suite/chrome/common/contentAreaCommands.properties
author Masahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Thu, 29 Jul 2010 20:14:54 +0900
changeset 42 56aae81bd97e00db543caf099824d981f1563883
parent 22 037336ee05a224b4e37670895eb725daf45dbbb9
child 155 41e1540c2c4386e8e16af1a4adb664f1231798b0
permissions -rw-r--r--
merge suite from mozilla-1.9.1 (l10n svn rev 696)

# context menu strings

searchText		= "%S" を Web 検索
searchText.accesskey	= W

blockImage		= %S の画像をブロック
blockImage.accesskey	= B
unblockImage		= %S の画像のブロックを解除
unblockImage.accesskey	= b

SaveImageTitle		= 画像を保存
SaveVideoTitle		= 動画を保存
SaveAudioTitle		= オーディオを保存
SaveLinkTitle		= 名前を付けて保存
SaveAttachmentTitle	= 添付ファイルを保存
DefaultSaveFileName	= インデックス
WebPageCompleteFilter	= Web ページ, 完全
WebPageHTMLOnlyFilter	= Web ページ, HTML のみ
WebPageXHTMLOnlyFilter	= Web ページ, XHTML のみ
WebPageSVGOnlyFilter    = Web ページ, SVG のみ
WebPageXMLOnlyFilter	= Web ページ, XML のみ

# LOCALIZATION NOTE (filesFolder):
#    This is the name of the folder that is created parallel to a HTML file 
#    when it is saved "With Images". The %S section is replaced with the
#    leaf name of the file being saved (minus extension).
filesFolder=%S_files