--- a/mail/locales/en-US/chrome/messenger/messenger.dtd
+++ b/mail/locales/en-US/chrome/messenger/messenger.dtd
@@ -783,17 +783,17 @@ you can use these alternative items. Oth
      This is the base of the empty text for the global search box.  We replace
      #1 with the contents of the appropriate
      searchAllMessages.keyLabel2.* value for the platform.
      The goal is to convey to the user that typing in the box will allow them
      to search for messages globally and that there is a hotkey they can press
      to get to the box faster.  If the global indexer is disabled, the search
      box will be collapsed and the user will never see this message.
      -->
-<!ENTITY searchAllMessages.label.base "Search all messages… #1">
+<!ENTITY searchAllMessages.label.base "Search… #1">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (searchAllMessages.keyLabel.nonmac):
      The description of the key-binding to get into the global search box on
      windows and linux (which use the control key).  We use the key defined in
      the quickSearchCmd.key entity defined above, the letter should match it.
      -->
 <!ENTITY searchAllMessages.keyLabel2.nonmac "&lt;Ctrl+K&gt;">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (searchAllMessages.keyLabel.mac):
      The description of the key-binding to get into the global search box on mac