Pontoon: Update Greek (el) localization of Firefox Aurora
authorJim Spentzos <jamesspentzos@hotmail.com>
Sat, 15 Apr 2017 11:20:31 +0000
changeset 980 997e14c3b3302e15b846a79d6dbdb37dfd0e8e6a
parent 979 041310df425e54ae6a98a713a953777e12f47c50
child 981 17b97a8b5d9a4704605e4778db9f54b23a76ffd6
push id726
push userpontoon@mozilla.com
push dateSat, 15 Apr 2017 11:20:34 +0000
Pontoon: Update Greek (el) localization of Firefox Aurora Localization authors: - Jim Spentzos <jamesspentzos@hotmail.com>
devtools/client/debugger.properties
devtools/client/netmonitor.properties
--- a/devtools/client/debugger.properties
+++ b/devtools/client/debugger.properties
@@ -529,16 +529,17 @@ variablesViewMissingArgs=(μη διαθέσιμη)
 
 anonymousSourcesLabel=Ανώνυμες πηγές
 
 experimental=Αυτό είναι ένα πειραματικό χαρακτηριστικό
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.debuggerStatement): The text that is displayed
 # in a info block explaining how the debugger is currently paused due to a `debugger`
 # statement in the code
+whyPaused.debuggerStatement=Παύθηκε σε δήλωση αποσφαλμάτωσης
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.breakpoint): The text that is displayed
 # in a info block explaining how the debugger is currently paused on a breakpoint
 whyPaused.breakpoint=Παύση στο σημείο διακοπής
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.exception): The text that is displayed
 # in a info block explaining how the debugger is currently paused on an exception
 whyPaused.exception=Παύθηκε σε εξαίρεση
@@ -550,16 +551,17 @@ whyPaused.resumeLimit=Παύση κατά το βήμα
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.pauseOnDOMEvents): The text that is displayed
 # in a info block explaining how the debugger is currently paused on a
 # dom event
 whyPaused.pauseOnDOMEvents=Παύθηκε στον ακροατή γεγονότος
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.breakpointConditionThrown): The text that is displayed
 # in an info block when evaluating a conditional breakpoint throws an error
+whyPaused.breakpointConditionThrown=Σφάλμα με υποθετικό σημείο διακοπής
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.xhr): The text that is displayed
 # in a info block explaining how the debugger is currently paused on an
 # xml http request
 whyPaused.xhr=Παύση στο XMLHttpRequest
 
 # LOCALIZATION NOTE (whyPaused.promiseRejection): The text that is displayed
 # in a info block explaining how the debugger is currently paused on a
--- a/devtools/client/netmonitor.properties
+++ b/devtools/client/netmonitor.properties
@@ -604,16 +604,17 @@ netmonitor.timings.wait=Αναμονή:
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.timings.receive): This is the label displayed
 # in the network details timings tab identifying the amount of time spent
 # in a "receive" state.
 netmonitor.timings.receive=Λήψη:
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.warning.cipher): A tooltip
 # for warning icon that indicates a connection uses insecure cipher suite.
+netmonitor.security.warning.cipher=Ο κώδικας που χρησιμοποιήθηκε για την κρυπτογράφηση είναι παλιός και επισφαλής.
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.error): This is the label displayed
 # in the security tab if a security error prevented the connection.
 netmonitor.security.error=Προέκυψε σφάλμα:
 
 # LOCALIZATION NOTE (netmonitor.security.protocolVersion): This is the label displayed
 # in the security tab describing TLS/SSL protocol version.
 netmonitor.security.protocolVersion=Έκδοση πρωτοκόλλου: