services/sync/locales/en-US/wizard.dtd
author Dan Mills <thunder@mozilla.com>
Wed, 26 Dec 2007 14:56:52 -0800
changeset 44336 55596c432299aa47559723d616bd6306a7997d09
parent 44326 2b6ed000bbba7c0c36d0fc1335208c856a1f1b32
child 44536 ad1748dbbb90504c3e4889b0e28a01a94ce95881
permissions -rw-r--r--
Bug 409601: Ask for an email instead of a username (since Weave usernames are email addresses)

<!ENTITY wizard.title                     "Weave Setup">

<!ENTITY step1.counter                    "Step 1 of 5">
<!ENTITY step1.title                      "Weave Setup">
<!ENTITY step1.description                "This Setup Wizard will guide you through the steps necessary to connect this computer to Weave. This process will take 5 to 10 minutes to complete.">
<!ENTITY step1.note                       "You must have a valid Weave account.  If you do not have one, please create one in the Weave Preferences pane.">
<!ENTITY step1.warning                    "Warning: This is an experimental prototype from Mozilla Labs.  Use at your own risk.">
<!ENTITY step1.button                     "Create Account...">

<!ENTITY step2.counter                    "Step 2 of 5">
<!ENTITY step2.title                      "Backup Your Data">
<!ENTITY step2.description                "Backing up now will allow you to recover from some of the data loss you will experience. Seriously. We're not kidding.">
<!ENTITY step2.note                       "Click on the &quot;Back Up Bookmarks...&quot; button below, and we will save a copy of your bookmarks to your desktop.">
<!ENTITY backUpBookmarks.label            "Back Up Bookmarks...">

<!ENTITY step3.counter                    "Step 3 of 5">
<!ENTITY step3.title                      "Account Details">
<!ENTITY step3.description                "Please enter the Weave account details and click the &quot;Verify&quot; button to validate before proceeding.">
<!ENTITY username.label                   "Email:">
<!ENTITY password.label                   "Password:">
<!ENTITY encryptionPassphrase.description "You must also now choose an encryption passphrase that is different from your password. This will be used to protect your data on the server.">
<!ENTITY encryptionPassphrase.label       "Encryption Passphrase:">
<!ENTITY verify.label                     "Verify Account">
<!ENTITY verifyStatusUnverified.label     "Status: Unverified">

<!ENTITY step4.counter                    "Step 4 of 5">
<!ENTITY step4.title                      "Initial Data Transfer">
<!ENTITY step4.description                "You're now ready to connect your browser with Weave.  If this is your first time, we will encrypt and upload a representation of your bookmarks and history over SSL to a secure remote server hosted by Mozilla.">
<!ENTITY step4.note                       "If you have previously set up Weave on another computer, we will merge your data and reconcile any conflicts for you.">
<!ENTITY performInitialSync.label         "Perform Initial Transfer">
<!ENTITY initStatusReady.label            "Status: Ready">

<!ENTITY step5.counter                    "Step 5 of 5">
<!ENTITY step5.title                      "Setup Complete">
<!ENTITY step5.description                "By default you will now connect to Weave each time you start Firefox.">