--- a/browser/components/preferences/handlers.css
+++ b/browser/components/preferences/handlers.css
@@ -38,29 +38,16 @@ richlistitem {
   -moz-binding: url("chrome://browser/content/preferences/handlers.xml#handler");
 }
 
 richlistitem[selected="true"] {
   -moz-binding: url("chrome://browser/content/preferences/handlers.xml#handler-selected");
 }
 
 /**
- * Somewhat line up the actions menu with action labels above and below it.
- * FIXME: to really line this up, equalize the distance from the left side
- * of the action box to the left side of the icon for both the menu and the
- * non-menu versions of the action box.  Also make sure the labels are the
- * same distance away from the icons.
- */
-.actionsMenu {
-  margin-left: 0;
-}
-
-/**
- * Make the icons appear and pad them a bit.
+ * Make the icons appear.
  * Note: we display the icon box for every item whether or not it has an icon
  * so the labels of all the items align vertically.
  */
 .actionsMenu > menupopup > menuitem > .menu-iconic-left {
   display: -moz-box;
   min-width: 16px;
-  -moz-padding-start: 2px;
-  -moz-padding-end: 2px;
 }

--- a/browser/components/preferences/handlers.xml
+++ b/browser/components/preferences/handlers.xml
@@ -57,33 +57,33 @@
       </property>
     </implementation>
   </binding>
 
   <binding id="handler" extends="chrome://browser/content/preferences/handlers.xml#handler-base">
     <content>
       <xul:hbox flex="1" equalsize="always">
         <xul:hbox flex="1" align="center">
-          <xul:image src="moz-icon://goat?size=16"
+          <xul:image src="moz-icon://goat?size=16" class="typeIcon"
                      xbl:inherits="src=typeIcon" height="16" width="16"/>
           <xul:label flex="1" crop="end" xbl:inherits="value=typeDescription"/>
         </xul:hbox>
         <xul:hbox flex="1" align="center">
-          <xul:image xbl:inherits="src=actionIcon" height="16" width="16"/>
+          <xul:image xbl:inherits="src=actionIcon" height="16" width="16" class="actionIcon"/>
           <xul:label flex="1" crop="end" xbl:inherits="value=actionDescription"/>
         </xul:hbox>
       </xul:hbox>
     </content>
   </binding>
 
   <binding id="handler-selected" extends="chrome://browser/content/preferences/handlers.xml#handler-base">
     <content>
       <xul:hbox flex="1" equalsize="always">
         <xul:hbox flex="1" align="center">
-          <xul:image src="moz-icon://goat?size=16"
+          <xul:image src="moz-icon://goat?size=16" class="typeIcon"
                      xbl:inherits="src=typeIcon" height="16" width="16"/>
           <xul:label flex="1" crop="end" xbl:inherits="value=typeDescription"/>
         </xul:hbox>
         <xul:hbox flex="1">
           <xul:menulist class="actionsMenu" flex="1" crop="end" selectedIndex="1"
                         oncommand="gApplicationsPane.onSelectAction(event.originalTarget)">
             <xul:menupopup/>
           </xul:menulist>

--- a/browser/components/preferences/preferences.xul
+++ b/browser/components/preferences/preferences.xul
@@ -44,16 +44,17 @@
 <?xml-stylesheet href="chrome://browser/skin/preferences/preferences.css"?>
 
 <!-- XXX This should be in applications.xul, but bug 393953 means putting it
    - there causes the Applications pane not to work the first time you open
    - the Preferences dialog in a browsing session, so we work around the problem
    - by putting it here instead.
    -->
 <?xml-stylesheet href="chrome://browser/content/preferences/handlers.css"?>
+<?xml-stylesheet href="chrome://browser/skin/preferences/applications.css"?>
 
 <!DOCTYPE prefwindow [
 <!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
 <!ENTITY % preferencesDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/preferences/preferences.dtd">
 %brandDTD;
 %preferencesDTD;
 ]>
 

--- a/browser/themes/gnomestripe/browser/jar.mn
+++ b/browser/themes/gnomestripe/browser/jar.mn
@@ -43,16 +43,17 @@ classic.jar:
   skin/classic/browser/places/starPage.png            (places/starPage.png)
   skin/classic/browser/places/tag.png                 (places/tag.png)
   skin/classic/browser/places/toolbarDropMarker.png   (places/toolbarDropMarker.png)
   skin/classic/browser/places/wrench.png              (places/wrench.png)
   skin/classic/browser/preferences/application.png    (preferences/application.png)
   skin/classic/browser/preferences/Options.png        (preferences/Options.png)
   skin/classic/browser/preferences/plugin.png         (preferences/plugin.png)
 * skin/classic/browser/preferences/preferences.css    (preferences/preferences.css)
+  skin/classic/browser/preferences/applications.css   (preferences/applications.css)
 #ifdef MOZ_SAFE_BROWSING
   skin/classic/browser/safebrowsing/browser-protection.css (safebrowsing/browser-protection.css)
   skin/classic/browser/safebrowsing/close16x16.png         (safebrowsing/close16x16.png)
   skin/classic/browser/safebrowsing/dim.png                (safebrowsing/dim.png)
   skin/classic/browser/safebrowsing/tail.png               (safebrowsing/tail.png)
   skin/classic/browser/safebrowsing/warning16x16.png       (safebrowsing/warning16x16.png)
   skin/classic/browser/safebrowsing/warning24x24.png       (safebrowsing/warning24x24.png)
 #endif

new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/themes/gnomestripe/browser/preferences/applications.css
@@ -0,0 +1,76 @@
+/* ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+ * Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+ *
+ * The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+ * 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ * the License. You may obtain a copy of the License at
+ * http://www.mozilla.org/MPL/
+ *
+ * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+ * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+ * for the specific language governing rights and limitations under the
+ * License.
+ *
+ * The Original Code is the Firefox Preferences System.
+ *
+ * The Initial Developer of the Original Code is Mozilla Corporation.
+ * Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2005
+ * the Initial Developer. All Rights Reserved.
+ *
+ * Contributor(s):
+ *   Florian Queze <florian@mozilla.com>
+ *
+ * Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+ * either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+ * the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+ * in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+ * of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+ * under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+ * use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+ * decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+ * and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
+ * the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+ * the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+ *
+ * ***** END LICENSE BLOCK ***** */
+
+/**
+ * Line up the actions menu with action labels above and below it.
+ * Equalize the distance from the left side of the action box to the left side
+ * of the icon for both the menu and the non-menu versions of the action box.
+ * Also make sure the labels are the same distance away from the icons.
+ */
+.actionsMenu {
+  margin-top: -1px;
+  margin-bottom: -1px;
+  -moz-margin-start: -1px;
+  -moz-margin-end: 0;
+}
+
+.typeIcon,
+.actionIcon {
+  -moz-margin-start: 3px;
+  -moz-margin-end: 3px;
+}
+
+richlistitem label {
+  -moz-margin-start: 1px;
+  margin-top: 2px;
+}
+
+richlistitem {
+  min-height: 25px;
+}
+
+.actionsMenu .menulist-icon {
+  -moz-margin-end: 1px;
+}
+
+.actionsMenu > menupopup > menuitem > .menu-iconic-left {
+  -moz-padding-start: 0;
+  -moz-padding-end: 4px;
+}
+
+.actionsMenu > menupopup > menuitem {
+  -moz-padding-start: 3px;
+}

--- a/browser/themes/pinstripe/browser/jar.mn
+++ b/browser/themes/pinstripe/browser/jar.mn
@@ -68,16 +68,17 @@ classic.jar:
   skin/classic/browser/safebrowsing/tail.png                (safebrowsing/tail.png)
   skin/classic/browser/safebrowsing/warning16x16.png        (safebrowsing/warning16x16.png)
   skin/classic/browser/safebrowsing/warning24x24.png        (safebrowsing/warning24x24.png)
 #endif
   skin/classic/browser/preferences/application.png          (preferences/application.png)
   skin/classic/browser/preferences/Options.png              (preferences/Options.png)
   skin/classic/browser/preferences/plugin.png               (preferences/plugin.png)
   skin/classic/browser/preferences/preferences.css          (preferences/preferences.css)
+  skin/classic/browser/preferences/applications.css         (preferences/applications.css)
   skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-bkgnd.png                  (tabbrowser/alltabs-box-bkgnd.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-bkgnd.png         (tabbrowser/alltabs-box-overflow-bkgnd.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-bkgnd-animate.png (tabbrowser/alltabs-box-overflow-bkgnd-animate.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-start.png                    (tabbrowser/tab-arrow-start.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-start-bkgnd.png              (tabbrowser/tab-arrow-start-bkgnd.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-start-bkgnd-animate.png      (tabbrowser/tab-arrow-start-bkgnd-animate.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-end.png                      (tabbrowser/tab-arrow-end.png)
   skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-end-bkgnd.png                (tabbrowser/tab-arrow-end-bkgnd.png)

new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/themes/pinstripe/browser/preferences/applications.css
@@ -0,0 +1,71 @@
+/* ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+ * Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+ *
+ * The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+ * 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ * the License. You may obtain a copy of the License at
+ * http://www.mozilla.org/MPL/
+ *
+ * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+ * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+ * for the specific language governing rights and limitations under the
+ * License.
+ *
+ * The Original Code is the Firefox Preferences System.
+ *
+ * The Initial Developer of the Original Code is Mozilla Corporation.
+ * Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2005
+ * the Initial Developer. All Rights Reserved.
+ *
+ * Contributor(s):
+ *   Florian Queze <florian@mozilla.com>
+ *
+ * Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+ * either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+ * the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+ * in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+ * of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+ * under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+ * use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+ * decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+ * and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
+ * the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+ * the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+ *
+ * ***** END LICENSE BLOCK ***** */
+
+/**
+ * Line up the actions menu with action labels above and below it.
+ * Equalize the distance from the left side of the action box to the left side
+ * of the icon for both the menu and the non-menu versions of the action box.
+ * Also make sure the labels are the same distance away from the icons.
+ */
+.actionsMenu {
+  -moz-margin-start: -2px;
+  margin-top: 0;
+  margin-bottom: -1px;
+}
+
+.typeIcon,
+.actionIcon {
+  -moz-margin-start: 3px;
+  -moz-margin-end: 3px;
+}
+
+richlistitem label {
+  -moz-margin-start: 1px;
+  margin-top: 2px;
+}
+
+richlistitem {
+  min-height: 22px;
+}
+
+.actionsMenu .menulist-icon {
+  -moz-margin-end: 1px;
+}
+
+.actionsMenu > menupopup > menuitem > .menu-iconic-left {
+  -moz-padding-start: 3px;
+  -moz-padding-end: 1px;
+}

--- a/browser/themes/winstripe/browser/jar.mn
+++ b/browser/themes/winstripe/browser/jar.mn
@@ -53,16 +53,17 @@ classic.jar:
         skin/classic/browser/safebrowsing/tail.png                    (safebrowsing/tail.png)
         skin/classic/browser/safebrowsing/warning16x16.png            (safebrowsing/warning16x16.png)
         skin/classic/browser/safebrowsing/warning24x24.png            (safebrowsing/warning24x24.png)
 #endif
         skin/classic/browser/preferences/application.png        (preferences/application.png)
         skin/classic/browser/preferences/Options.png            (preferences/Options.png)
         skin/classic/browser/preferences/plugin.png             (preferences/plugin.png)
         skin/classic/browser/preferences/preferences.css        (preferences/preferences.css)
+        skin/classic/browser/preferences/applications.css       (preferences/applications.css)
         skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-end-bkgnd.png           (tabbrowser/alltabs-box-overflow-end-bkgnd.png)
         skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-end-bkgnd-animate.png   (tabbrowser/alltabs-box-overflow-end-bkgnd-animate.png)
         skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-end-bkgnd-hover.png     (tabbrowser/alltabs-box-overflow-end-bkgnd-hover.png)
         skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-start-bkgnd.png         (tabbrowser/alltabs-box-overflow-start-bkgnd.png)
         skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-start-bkgnd-animate.png (tabbrowser/alltabs-box-overflow-start-bkgnd-animate.png)        
         skin/classic/browser/tabbrowser/alltabs-box-overflow-start-bkgnd-hover.png   (tabbrowser/alltabs-box-overflow-start-bkgnd-hover.png)
         skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-end.png                  (tabbrowser/tab-arrow-end.png)
         skin/classic/browser/tabbrowser/tab-arrow-start.png                (tabbrowser/tab-arrow-start.png)

new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/themes/winstripe/browser/preferences/applications.css
@@ -0,0 +1,76 @@
+/* ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+ * Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+ *
+ * The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+ * 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ * the License. You may obtain a copy of the License at
+ * http://www.mozilla.org/MPL/
+ *
+ * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+ * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+ * for the specific language governing rights and limitations under the
+ * License.
+ *
+ * The Original Code is the Firefox Preferences System.
+ *
+ * The Initial Developer of the Original Code is Mozilla Corporation.
+ * Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2005
+ * the Initial Developer. All Rights Reserved.
+ *
+ * Contributor(s):
+ *   Florian Queze <florian@mozilla.com>
+ *
+ * Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+ * either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+ * the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+ * in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+ * of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+ * under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+ * use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+ * decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+ * and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
+ * the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+ * the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+ *
+ * ***** END LICENSE BLOCK ***** */
+
+/**
+ * Line up the actions menu with action labels above and below it.
+ * Equalize the distance from the left side of the action box to the left side
+ * of the icon for both the menu and the non-menu versions of the action box.
+ * Also make sure the labels are the same distance away from the icons.
+ */
+.actionsMenu {
+  margin-top: 0;
+  margin-bottom: 0;
+  -moz-margin-start: -2px;
+  -moz-margin-end: 0;
+}
+
+.typeIcon,
+.actionIcon {
+  -moz-margin-start: 3px;
+  -moz-margin-end: 3px;
+}
+
+richlistitem label {
+  -moz-margin-start: 1px;
+  margin-top: 2px;
+}
+
+richlistitem {
+  min-height: 22px;
+}
+
+.actionsMenu .menulist-icon {
+  -moz-margin-end: 3px;
+}
+
+.actionsMenu > menupopup > menuitem > .menu-iconic-left {
+  -moz-padding-start: 0px;
+  -moz-padding-end: 2px;
+}
+
+.actionsMenu > menupopup > menuitem {
+  -moz-padding-start: 4px;
+}