author Kostas Papadimas <>
Thu, 02 Jun 2011 14:05:25 +0300
changeset 188 fce62bed434e17957bd1f941f2befa268aa687b0
parent 50 ea197c5f1ba5341e782a78cbeffdf6d7dbdd6d45
child 189 485c2b4e019d096f2698c738c3af9480ee6ba1d5
permissions -rw-r--r--
Updated Greek aurora tree

# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
# The Original Code is code.
# The Initial Developer of the Original Code is
# Netscape Communications Corporation.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
# Contributor(s):
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
# ***** END LICENSE BLOCK *****

#ResolvingHost=Αναζήτηση του
#ConnectedTo=Έγινε σύνδεση με 
#ConnectingTo=Σύνδεση με 
#SendingRequestTo=Αποστολή αίτησης σε 
#TransferringDataFrom=Μεταφορά δεδομένων από

3=Αναζήτηση %1$S...
4=Έγινε σύνδεση με  %1$S...
5=Αποστολή αίτησης σε %1$S...
6=Μεταφορά δεδομένων από %1$S...
7=Σύνδεση με %1$S...
8=Ανάγνωση %1$S 
9=έγραψε %1$S
10=Αναμονή για %1$S...

27=Εκκίνηση συναλλαγής FTP...
28=Ολοκλήρωση συναλλαγής FTP

UnsupportedFTPServer=Ο εξυπηρετητής %1$S δεν υποστηρίζεται προς το παρόν.
RepostFormData=Αυτή η ιστοσελίδα αναδρομολογείται σε μια νέα τοποθεσία. Θέλετε να ξαναστείλετε τα δεδομένα φόρμας που εισάγατε στη νέα τοποθεσία;

# Directory listing strings
DirTitle=Κατάλογος του %1$S
DirGoUp=Πάνω ένα επίπεδο

PhishingAuth=Είστε έτοιμοι να επισκεφτείτε το \"%1$S\". Αυτή η σελίδα προσπαθεί να σας παραπλανήσει και να νομίζετε ότι είσαστε σε μια διαφορετική σελίδα. Πρέπει να προσέξετε.
PhishingAuthAccept=Το καταλαβαίνω και θα είμαι πολύ προσεκτικός
SuperfluousAuth=Είστε έτοιμοι να συνδεθείτε με τη σελίδα \"%1$S\" με όνομα χρήστη \"%2$S\", αλλά αυτή η σελίδα δεν απαιτεί διαπίστευση. Αυτό μπορεί να είναι μια προσπάθεια παραπλάνησης.\n\nΕίναι η  \"%1$S\" η ιστοσελίδα που θέλετε;
AutomaticAuth=Πρόκειται να συνδεθείτε στη σελίδα \"%1$S\" με όνομα χρήστη \"%2$S\".

ShowHidden=Εμφάνιση κρυφών αντικειμένων
DirColMTime=Τελευταία τροποποίηση