minor fixes
authorAnas Husseini <linux.anas@gmail.com>
Tue, 25 Jan 2011 14:08:06 +0200
changeset 144 8108bfa8208757e040a4ab6909ed587f64900bc1
parent 141 6a9e2302f2bc854c01bcd6279a1cdb125714878e
child 145 98e68f63aec1e9ad0bfde5e143157056931b9132
push idunknown
push userunknown
push dateunknown
minor fixes
browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
browser/defines.inc
security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd
toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
--- a/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
@@ -1,15 +1,15 @@
 <!ENTITY % brandDTD
     SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
   %brandDTD;
 
 <!-- These strings are used in the about:home page -->
 
-<!ENTITY abouthome.pageTitle "صفحة بداية &brandFullName;">
+<!ENTITY abouthome.pageTitle "‫صفحة بداية &brandFullName;">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.brandStart):
      brandShortName must be in a <span/>
 -->
 <!ENTITY abouthome.brandStart "بداية <span>&brandShortName;</span>">
 
 <!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "ابحث">
 
--- a/browser/defines.inc
+++ b/browser/defines.inc
@@ -1,11 +1,11 @@
 #filter emptyLines
 
 #define MOZ_LANGPACK_CREATOR mozilla.org
 
 # If non-English locales wish to credit multiple contributors, uncomment this
 
 # variable definition and use the format specified.
 
-#define MOZ_LANGPACK_CONTRIBUTORS <em:contributor>أيمن حورية</em:contributor> <em:contributor>جهاد عفيفي</em:contributor><em:contributor>خالد حسني</em:contributor><em:contributor>سبأ برتو</em:contributor><em:contributor>عبد الرحمن حسني </em:contributor><em:contributor>علاء كساب</em:contributor>
+#define MOZ_LANGPACK_CONTRIBUTORS <em:contributor>أيمن حورية</em:contributor> <em:contributor>جهاد عفيفي</em:contributor><em:contributor>خالد حسني</em:contributor><em:contributor>سبأ برتو</em:contributor><em:contributor>عبد الرحمن حسني </em:contributor><em:contributor>علاء كساب</em:contributor><em:contributor>أنس الحسيني</em:contributor>
 
 #unfilter emptyLines
--- a/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd
+++ b/security/manager/chrome/pippki/deviceManager.dtd
@@ -59,11 +59,11 @@
 
 <!ENTITY loaddevice.info "أدخل معلومات الوحدة التي تريد إضافتها.">
 <!ENTITY loaddevice.modname "اسم الوحدة:">
 <!ENTITY loaddevice.modname.accesskey "د">
 <!ENTITY loaddevice.modname.default "وحدة PKCS#11 جديدة">
 <!ENTITY loaddevice.filename "اسم ملفّ الوحدة:">
 <!ENTITY loaddevice.filename.accesskey "م">
 <!ENTITY loaddevice.browse "تصفّح…">
-<!ENTITY loaddevice.browse.accesskey "ع">
+<!ENTITY loaddevice.browse.accesskey "ص">
 
 <!ENTITY loaddevice.title "حمِّل جهاز PKCS#11">
--- a/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
@@ -18,14 +18,14 @@
 <!ENTITY deleteCmd.label "احذف">
 <!ENTITY deleteCmd.accesskey "ذ">
 <!ENTITY selectAllCmd.label "اختر الكل">
 <!ENTITY selectAllCmd.key "A">
 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey "ك">
 <!ENTITY findCmd.label "ابحث">
 <!ENTITY findCmd.key "F">
 <!ENTITY findCmd.accesskey "ب">
-<!ENTITY findAgainCmd.label "ابحث ثانيا">
+<!ENTITY findAgainCmd.label "ابحث مجددًا">
 <!ENTITY findAgainCmd.key "G">
 <!ENTITY findAgainCmd.key2 "VK_F3">
 <!ENTITY findAgainCmd.accesskey "ب">
 <!ENTITY findPreviousCmd.label "ابحث عن السابق">
 <!ENTITY findPreviousCmd.accesskey "س">