--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -29,17 +29,17 @@
 <!ENTITY awesomebar_default_text "Escriviu una cerca o una adreça">
 
 <!ENTITY remote_tabs "Pestanyes sincronitzades">
 <!ENTITY remote_tabs_show_all "Mostra totes les pestanyes">
 
 <!ENTITY bookmark "Adreça d\'interès">
 <!ENTITY bookmark_added "S\'ha afegit l\'adreça d\'interès">
 <!ENTITY bookmark_removed "S\'ha suprimit l\'adreça d\'interès">
-<!ENTITY bookmark_updated "S'ha actualitzat l\'adreça d\'interès">
+<!ENTITY bookmark_updated "S\'ha actualitzat l\'adreça d\'interès">
 
 <!ENTITY history_today_section "Avui">
 <!ENTITY history_yesterday_section "Ahir">
 <!ENTITY history_week_section "Fa 7 dies">
 <!ENTITY history_older_section "Fa més de 7 dies">
 
 <!ENTITY reload "Actualitza">
 <!ENTITY forward "Endavant">
@@ -88,17 +88,17 @@
 <!ENTITY save_as_pdf "Desa com a PDF">
 
 <!ENTITY contextmenu_open_new_tab "Obre en una pestanya nova">
 <!ENTITY contextmenu_remove_bookmark "Suprimeix">
 <!ENTITY contextmenu_add_to_launcher "Afegeix-ho a la pantalla inicial">
 <!ENTITY contextmenu_share "Comparteix">
 <!ENTITY contextmenu_edit_bookmark "Edita">
 
-<!ENTITY bookmark_edit_title "Edita l'adreça d'interès">
+<!ENTITY bookmark_edit_title "Edita l\'adreça d\'interès">
 <!ENTITY bookmark_edit_name "Nom">
 <!ENTITY bookmark_edit_location "Ubicació">
 <!ENTITY bookmark_edit_keyword "Paraula clau">
 
 <!ENTITY site_settings_title        "Neteja les opcions del lloc">
 <!ENTITY site_settings_cancel       "Cancel·la">
 <!ENTITY site_settings_clear        "Neteja">
 <!ENTITY site_settings_no_settings  "No hi ha cap opció per netejar.">