author Masahiko Imanaka <>
Sun, 16 Sep 2012 20:48:52 +0900
changeset 798 6e4ec639f5294a890082d49a41a5e24268848988
parent 486 866175de87fed77804f4df72488a6cdd99e8d0c6
child 834 9cbf9500885bf239f41f916f48f316774e4668e2
permissions -rw-r--r--
upgrade license to MPL2

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
  - keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
  - You want to make that choice consistent across the developer tools.
  - A good criteria is the language in which you'd find the best
  - documentation on web development on the web. -->

<!ENTITY networkPanel.requestURL		"要求 URL">
<!ENTITY networkPanel.requestMethod		"要求メソッド">
<!ENTITY networkPanel.statusCode		"ステータスコード">

<!ENTITY networkPanel.requestHeaders		"要求ヘッダ">
<!ENTITY networkPanel.requestCookie		"送信 Cookie">
<!ENTITY networkPanel.requestBody		"要求ボディ">
<!ENTITY networkPanel.requestFormData		"送信フォームデータ">

<!ENTITY networkPanel.responseHeaders		"応答ヘッダ">
<!ENTITY networkPanel.responseBody		"応答ボディ">
<!ENTITY networkPanel.responseBodyCached	"キャッシュデータ">
<!ENTITY networkPanel.responseBodyUnknownType	"不明なファイルの種類">
<!ENTITY networkPanel.responseNoBody		"応答ボディなし">
<!ENTITY networkPanel.responseImage		"受信画像">
<!ENTITY networkPanel.responseImageCached	"キャッシュ画像">