b=502974 add commas in correct locations ui-r=faaborg a=bsmedberg
authorBrian Carpenter <brian.carpenter@gmail.com>
Mon, 15 Nov 2010 08:38:58 +1300
changeset 57478 e091e8999c1d2c6979139ea260f02fe6db6c5d81
parent 57477 8b1208b3ddef80a1f9139c92a37bbc2785b62b4a
child 57479 ff35e522f880a6bb6c08b7b9e36747c157e7fcce
push idunknown
push userunknown
push dateunknown
reviewersfaaborg, bsmedberg
bugs502974
milestone2.0b8pre
b=502974 add commas in correct locations ui-r=faaborg a=bsmedberg
toolkit/locales/en-US/crashreporter/crashreporter.ini
--- a/toolkit/locales/en-US/crashreporter/crashreporter.ini
+++ b/toolkit/locales/en-US/crashreporter/crashreporter.ini
@@ -4,19 +4,19 @@
 # Leave this entry empty unless your language requires right-to-left layout,
 # for example like Arabic, Hebrew, Persian. If your language needs RTL, please
 # use the untranslated English word "yes" as value
 isRTL=
 CrashReporterTitle=Crash Reporter
 # LOCALIZATION NOTE (CrashReporterVendorTitle): %s is replaced with the vendor name.  (i.e. "Mozilla")
 CrashReporterVendorTitle=%s Crash Reporter
 # LOCALIZATION NOTE (CrashReporterErrorText): %s is replaced with another string containing detailed information.
-CrashReporterErrorText=The application had a problem and crashed.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a report for this crash.\n\nDetails: %s
+CrashReporterErrorText=The application had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a report for this crash.\n\nDetails: %s
 # LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The first %s is replaced with the product name (i.e. "Firefox"), the second is replaced with another string containing detailed information.  These two substitutions can not be reordered!
-CrashReporterProductErrorText2=%s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
+CrashReporterProductErrorText2=%s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
 CrashReporterSorry=We're Sorry
 # LOCALIZATION NOTE (CrashReporterDescriptionText2): The %s is replaced with the product name.
 CrashReporterDescriptionText2=%s had a problem and crashed.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
 CrashReporterDefault=This application is run after a crash to report the problem to the application vendor.  It should not be run directly.
 Details=Details…
 ViewReportTitle=Report Contents
 CommentGrayText=Add a comment (comments are publicly visible)
 ExtraReportInfo=This report also contains technical information about the state of the application when it crashed.