45.0: sync editor/ui with en-US rev21262:93a6aabccfbb
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Thu, 14 Jan 2016 22:14:47 +0900
changeset 1984 88173abcfd4acf6e397f7e6482197f3b2894c0a6
parent 1983 ca08d9406f912eac36ccf917c6fc825b76a8823c
child 1985 a204ab23a8a491a4ff0e649bc47af3b9ac070b64
push id1073
push useraxel@mozilla.com
push dateMon, 25 Jan 2016 12:40:21 +0000
bugs45
45.0: sync editor/ui with en-US rev21262:93a6aabccfbb
editor/ui/chrome/composer/editorOverlay.dtd
--- a/editor/ui/chrome/composer/editorOverlay.dtd
+++ b/editor/ui/chrome/composer/editorOverlay.dtd
@@ -77,30 +77,28 @@
 <!ENTITY decrementFontSize.key2 ","> <!-- < is above this key on many keyboards -->
 <!ENTITY increaseFontSize.label "大きくする">
 <!ENTITY increaseFontSize.accesskey "g">
 <!ENTITY incrementFontSize.key "&gt;">
 <!ENTITY incrementFontSize.key2 "."> <!-- > is above this key on many keyboards -->
 
 <!ENTITY fontSizeMenu.label "サイズ">
 <!ENTITY fontSizeMenu.accesskey "z">
-<!ENTITY size-xx-smallCmd.label "xx-small">
-<!ENTITY size-xx-smallCmd.accesskey "a">
-<!ENTITY size-x-smallCmd.label "x-small">
-<!ENTITY size-x-smallCmd.accesskey "m">
-<!ENTITY size-smallCmd.label "small">
-<!ENTITY size-smallCmd.accesskey "s">
-<!ENTITY size-mediumCmd.label "medium">
-<!ENTITY size-mediumCmd.accesskey "d">
-<!ENTITY size-largeCmd.label "large">
-<!ENTITY size-largeCmd.accesskey "l">
-<!ENTITY size-x-largeCmd.label "x-large">
-<!ENTITY size-x-largeCmd.accesskey "x">
-<!ENTITY size-xx-largeCmd.label "xx-large">
-<!ENTITY size-xx-largeCmd.accesskey "e">
+<!ENTITY size-tinyCmd.label "極小">
+<!ENTITY size-tinyCmd.accesskey "T">
+<!ENTITY size-smallCmd.label "小">
+<!ENTITY size-smallCmd.accesskey "S">
+<!ENTITY size-mediumCmd.label "中">
+<!ENTITY size-mediumCmd.accesskey "M">
+<!ENTITY size-largeCmd.label "大">
+<!ENTITY size-largeCmd.accesskey "L">
+<!ENTITY size-extraLargeCmd.label "特大">
+<!ENTITY size-extraLargeCmd.accesskey "x">
+<!ENTITY size-hugeCmd.label "極大">
+<!ENTITY size-hugeCmd.accesskey "H">
 
 <!-- Font Style SubMenu -->
 <!ENTITY fontStyleMenu.label "テキストのスタイル">
 <!ENTITY fontStyleMenu.accesskey "S">
 <!ENTITY styleBoldCmd.label "太字">
 <!ENTITY styleBoldCmd.accesskey "B">
 <!ENTITY styleBoldCmd.key "B">
 <!ENTITY styleItalicCmd.label "イタリック体">
@@ -307,16 +305,17 @@
 <!ENTITY anchorToolbarCmd.label "名前付きアンカー">
 <!ENTITY anchorToolbarCmd.tooltip "新しい名前付きアンカーを挿入するか、選択したアンカーのプロパティを編集します">
 <!ENTITY TextColorButton.tooltip "テキストの色を選択します">
 <!ENTITY BackgroundColorButton.tooltip "背景の色を選択します">
 <!ENTITY throbber.tooltip "&vendorShortName; ホームページに行きます">
 <!ENTITY HighlightColorButton.tooltip "テキストの背景色を選択します">
 
 <!-- Editor toolbar -->
+<!ENTITY absoluteFontSizeToolbarCmd.tooltip "フォントサイズを設定します">
 <!ENTITY decreaseFontSizeToolbarCmd.tooltip "フォントサイズを縮小します">
 <!ENTITY increaseFontSizeToolbarCmd.tooltip "フォントサイズを拡大します">
 <!ENTITY boldToolbarCmd.tooltip "太字">
 <!ENTITY italicToolbarCmd.tooltip "イタリック体">
 <!ENTITY underlineToolbarCmd.tooltip "下線">
 <!ENTITY bulletListToolbarCmd.tooltip "行頭文字付きリストを適用または解除します">
 <!ENTITY numberListToolbarCmd.tooltip "番号付きリストを適用または解除します">
 <!ENTITY outdentToolbarCmd.tooltip "インデント解除 (左へ移動)">