46.0: sync calendar with en-US rev21472:65b564db348b
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Tue, 16 Feb 2016 20:05:05 +0900
changeset 2033 f0a466c1aa1c509553d4d45f7610cacd23fbb04a
parent 2032 161420145baac54711d0d7d861d6e65d4413a689
child 2034 4fa0c95d172b5ae46fac8f8c477682613a25978b
push id1104
push useraxel@mozilla.com
push dateMon, 07 Mar 2016 14:30:53 +0000
bugs46
46.0: sync calendar with en-US rev21472:65b564db348b
calendar/chrome/calendar/calendar.properties
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar.properties
@@ -21,17 +21,17 @@ editTaskDialog=ToDo 編集
 # Do you want to save changes?
 askSaveTitleEvent=予定を保存
 askSaveTitleTask=ToDoを保存
 askSaveMessageEvent=予定はまだ保存されていません。予定を保存しますか?
 askSaveMessageTask=ToDo はまだ保存されていません。ToDo を保存しますか?
 
 # Event Dialog Warnings
 warningEndBeforeStart=終了日時を開始日時より前に設定することはできません。
-warningUntilBeforeStart=繰り返す期間を開始日時より前に設定することはできません。
+warningUntilDateBeforeStart=繰り返す期間を開始日時より前に設定することはできません。
 
 # The name of the calendar provided with the application by default
 homeCalendarName=Home
 
 # The name given to a calendar if an opened calendar has an empty filename
 untitledCalendarName=新しいカレンダー
 
 # Event status: Tentative, Confirmed, Cancelled