--- a/suite/locales/l10n-aurora.ini
+++ b/suite/locales/l10n-aurora.ini
@@ -13,17 +13,17 @@ toolkit = mozilla/toolkit/locales/l10n.i
 services_sync = mozilla/services/sync/locales/l10n.ini
 
 [extras]
 dirs = mozilla/extensions/inspector
     mozilla/extensions/spellcheck
 
 [include_toolkit]
 type = hg
-mozilla = mozilla-aurora
+mozilla = releases/mozilla-aurora
 repo = http://hg.mozilla.org/
 l10n.ini = toolkit/locales/l10n.ini
 
 [include_services_sync]
 type = hg
-mozilla = mozilla-aurora
+mozilla = releases/mozilla-aurora
 repo = http://hg.mozilla.org/
 l10n.ini = services/sync/locales/l10n.ini

--- a/suite/locales/l10n-beta.ini
+++ b/suite/locales/l10n-beta.ini
@@ -13,17 +13,17 @@ toolkit = mozilla/toolkit/locales/l10n.i
 services_sync = mozilla/services/sync/locales/l10n.ini
 
 [extras]
 dirs = mozilla/extensions/inspector
     mozilla/extensions/spellcheck
 
 [include_toolkit]
 type = hg
-mozilla = mozilla-beta
+mozilla = releases/mozilla-beta
 repo = http://hg.mozilla.org/
 l10n.ini = toolkit/locales/l10n.ini
 
 [include_services_sync]
 type = hg
-mozilla = mozilla-beta
+mozilla = releases/mozilla-beta
 repo = http://hg.mozilla.org/
 l10n.ini = services/sync/locales/l10n.ini