update android strings FENNEC_14_0b1_BUILD2 FENNEC_14_0b1_BUILD3 FENNEC_14_0b1_RELEASE FENNEC_14_0b2_BUILD1 FENNEC_14_0b2_RELEASE FENNEC_14_0b3_BUILD1 FENNEC_14_0b3_BUILD2 FENNEC_14_0b3_RELEASE FENNEC_14_0b4_BUILD1 FENNEC_14_0b4_RELEASE FENNEC_14_0b5_BUILD1 FENNEC_14_0b5_RELEASE
authorToni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.org>
Sat, 05 May 2012 22:46:06 +0200
changeset 535 36fe5854756bd9999e3c858bad6c5471d90693ed
parent 534 27f24173e071b54eef048833e7a77afa880e175b
child 536 f453817196af8c956ced7fdd909d8730afdb7768
child 537 d148eed9902bdc78e0c0e093f9bfc91e833742c7
child 538 b99c8bea8b617a912225a29eb092076a6ed72a6b
child 539 825ed5c9d22d62c1e2b2917507ca7ff93bf3b16e
child 540 f3c0118983e433aee85a0f8075ad2ff2c88aa59b
child 541 44a6d67b235117642eecdd556f2b410d2985a411
child 542 e498f72e2a451a2196c2ab0f04d974f5be511f84
child 543 b10b38dbc35da2f0654bd971b5fbabc7c853c6a4
child 544 6d8feaff1090517caccec0bc64987e0fa3ca0c82
child 587 9dd44e64e09f09e05dac9c32c413d402d00b5909
push id95
push usertoniher@softcatala.org
push dateSat, 05 May 2012 20:46:13 +0000
update android strings
mobile/android/base/android_strings.dtd
--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -29,17 +29,17 @@
 <!ENTITY awesomebar_default_text "Escriviu una cerca o una adreça">
 
 <!ENTITY remote_tabs "Pestanyes sincronitzades">
 <!ENTITY remote_tabs_show_all "Mostra totes les pestanyes">
 
 <!ENTITY bookmark "Adreça d\'interès">
 <!ENTITY bookmark_added "S\'ha afegit l\'adreça d\'interès">
 <!ENTITY bookmark_removed "S\'ha suprimit l\'adreça d\'interès">
-<!ENTITY bookmark_updated "S'ha actualitzat l\'adreça d\'interès">
+<!ENTITY bookmark_updated "S\'ha actualitzat l\'adreça d\'interès">
 
 <!ENTITY history_today_section "Avui">
 <!ENTITY history_yesterday_section "Ahir">
 <!ENTITY history_week_section "Fa 7 dies">
 <!ENTITY history_older_section "Fa més de 7 dies">
 
 <!ENTITY reload "Actualitza">
 <!ENTITY forward "Endavant">
@@ -88,17 +88,17 @@
 <!ENTITY save_as_pdf "Desa com a PDF">
 
 <!ENTITY contextmenu_open_new_tab "Obre en una pestanya nova">
 <!ENTITY contextmenu_remove_bookmark "Suprimeix">
 <!ENTITY contextmenu_add_to_launcher "Afegeix-ho a la pantalla inicial">
 <!ENTITY contextmenu_share "Comparteix">
 <!ENTITY contextmenu_edit_bookmark "Edita">
 
-<!ENTITY bookmark_edit_title "Edita l'adreça d'interès">
+<!ENTITY bookmark_edit_title "Edita l\'adreça d\'interès">
 <!ENTITY bookmark_edit_name "Nom">
 <!ENTITY bookmark_edit_location "Ubicació">
 <!ENTITY bookmark_edit_keyword "Paraula clau">
 
 <!ENTITY site_settings_title        "Neteja les opcions del lloc">
 <!ENTITY site_settings_cancel       "Cancel·la">
 <!ENTITY site_settings_clear        "Neteja">
 <!ENTITY site_settings_no_settings  "No hi ha cap opció per netejar.">