "tourHeaderDownloadUpload": {
-    "message": "Як вам подобається"
-  },
-  "tourBodyDownloadUpload": {
-    "message": "Зберігайте свої знімки в Інтернеті, щоб легко ними ділитися, або завантажуйте їх на свій комп'ютер. Ви також можете переглянути всі збережені знімки, натиснувши на кнопку Мої знімки."
-  },
-  "tourHeaderAccounts": {
-    "message": "Знімки екрану на ходу"
-  },
-  "tourBodyAccounts": {
-    "message": "Увійдіть в обліковий запис Firefox, щоб отримати доступ до своїх знімків на всіх пристроях і зберігати обрані знімки без обмежень."
-  },
   "tourSkip": {
     "message": "Пропустити"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Наступний слайд"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Попередній слайд"
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/vi/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/vi/messages.json
@@ -40,17 +40,17 @@
   },
   "downloadOnlyDetails": {
     "message": "Firefox Screenshots sẽ tự động chuyển sang chế độ chỉ tải về trong các tình huống:"
   },
   "downloadOnlyDetailsPrivate": {
     "message": "Trong một cửa sổ duyệt web riêng tư."
   },
   "downloadOnlyDetailsThirdParty": {
-    "message": "Cookies của bên thứ ba đã bị vô hiệu hóa."
+    "message": "Cookie của bên thứ ba đã bị vô hiệu hóa."
   },
   "downloadOnlyDetailsNeverRemember": {
     "message": "“Không bao giờ ghi nhớ lược sử” đã được kích hoạt."
   },
   "downloadOnlyDetailsESR": {
     "message": "Bạn đang sử dụng Firefox ESR."
   },
   "downloadOnlyDetailsNoUploadPref": {
@@ -142,23 +142,23 @@
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
     "message": "Chỉ chụp những gì bạn muốn"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "Nhấp và kéo để chụp một phần của một trang. Bạn cũng có thể di chuột để làm nổi bật lựa chọn của bạn."
   },
   "tourHeaderFullPage": {
-    "message": "Chụp Windows hoặc Toàn bộ trang"
+    "message": "Chụp cửa sổ hoặc toàn bộ trang"
   },
   "tourBodyFullPage": {
     "message": "Chọn các nút ở phía trên bên phải để chụp khu vực nhìn thấy được trong cửa sổ hoặc để chụp toàn bộ trang."
   },
   "tourSkip": {
-    "message": "SKIP"
+    "message": "BỎ QUA"
   },
   "tourNext": {
     "message": "Slide tiếp theo"
   },
   "tourPrevious": {
     "message": "Slide trước đó"
   },
   "tourDone": {
--- a/browser/extensions/screenshots/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/browser/extensions/screenshots/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -136,17 +136,17 @@
   },
   "tourHeaderPageAction": {
     "message": "新的保存方法"
   },
   "tourBodyPageAction": {
     "message": "随时可以展开地址栏中的页面操作菜单来截图。"
   },
   "tourHeaderClickAndDrag": {
-    "message": "截取你所需"
+    "message": "任您截取"
   },
   "tourBodyClickAndDrag": {
     "message": "单击并拖动以截取页面某个区域。您也可以把光标移到你要的地方,高亮后单击即可截图。"
   },
   "tourHeaderFullPage": {
     "message": "截取窗口或整个页面"
   },
   "tourBodyFullPage": {
--- a/browser/extensions/screenshots/moz.build
+++ b/browser/extensions/screenshots/moz.build
@@ -92,20 +92,16 @@ FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["_locales"]["dsb"] += [
   '_locales/dsb/messages.json'
 ]
 
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["_locales"]["el"] += [
   '_locales/el/messages.json'
 ]
 
-FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["_locales"]["en_GB"] += [
-  '_locales/en_GB/messages.json'
-]
-
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["_locales"]["en_US"] += [
   '_locales/en_US/messages.json'
 ]
 
 FINAL_TARGET_FILES.features['screenshots@mozilla.org']["_locales"]["eo"] += [
   '_locales/eo/messages.json'
 ]