[an] update from Pootle (thunderbird)
authoran team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:an>
Thu, 13 Jul 2017 22:48:48 +0000
changeset 718 54bb28ca206357e600e0c6336c4c86ec1356900f
parent 717 8acd2f0a46caab97b7789ab0f5e12262c558c199
child 719 2206205e31df60e13b4e452e9471c27a97b459fc
push id390
push useraxel@mozilla.com
push dateWed, 02 Aug 2017 08:35:46 +0000
[an] update from Pootle (thunderbird)
mail/chrome/messenger/chat.properties
--- a/mail/chrome/messenger/chat.properties
+++ b/mail/chrome/messenger/chat.properties
@@ -47,22 +47,16 @@
 # almost like a sentence.
 # LOCALIZATION NOTE (chat.contactIsTyping, chat.contactHasStoppedTyping):
 #  These strings are displayed in a tooltip when hovering the status type icon.
 #  %S is replaced with the display name of the contact.
 
 # LOCALIZATION NOTE (unknownCommand):
 # This is shown when an unknown command (/foo) is attempted. %S is the command.
 
-# LOCALIZATION NOTE (today, yesterday):
-# These 3 strings are used to display when previous conversations happened.
-# In 'today' and 'yesterday', %S is replaced with the time.
-# LOCALIZATION NOTE (dateTime):
-# %1$S is the date, %2$S is the date.
-
 #LOCALIZATION NOTE
 # These are special entries in the log tree for the corresponding days.
 
 #LOCALIZATION NOTE
 # These are special groups in the log tree for the last 3-7 days and
 # the last 8-14 days.
 
 # LOCALIZATION NOTE (messagePreview):