[mn] update from Pootle (firefox)
authormn team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:mn>
Mon, 19 Jun 2017 12:55:50 +0000
changeset 343 2256ce16a1fd8f815af54850100e9361521ce3ad
parent 342 005996550ece12fc15fbaf2c4a38b75016cb25d9
child 344 7b17f22f177a4810f0c48217f7d8320254c198f9
push id198
push useraxel@mozilla.com
push dateWed, 02 Aug 2017 08:41:42 +0000
[mn] update from Pootle (firefox)
browser/chrome/browser/accounts.properties
browser/chrome/browser/preferences-old/advanced.dtd
browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
browser/extensions/onboarding/onboarding.properties
dom/chrome/dom/dom.properties
toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
toolkit/chrome/global/aboutUrlClassifier.dtd
--- a/browser/chrome/browser/accounts.properties
+++ b/browser/chrome/browser/accounts.properties
@@ -21,17 +21,17 @@
 
 # LOCALIZATION NOTE (deviceDisconnectedNotification.title, deviceDisconnectedNotification.body)
 # These strings are used in a notification shown after Sync was disconnected remotely.
 
 # LOCALIZATION NOTE (sendToAllDevices.menuitem)
 # Displayed in the Send Tab/Page/Link to Device context menu when right clicking a tab, a page or a link.
 
 # LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title,
-# tabsArrivingNotification.title, unnamedTabsArrivingNotification2.body,
+# multipleTabsArrivingNotification.title, unnamedTabsArrivingNotification2.body,
 # unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body, unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body)
 # These strings are used in a notification shown when we're opening tab(s) another device sent us to display.
 
 # LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title)
 # The body for these is the URL of the tab recieved
 # LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotificationWithDevice.title) %S is the device name
 
 # LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotification2.body):
--- a/browser/chrome/browser/preferences-old/advanced.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences-old/advanced.dtd
@@ -21,16 +21,19 @@
 
 <!ENTITY useAutoScroll.label             "Хуудсанд автомат гулгуур хэрэглэ">
 <!ENTITY useAutoScroll.accesskey         "в">
 <!ENTITY useSmoothScrolling.label        "Хуудсанд зөөлөн гулгуур хэрэглэ">
 <!ENTITY useSmoothScrolling.accesskey    "с">
 
 
 
+<!-- LOCALIZATION NOTE (healthReportingDisabled.label): This message is displayed above
+disabled data sharing options in developer builds or builds with no Telemetry support
+available. -->
 
 
 
 
 
 
 
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
@@ -21,16 +21,19 @@
 
 <!ENTITY useAutoScroll.label             "Хуудсанд автомат гулгуур хэрэглэ">
 <!ENTITY useAutoScroll.accesskey         "в">
 <!ENTITY useSmoothScrolling.label        "Хуудсанд зөөлөн гулгуур хэрэглэ">
 <!ENTITY useSmoothScrolling.accesskey    "с">
 
 
 
+<!-- LOCALIZATION NOTE (healthReportingDisabled.label): This message is displayed above
+disabled data sharing options in developer builds or builds with no Telemetry support
+available. -->
 
 
 
 
 
 
 
 
--- a/browser/extensions/onboarding/onboarding.properties
+++ b/browser/extensions/onboarding/onboarding.properties
@@ -1,14 +1,22 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-# LOCALIZATION NOTE(onboarding.overlay-title): This string will be used in the
-# overlay title. %S is brandShortName.
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-title): This string will be used in the overlay title. %S is brandShortName
 
 # LOCALIZATION NOTE (onboarding.tour-search.description): If Amazon is not part
 # of the default searchplugins for your locale, you can replace it with another
 # ecommerce website (if you're shipping one), but not with a general purpose
 # search engine (Google, Bing, Yandex, etc.). Alternatively, only reference
 # Wikipedia and drop Amazon from the text.
 
-# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-private-browsing.description): %S is
-# brandShortName.
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-private-browsing.description): %S is brandShortName.
+
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-addons.description): This string will be used in the add-on tour description. %1$S is brandShortName
+
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-customize.description): This string will be used in the customize tour description. %S is brandShortName
+
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-default-browser.description): This string will be used in the default browser tour description. %1$S is brandShortName
+
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-default-browser.button): Label for a button to open the OS default browser settings where it's not possible to set the default browser directly. (OSX, Linux, Windows 8 and higher)
+
+# LOCALIZATION NOTE(onboarding.tour-default-browser.win7.button): Label for a button to directly set the default browser (Windows 7). %S is brandShortName
--- a/dom/chrome/dom/dom.properties
+++ b/dom/chrome/dom/dom.properties
@@ -130,17 +130,16 @@ UseOfReleaseEventsWarning=releaseEvents() функцийн хэрэглээ хуучирсан, сайжруулалт хяналтын 330494 дугаартай бичлэгийг харна уу (bug).
 # than the record, or any of the padding bytes are non-zero. Do not translate
 # "ServiceWorker". %1$S is the ServiceWorker scope URL. %2$S is the pad size
 # (1 for aesgcm128, 2 for aesgcm).
 # LOCALIZATION NOTE: This error is reported when push message decryption fails
 # and no specific error info is available. Do not translate "ServiceWorker".
 # %1$S is the ServiceWorker scope URL.
 # LOCALIZATION NOTE: %1$S is the type of a DOM event. 'passive' is a literal parameter from the DOM spec.
 # LOCALIZATION NOTE: 'ImageBitmapRenderingContext.transferImageBitmap' and 'ImageBitmapRenderingContext.transferFromImageBitmap' should not be translated
-# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the unanimatable paced property.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate ".jpeg"
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate ".gif"
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate ".png"
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Large-Allocation", as it is a literal header name
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Large-Allocation", as it is a literal header name. Do not translate GET.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Large-Allocation", as it is a literal header name. Do not translate `window.opener`.
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Large-Allocation", as it is a literal header name
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Large-Allocation", as it is a literal header name.
@@ -150,8 +149,9 @@ UseOfReleaseEventsWarning=releaseEvents() функцийн хэрэглээ хуучирсан, сайжруулалт хяналтын 330494 дугаартай бичлэгийг харна уу (bug).
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate xml:base.
 # LOCALIZATION NOTE: %S is the tag name of the element that starts the loop
 # LOCALIZATION NOTE: %S is the tag name of the element that starts the chain
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
 # LOCALIZATION NOTE: Do not translate "<script>".
+# LOCALIZATION NOTE: %1$S is the invalid property value and %2$S is the property name.
--- a/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
@@ -93,8 +93,9 @@ variant of aboutSupport.showDir.label. -
 
 
 
 
 
 
 
 
+
--- a/toolkit/chrome/global/aboutUrlClassifier.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutUrlClassifier.dtd
@@ -23,8 +23,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
+