--- a/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
@@ -15,19 +15,16 @@
 <!ENTITY productHelp.label		"&brandShortName; ヘルプ">
 <!ENTITY productHelp.accesskey		"H">
 <!ENTITY helpForIEUsers.label		"Internet Explorer ユーザのために">
 <!ENTITY helpForIEUsers.accesskey	"I">
 <!ENTITY helpMac.commandkey		"?">
 <!ENTITY helpSafeMode.label		"アドオンを無効にして再起動...">
 <!ENTITY helpSafeMode.accesskey		"R">
 
-<!ENTITY helpReleaseNotes.label		"リリースノート">
-<!ENTITY helpReleaseNotes.accesskey	"N">
-
 <!ENTITY helpTroubleshootingInfo.label	"トラブルシューティング情報...">
 <!ENTITY helpTroubleshootingInfo.accesskey "T">
 
 <!ENTITY helpFeedbackPage.label		"フィードバックを送信...">
 <!ENTITY helpFeedbackPage.accesskey	"S">
 
 <!ENTITY preferencesCmdMac.label        "環境設定...">
 <!ENTITY preferencesCmdMac.commandkey	",">