mail/locales/en-US/chrome/messenger/am-copies.dtd
author hg@mozilla.org
Tue, 22 Jul 2008 14:21:15 +0200
changeset 0 e4f4569d451a5e0d12a6aa33ebd916f979dd8faa
child 726 e6eac490c2ddf0611d6c572ec67d407a93703cfc
permissions -rw-r--r--
bug 437643 - Build Thunderbird and SeaMonkey from comm-central, initial import of code from CVS tag HG_COMM_INITIAL_IMPORT at 2008-07-22 05:18:47 PST, imported and tagged cvs.mozilla.org modules: mozilla/directory/xpcom/ mozilla/mailnews/ mozilla/mail/ mozilla/suite/ mozilla/other-licenses/branding/thunderbird/

<!-- extracted from am-copies.xul -->

<!ENTITY copyAndFolderTitle.label "Copies &amp; Folders">
<!ENTITY sendingPrefix.label "When sending messages, automatically: ">
<!ENTITY fccMailFolder.label "Place a copy in:">
<!ENTITY fccMailFolder.accesskey "P">
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.label "Place replies in the folder of the message being replied to">
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.accesskey "c">
<!ENTITY chooseFolderButton.label "Choose Folder…">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bccAddress.label): do not translate "Bcc" in below line -->
<!ENTITY bccAddress.label "Bcc these email addresses:">
<!ENTITY bccAddress.accesskey "B">
<!ENTITY specialFolderTitle.label "Special Folders">
<!ENTITY draftMailFolder.label "Keep message drafts in:">
<!ENTITY templateMailFolder.label "Keep message templates in:">
<!ENTITY saveMessageDlg.label "Show confirmation dialog when messages are saved">
<!ENTITY saveMessageDlg.accesskey "w">
<!-- LOCALIZATION NOTE (sentFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY sentFolderOn.label "&quot;Sent&quot; Folder on:">
<!ENTITY sentFolderOn.accesskey "S">
<!ENTITY sentInOtherFolder.label "Other:">
<!ENTITY sentInOtherFolder.accesskey "O">
<!-- LOCALIZATION NOTE (draftsFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY draftsFolderOn.label "&quot;Drafts&quot; Folder on:">
<!ENTITY draftsFolderOn.accesskey "D">
<!ENTITY draftInOtherFolder.label "Other:">
<!ENTITY draftInOtherFolder.accesskey "t">
<!-- LOCALIZATION NOTE (templatesFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY templatesFolderOn.label "&quot;Templates&quot; Folder on:">
<!ENTITY templatesFolderOn.accesskey "m">
<!ENTITY templateInOtherFolder.label "Other:">
<!ENTITY templateInOtherFolder.accesskey "e">
<!ENTITY specialFoldersTitle.label "Drafts and Templates">
<!ENTITY keepDrafts.label "Keep message drafts in:">
<!ENTITY keepTempltes.label "Keep message templates in:">