Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Lightning Aurora
authorМарко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>
Tue, 24 Jan 2017 19:58:30 +0000
changeset 707 abdd1693f282541195df46bbad1f5a41197dea1c
parent 706 a6d127a88a1a3aafdc924148b44484d058983dbc
child 708 8db8e653d63ff6a779fd07698bc3be96e474abba
push id576
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 24 Jan 2017 19:58:35 +0000
Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Lightning Aurora Localization authors: - Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>
calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd
calendar/chrome/calendar/preferences/preferences.dtd
calendar/chrome/calendar/preferences/views.dtd
--- a/calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/preferences/general.dtd
@@ -25,11 +25,19 @@
 <!ENTITY pref.default_event_length.accesskey "е">
 
 <!ENTITY pref.default_task_none.label "Ништа">
 <!ENTITY pref.default_task_start_of_day.label "Почетак дана">
 <!ENTITY pref.default_task_end_of_day.label "Крај дана">
 <!ENTITY pref.default_task_tomorrow.label "Сутра">
 <!ENTITY pref.default_task_next_week.label "Следећа недеља">
 <!ENTITY pref.default_task_offset_current.label "Релативно тренутном времену">
-
+<!ENTITY pref.default_task_offset_start.label "Релативно почетку">
+<!ENTITY pref.default_task_offset_next_hour.label "Релативно следећем сату">
 
+<!ENTITY pref.calendar.todaypane.agenda.caption "Данашња површ">
+<!ENTITY pref.soondays.label "Одељак предстојећег садржи:">
+<!ENTITY pref.soondays.accesskey "к">
 
+<!ENTITY pref.accessibility.label "Приступачност" >
+<!ENTITY pref.systemcolors.label "Побољшај боје за већу приступачност" >
+<!ENTITY pref.systemcolors.accesskey "б">
+
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/calendar/chrome/calendar/preferences/preferences.dtd
@@ -0,0 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  paneGeneral.title       "Опште">
+<!ENTITY  paneAlarms.title        "Подсетници">
+<!ENTITY  paneCategories.title    "Категорије">
+<!ENTITY  paneViews.title         "Прегледи">
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/calendar/chrome/calendar/preferences/views.dtd
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- WARNING! This file contains UTF-8 encoded characters!
+   - If this ==> … <== doesn't look like an ellipsis (three dots in a row),
+   - your editor isn't using UTF-8 encoding and may munge up the document!
+  -->
+
+<!ENTITY pref.calendar.view.allview.caption "Опште">
+<!ENTITY pref.calendar.view.dayandweekviews.caption "Прегледи по дану и недељи">
+<!ENTITY pref.calendar.view.multiweekview.caption "Више недељни преглед">
+<!ENTITY pref.calendar.view.workweek.caption "Радна недеља">
+
+<!ENTITY pref.weekstarts.label "Почни недељу на:">
+<!ENTITY pref.weekstarts.accesskey "н">
+<!ENTITY pref.calendar.view-minimonth.showweeknumber.label "Прикажи број недеље у прегледима и мини-месецу">
+<!ENTITY pref.calendar.view-minimonth.showweeknumber.accesskey "к">
+
+