Bug 1427400 - Firefox Desktop 58: toolkit. r=me
authorSebastian Hengst <archaeopteryx@coole-files.de>
Sat, 30 Dec 2017 01:45:47 +0100
changeset 4971 48a9d5e7786d457830847eb13017958c48677c76
parent 4970 18ef88b8704a04b5839f30d15ffe9f83ef29199d
child 4972 967981005014dd81563b9dac4738d4890443e8b9
push id1429
push userarchaeopteryx@coole-files.de
push dateSat, 30 Dec 2017 00:46:17 +0000
reviewersme
bugs1427400
Bug 1427400 - Firefox Desktop 58: toolkit. r=me
toolkit/chrome/alerts/alert.properties
toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
toolkit/chrome/global/printdialog.dtd
toolkit/chrome/global/printjoboptions.dtd
toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties
toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
toolkit/chrome/pluginproblem/pluginproblem.dtd
--- a/toolkit/chrome/alerts/alert.properties
+++ b/toolkit/chrome/alerts/alert.properties
@@ -13,11 +13,11 @@ actionButton.label = …
 webActions.disableForOrigin.label = Deaktivieren von Benachrichtigungen von %S
 
 # LOCALIZATION NOTE(source.label): Used to show the URL of the site that
 # sent the notification (e.g., "via mozilla.org"). "%1$S" is the source host
 # and port.
 source.label=von %1$S
 webActions.settings.label = Benachrichtigungseinstellungen
 
-# LOCALIZATION NOTE(doNotDisturb.label): %S is replaced with the
+# LOCALIZATION NOTE(pauseNotifications.label): %S is replaced with the
 # brandShortName of the application.
-doNotDisturb.label = Nicht stören, bis %S neu gestartet wird
+pauseNotifications.label = Keine Benachrichtigungen bis nach Neustart von %S
--- a/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
@@ -150,8 +150,18 @@ variant of aboutSupport.showDir.label. -
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceGroup "Gruppe">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceVendor "Hersteller">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceState "Status">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDevicePreferred "Bevorzugt">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceFormat "Format">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceChannels "Kanäle">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceRate "Rate">
 <!ENTITY aboutSupport.mediaDeviceLatency "Latenz">
+
+<!ENTITY aboutSupport.intlTitle "Internationalisierung &amp; Lokalisierung">
+<!ENTITY aboutSupport.intlAppTitle "Anwendungseinstellungen">
+<!ENTITY aboutSupport.intlLocalesRequested "Angeforderte Sprachen">
+<!ENTITY aboutSupport.intlLocalesAvailable "Verfügbare Sprachen">
+<!ENTITY aboutSupport.intlLocalesSupported "Anwendungssprachen">
+<!ENTITY aboutSupport.intlLocalesDefault "Standardsprache">
+<!ENTITY aboutSupport.intlOSTitle "Betriebssystem">
+<!ENTITY aboutSupport.intlOSPrefsSystemLocales "Sprachen des Betriebssystems">
+<!ENTITY aboutSupport.intlRegionalPrefs "Region-Einstellungen">
--- a/toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
@@ -114,16 +114,17 @@ hasSeccompBPF = Seccomp-BPF (Filtern von
 hasSeccompTSync = Seccomp-Thread-Synchronisierung
 hasUserNamespaces = User-Namespaces
 hasPrivilegedUserNamespaces = User-Namespaces für privilegierte Prozesse
 canSandboxContent = Inhaltsprozesse in isolierter Umgebung
 canSandboxMedia = Medienplugins in isolierter Umgebung
 contentSandboxLevel = Ebene der isolierten Umgebung des Inhaltsprozesses
 effectiveContentSandboxLevel = Effektive Ebene der isolierten Umgebung
 sandboxProcType.content = Inhalt
+sandboxProcType.file = Dateiinhalt
 sandboxProcType.mediaPlugin = Medienplugin
 
 # LOCALIZATION NOTE %1$S and %2$S will be replaced with the number of remote and the total number
 # of windows, respectively, while %3$S will be replaced with one of the status strings below,
 # which contains a description of the multi-process preference and status.
 # Note: multiProcessStatus.3 doesn't exist because status=3 was deprecated.
 multiProcessWindows = %1$S/%2$S (%3$S)
 multiProcessStatus.0 = aktiviert durch Benutzer
--- a/toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
@@ -1,25 +1,25 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 # LOCALIZATION NOTE(pageSubtitle):
-# - %1$S is replaced by brandFullName
-# - %2$S is replaced by the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference
+# - %1$S is replaced by the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference
+# - %2$S is replaced by brandFullName
 pageSubtitle = Diese Seite zeigt durch Telemetrie gesammelte Informationen über Performanz, Hardware, Benutzung und vom Benutzer gemachte Änderungen an. Diese Informationen werden an %1$S gesendet, um %2$S zu verbessern.
 
-# LOCALIZATION NOTE(homeExplanation):
-# - %1$S is either telemetryEnabled or telemetryDisabled
-# - %2$S is either extendedTelemetryEnabled or extendedTelemetryDisabled
-homeExplanation = Telemetrie ist %1$S und Erweiterte Telemetrie ist %2$S.
-telemetryEnabled = aktiviert
-telemetryDisabled = deaktiviert
-extendedTelemetryEnabled = aktiviert
-extendedTelemetryDisabled = deaktiviert
+# LOCALIZATION NOTE(settingsExplanation):
+# - %1$S is either releaseData or prereleaseData
+# - %2$S is either telemetryUploadEnabled or telemetryUploadDisabled
+settingsExplanation = Telemetrie sammelt %1$S und das Hochladen ist %2$S.
+releaseData = Daten über eine stabile Version
+prereleaseData = erweiterte Daten über eine Entwicklerversion
+telemetryUploadEnabled = aktiviert
+telemetryUploadDisabled = deaktiviert
 
 # LOCALIZATION NOTE(pingDetails):
 # - %1$S is replaced by a link with pingExplanationLink as text
 # - %2$S is replaced by namedPing
 pingDetails = Jede Information wird als "%1$S" verpackt gesendet. Dies ist der Datensatz %2$S.
 # LOCALIZATION NOTE(namedPing):
 # - %1$S is replaced by the ping localized timestamp, e.g. “2017/07/08 10:40:46”
 # - %2$S is replaced by the ping name, e.g. “saved-session”
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/printdialog.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-<!-- extracted from printdialog.xul -->
-
-<!ENTITY printButton.label "Drucken">
-
-<!ENTITY printDialog.title "Drucken">
-
-<!ENTITY fpDialog.title "Datei speichern">
-
-<!ENTITY fileCheck.label "Ausgabe in Datei umleiten">
-<!ENTITY fileCheck.accesskey "u">
-<!ENTITY propertiesButton.label "Eigenschaften…">
-<!ENTITY propertiesButton.accesskey "E">
-<!ENTITY descText.label "Drucker-Beschreibung:">
-<!ENTITY printer.label "Drucker">
-<!ENTITY printerInput.label "Druckername:">
-<!ENTITY printerInput.accesskey "n">
-
-<!ENTITY printrangeGroup.label "Druckbereich">
-<!ENTITY allpagesRadio.label "Alle Seiten">
-<!ENTITY allpagesRadio.accesskey "A">
-<!ENTITY rangeRadio.label  "Seiten">
-<!ENTITY rangeRadio.accesskey  "S">
-<!ENTITY frompageInput.label  "von">
-<!ENTITY frompageInput.accesskey  "v">
-<!ENTITY topageInput.label  "bis">
-<!ENTITY topageInput.accesskey  "b">
-<!ENTITY selectionRadio.label "Auswahl">
-<!ENTITY selectionRadio.accesskey "h">
-
-<!ENTITY copies.label "Kopien">
-<!ENTITY numCopies.label "Anzahl der Kopien:">
-<!ENTITY numCopies.accesskey "K">
-
-<!ENTITY printframeGroup.label "Frames drucken">
-<!ENTITY aslaidoutRadio.label "Wie am Bildschirm angezeigt">
-<!ENTITY aslaidoutRadio.accesskey "W">
-<!ENTITY selectedframeRadio.label  "Ausgewählten Frame">
-<!ENTITY selectedframeRadio.accesskey  "F">
-<!ENTITY eachframesepRadio.label  "Jeden Frame separat">
-<!ENTITY eachframesepRadio.accesskey  "J">
-
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/global/printjoboptions.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-
-<!-- extracted from printjoboptions.xul -->
-
-<!ENTITY printJobOptions.title "Druckereigenschaften">
-
-<!ENTITY paperInput.label "Papiergröße:">
-<!ENTITY paperInput.accesskey "P">
-
-<!ENTITY jobTitleInput.label "Druckauftrag:">
-<!ENTITY jobTitleInput.accesskey "c">
-
-<!ENTITY colorGroup.label "Farbe:">
-<!ENTITY grayRadio.label "Graustufen">
-<!ENTITY grayRadio.accesskey "G">
-<!ENTITY colorRadio.label "Farben">
-<!ENTITY colorRadio.accesskey "F">
-
-<!ENTITY edgeMarginInput.label "Abstand zwischen Papierrand und Druckrand">
-<!ENTITY topInput.label "Oben:">
-<!ENTITY topInput.accesskey "O">
-<!ENTITY bottomInput.label "Unten:">
-<!ENTITY bottomInput.accesskey "U">
-<!ENTITY leftInput.label "Links:">
-<!ENTITY leftInput.accesskey "L">
-<!ENTITY rightInput.label "Rechts:">
-<!ENTITY rightInput.accesskey "R">
--- a/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/downloads/downloads.properties
@@ -98,17 +98,15 @@ doneSize=#1 #2
 # LOCALIZATION NOTE (doneScheme): #1 URI scheme like data: jar: about:
 doneScheme2=%1$S-Ressource
 # LOCALIZATION NOTE (doneFileScheme): Special case of doneScheme for file:
 # This is used as an eTLD replacement for local files, so make it lower case
 doneFileScheme=lokale Datei
 
 # LOCALIZATION NOTE (yesterday): Displayed time for files finished yesterday
 yesterday=Gestern
-# LOCALIZATION NOTE (monthDate): #1 month name; #2 date number; e.g., January 22
-monthDate2=%2$S. %1$S
 
 fileExecutableSecurityWarning="%S" ist eine ausführbare Datei. Ausführbare Dateien können Viren oder anderen böswilligen Code enthalten, der Ihrem Computer schaden könnte. Sind Sie sicher, dass Sie "%S" ausführen wollen?
 fileExecutableSecurityWarningTitle=Ausführbare Datei öffnen?
 fileExecutableSecurityWarningDontAsk=Nicht mehr nachfragen.
 
 # Desktop folder name for downloaded files
 downloadsFolder=Downloads
--- a/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
@@ -18,18 +18,16 @@
 <!ENTITY listEmpty.button.label               "Mehr über Add-ons erfahren">
 <!ENTITY installAddonFromFile.label           "Add-on aus Datei installieren…">
 <!ENTITY installAddonFromFile.accesskey       "A">
 <!ENTITY toolsMenu.tooltip                    "Tools für alle Add-ons">
 
 <!ENTITY getThemes.description                "Wollen Sie Ihren Browser anpassen?">
 <!ENTITY getThemes.learnMore                  "Wählen Sie aus Tausenden von Themes.">
 
-<!ENTITY cmd.back.tooltip                     "Eine Seite zurück">
-<!ENTITY cmd.forward.tooltip                  "Eine Seite vor">
 
 <!ENTITY showUnsignedExtensions.button.label  "Einige Erweiterungen konnten nicht verifiziert werden.">
 <!ENTITY showAllExtensions.button.label       "Alle Erweiterungen anzeigen">
 <!ENTITY debugAddons.label                    "Add-ons debuggen">
 <!ENTITY debugAddons.accesskey                "b">
 
 <!-- global warnings -->
 <!ENTITY warning.safemode.label                    "Alle Add-ons wurden durch den Abgesicherten Modus deaktiviert.">
--- a/toolkit/chrome/pluginproblem/pluginproblem.dtd
+++ b/toolkit/chrome/pluginproblem/pluginproblem.dtd
@@ -1,14 +1,13 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (tapToPlayPlugin): Mobile (used for touch interfaces) only has one type of plugin possible. -->
-<!ENTITY pluginActivationWarning                             "Diese Seite verwendet ein Plugin, welches &brandShortName; verlangsamen könnte.">
 <!ENTITY tapToPlayPlugin                                     "Tippen Sie hier, um das Plugin zu aktivieren.">
 <!ENTITY clickToActivatePlugin                               "Plugin aktivieren">
 <!ENTITY checkForUpdates                                     "Auf Updates prüfen…">
 <!ENTITY blockedPlugin.label                                 "Dieses Plugin wurde zu Ihrem Schutz blockiert.">
 <!ENTITY hidePluginBtn.label                                 "Plugin ausblenden">
 <!ENTITY managePlugins                                       "Plugins verwalten…">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.pre): include a trailing space as needed -->