Bug 1587840 - Update the copy for the separate default search engine. r=mikedeboer,fluent-reviewers
authorMark Banner <standard8@mozilla.com>
Thu, 17 Oct 2019 12:32:10 +0000
changeset 498267 4a95ac39f66b1ca32102cb562f96f8fb8129ea28
parent 498266 98575a5ca794cb67b8d569e8a95188a30532e336
child 498268 29b831ba782de6ee59b707b829bf7cbd854ced74
push id36709
push useraiakab@mozilla.com
push dateSat, 19 Oct 2019 09:53:21 +0000
treeherdermozilla-central@b98968eb71d3 [default view] [failures only]
perfherder[talos] [build metrics] [platform microbench] (compared to previous push)
reviewersmikedeboer, fluent-reviewers
bugs1587840
milestone71.0a1
first release with
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
last release without
nightly linux32
nightly linux64
nightly mac
nightly win32
nightly win64
Bug 1587840 - Update the copy for the separate default search engine. r=mikedeboer,fluent-reviewers Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D49591
browser/components/preferences/in-content/search.inc.xul
browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/components/preferences/in-content/search.inc.xul
+++ b/browser/components/preferences/in-content/search.inc.xul
@@ -19,17 +19,17 @@
         <radio id="searchBarShownRadio" value="true" data-l10n-id="search-bar-shown"/>
         <image class="searchBarImage searchBarShownImage" role="presentation"/>
       </radiogroup>
     </groupbox>
 
     <!-- Default Search Engine -->
     <groupbox id="defaultEngineGroup" data-category="paneSearch" hidden="true">
       <label><html:h2 data-l10n-id="search-engine-default-header" /></label>
-      <description data-l10n-id="search-engine-default-desc" />
+      <description data-l10n-id="search-engine-default-desc-2" />
 
       <hbox id="browserDefaultSearchExtensionContent"
             align="center" hidden="true" class="extension-controlled">
         <description control="disableDefaultSearchExtension" flex="1"/>
       </hbox>
 
       <hbox>
         <!-- Please don't remove the wrapping hbox/vbox/box for these elements. It's used to properly compute the search tooltip position. -->
@@ -38,17 +38,17 @@
             <menupopup/>
           </menulist>
         </hbox>
       </hbox>
       <checkbox id="browserSeparateDefaultEngine"
                 data-l10n-id="search-separate-default-engine"
                 hidden="true"/>
       <vbox id="browserPrivateEngineSelection" class="indent" hidden="true">
-        <description data-l10n-id="search-engine-default-private-desc" />
+        <description data-l10n-id="search-engine-default-private-desc-2" />
         <hbox>
           <!-- Please don't remove the wrapping hbox/vbox/box for these elements. It's used to properly compute the search tooltip position. -->
           <hbox>
             <menulist id="defaultPrivateEngine">
               <menupopup/>
             </menulist>
           </hbox>
         </hbox>
--- a/browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -628,18 +628,18 @@ home-prefs-sections-rows-option =
 
 search-bar-header = Search Bar
 search-bar-hidden =
     .label = Use the address bar for search and navigation
 search-bar-shown =
     .label = Add search bar in toolbar
 
 search-engine-default-header = Default Search Engine
-search-engine-default-desc = Choose the default search engine to use in the address bar and search bar.
-search-engine-default-private-desc = Choose the default search engine to use in Private Windows.
+search-engine-default-desc-2 = This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.
+search-engine-default-private-desc-2 = Choose a different default search engine for Private Windows only
 search-separate-default-engine =
     .label = Use this search engine in Private Windows
     .accesskey = U
 
 search-suggestions-header = Search Suggestions
 search-suggestions-desc = Choose how suggestions from search engines appear.
 
 search-suggestions-option =