deleted file mode 100644
--- a/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageMap.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-   - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-   -
-   - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-   - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-   - the License. You may obtain a copy of the License at
-   - http://www.mozilla.org/MPL/
-   -
-   - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-   - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-   - for the specific language governing rights and limitations under the
-   - License.
-   -
-   - The Original Code is Mozilla Communicator client code, released
-   - March 31, 1998.
-   -
-   - The Initial Developer of the Original Code is
-   - Netscape Communications Corporation.
-   - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998-1999
-   - the Initial Developer. All Rights Reserved.
-   -
-   - Contributor(s):
-   -   Dan Haddix (dan6992@hotmail.com)
-   -   Brian King (briano9@yahoo.com)
-   -
-   - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-   - either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
-   - or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-   - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-   - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-   - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-   - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-   - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-   - and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-   - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-   - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-   -
-   - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
-
-<!-- These strings are for use specifically in the editor's image map dialog. -->
-
-<!-- Window title -->
-<!ENTITY windowTitle.label "Image Map Editor">
-
-<!-- Menu Items -->
-<!-- File menu -->
-<!ENTITY mapfileMenu.label "File">
-<!ENTITY mapfileMenu.accesskey "f">
-<!ENTITY clearCmd.label "Clear">
-<!ENTITY clearCmd.accesskey "a">
-<!ENTITY closeCmd.label "Close">
-<!ENTITY closeCmd.accesskey "c">
-
-<!-- Edit menu -->
-<!ENTITY mapeditMenu.label "Edit">
-<!ENTITY mapeditMenu.accesskey "e">
-<!ENTITY cutCmd.label "Cut">
-<!ENTITY cutCmd.accesskey "t">
-<!ENTITY copyCmd.label "Copy">
-<!ENTITY copyCmd.accesskey "c">
-<!ENTITY pasteCmd.label "Paste">
-<!ENTITY pasteCmd.accesskey "p">
-<!ENTITY selectallCmd.label "Select All">
-<!ENTITY selectallCmd.accesskey "s">
-<!ENTITY propsCmd.label "Hotspot Properties">
-<!ENTITY propsCmd.accesskey "h">
-
-<!-- View menu -->
-<!ENTITY mapviewMenu.label "View">
-<!ENTITY mapviewMenu.accesskey "v">
-<!ENTITY showhideTbarCmd.label "Hide Toolbar">
-<!ENTITY showhideTbarCmd.accesskey "t">
-<!-- Scaling -->
-<!ENTITY mapviewScale.label "Scale">
-<!ENTITY mapviewScale.accesskey "S">
-<!ENTITY apercentCmd.label "100">
-<!ENTITY apercentCmd.accesskey "1">
-<!ENTITY bpercentCmd.label "200">
-<!ENTITY bpercentCmd.accesskey "2">
-<!ENTITY cpercentCmd.label "400">
-<!ENTITY cpercentCmd.accesskey "4">
-
-<!ENTITY zoominCmd.label "Zoom In">
-<!ENTITY zoomoutCmd.label "Zoom Out">
-
-<!-- Keys -->
-<!ENTITY clear.key "d">
-<!ENTITY selectall.key "a">
-<!ENTITY close.key "l">
-<!ENTITY cut.key "x">
-<!ENTITY copy.key "c">
-<!ENTITY paste.key "v">
-<!ENTITY props.key "p">
-<!ENTITY tbar.key "t">

deleted file mode 100644
--- a/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageMapHotSpot.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-   - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-   -
-   - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-   - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-   - the License. You may obtain a copy of the License at
-   - http://www.mozilla.org/MPL/
-   -
-   - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-   - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-   - for the specific language governing rights and limitations under the
-   - License.
-   -
-   - The Original Code is Mozilla Communicator client code, released
-   - March 31, 1998.
-   -
-   - The Initial Developer of the Original Code is
-   - Netscape Communications Corporation.
-   - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998-2000
-   - the Initial Developer. All Rights Reserved.
-   -
-   - Contributor(s):
-   -   Dan Haddix (dan6992@hotmail.com)
-   -   Brian King (briano9@yahoo.com)
-   -
-   - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-   - either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
-   - or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-   - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-   - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-   - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-   - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-   - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-   - and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-   - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-   - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-   -
-   - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
-
-<!-- Window title -->
-
-<!ENTITY windowTitle.label "Hotspot Properties">
-
-<!ENTITY link.label				"Hotspot Link">
-<!ENTITY urlFieldset.label		"Hotspot URL:">
-<!ENTITY altFieldset.label		"Hotspot Alt Text:">
-<!ENTITY browseButton.label		"Browse…">
-<!ENTITY targetFieldset.label	"Target Setting">
-<!ENTITY target.label			"Hotspot Target">
-
-<!-- Targets -->
-<!ENTITY commonFieldset.label	"Common Targets:">
-<!ENTITY none.value				"(none)">
-<!ENTITY same.value				"Same Frame">
-<!ENTITY whole.value			"Whole Page">
-<!ENTITY new.value				"New Window">
-<!ENTITY parent.value			"Parent Frame">
-

--- a/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd
+++ b/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd
@@ -73,18 +73,16 @@
 <!ENTITY constrainCheckbox.label "Constrain">
 <!ENTITY constrainCheckbox.accessKey "C">
 <!ENTITY constrainCheckbox.tooltip "Maintain the image's aspect ratio">
 
 <!-- These controls are in the Image Map box of the expanded area -->
 <!ENTITY imagemapBox.label "Image Map">
 <!ENTITY removeImageMapButton.label "Remove">
 <!ENTITY removeImageMapButton.accessKey "R">
-<!ENTITY editImageMapButton.label "Edit…">
-<!ENTITY editImageMapButton.tooltip "Create clickable hotspots for this image">
 
 <!-- These are the options for image alignment -->
 <!ENTITY alignment.label "Align Text to Image">
 <!ENTITY bottomPopup.value "At the bottom">
 <!ENTITY topPopup.value "At the top">
 <!ENTITY centerPopup.value "In the centre">
 <!ENTITY wrapRightPopup.value "Wrap to the right">
 <!ENTITY wrapLeftPopup.value "Wrap to the left">