Bug 1516799 - add fluent branding on fennec, r=zbraniecki
authorGijs Kruitbosch <gijskruitbosch@gmail.com>
Wed, 02 Jan 2019 22:50:45 +0000
changeset 509462 6c2796200711c2e3a8ac721bc30a1576e2c16188
parent 509461 49241781bf81a4e33cbf519a5a776ddc2eb6ebaa
child 509463 a5a793e5d286c5c1e806860d3d5eba0493b1bccc
push id10547
push userffxbld-merge
push dateMon, 21 Jan 2019 13:03:58 +0000
treeherdermozilla-beta@24ec1916bffe [default view] [failures only]
perfherder[talos] [build metrics] [platform microbench] (compared to previous push)
reviewerszbraniecki
bugs1516799
milestone66.0a1
first release with
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
last release without
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
Bug 1516799 - add fluent branding on fennec, r=zbraniecki Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D15573
mobile/android/branding/beta/locales/en-US/brand.ftl
mobile/android/branding/beta/locales/jar.mn
mobile/android/branding/nightly/locales/en-US/brand.ftl
mobile/android/branding/nightly/locales/jar.mn
mobile/android/branding/official/locales/en-US/brand.ftl
mobile/android/branding/official/locales/jar.mn
mobile/android/branding/unofficial/locales/en-US/brand.ftl
mobile/android/branding/unofficial/locales/jar.mn
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/branding/beta/locales/en-US/brand.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## Firefox Brand
+##
+## Firefox must be treated as a brand, and kept in English.
+## It cannot be:
+## - Declined to adapt to grammatical case.
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Reference: https://www.mozilla.org/styleguide/communications/translation/
+
+-brand-short-name = Firefox Beta
+-brand-full-name = Mozilla Firefox Beta
+
--- a/mobile/android/branding/beta/locales/jar.mn
+++ b/mobile/android/branding/beta/locales/jar.mn
@@ -1,11 +1,13 @@
 #filter substitution
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
+[localization] @AB_CD@.jar:
+  branding                         (en-US/**/*.ftl)
 
 @AB_CD@.jar:
 % locale branding @AB_CD@ %locale/branding/
 # Branding only exists in en-US
   locale/branding/brand.dtd        (en-US/brand.dtd)
   locale/branding/brand.properties (en-US/brand.properties)
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/branding/nightly/locales/en-US/brand.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## Firefox Brand
+##
+## Firefox must be treated as a brand, and kept in English.
+## It cannot be:
+## - Declined to adapt to grammatical case.
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Reference: https://www.mozilla.org/styleguide/communications/translation/
+
+-brand-short-name = Nightly
+-brand-full-name = Mozilla Nightly
+
--- a/mobile/android/branding/nightly/locales/jar.mn
+++ b/mobile/android/branding/nightly/locales/jar.mn
@@ -1,11 +1,13 @@
 #filter substitution
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
+[localization] @AB_CD@.jar:
+  branding                         (en-US/**/*.ftl)
 
 @AB_CD@.jar:
 % locale branding @AB_CD@ %locale/branding/
 # Nightly branding only exists in en-US
   locale/branding/brand.dtd        (en-US/brand.dtd)
   locale/branding/brand.properties (en-US/brand.properties)
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/branding/official/locales/en-US/brand.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## Firefox Brand
+##
+## Firefox must be treated as a brand, and kept in English.
+## It cannot be:
+## - Declined to adapt to grammatical case.
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Reference: https://www.mozilla.org/styleguide/communications/translation/
+
+-brand-short-name = Firefox
+-brand-full-name = Mozilla Firefox
+
--- a/mobile/android/branding/official/locales/jar.mn
+++ b/mobile/android/branding/official/locales/jar.mn
@@ -1,11 +1,13 @@
 #filter substitution
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
+[localization] @AB_CD@.jar:
+  branding                         (en-US/**/*.ftl)
 
 @AB_CD@.jar:
 % locale branding @AB_CD@ %locale/branding/
 # Branding only exists in en-US
   locale/branding/brand.dtd        (en-US/brand.dtd)
   locale/branding/brand.properties (en-US/brand.properties)
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/mobile/android/branding/unofficial/locales/en-US/brand.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## Firefox Brand
+##
+## Firefox must be treated as a brand, and kept in English.
+## It cannot be:
+## - Declined to adapt to grammatical case.
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Reference: https://www.mozilla.org/styleguide/communications/translation/
+
+-brand-short-name = Fennec
+-brand-full-name = Mozilla Fennec
+
--- a/mobile/android/branding/unofficial/locales/jar.mn
+++ b/mobile/android/branding/unofficial/locales/jar.mn
@@ -1,11 +1,13 @@
 #filter substitution
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
+[localization] @AB_CD@.jar:
+  branding                         (en-US/**/*.ftl)
 
 @AB_CD@.jar:
 % locale branding @AB_CD@ %locale/branding/
 # Nightly branding only exists in en-US
   locale/branding/brand.dtd        (en-US/brand.dtd)
   locale/branding/brand.properties (en-US/brand.properties)