Bug 1133264 - Warn by default when deleting messages from Trash folder. ui-r=Josiah, r=squib
authoraceman <acelists@atlas.sk>
Sun, 29 Mar 2015 06:57:00 +0200
changeset 8473 7d3ad595bfb05f8ef93b9a04d91b87e36aa4ffc9
parent 8472 8ef7e5b5703d44b3a549ae1d4c89a2dd4e171e79
child 8474 00a21f42daf60fe6331f32a4c5e8d042c7eb5845
push id1
push useraxel@mozilla.com
push dateTue, 10 Oct 2017 22:14:06 +0000
reviewersJosiah, squib
bugs1133264
Bug 1133264 - Warn by default when deleting messages from Trash folder. ui-r=Josiah, r=squib X-Channel-Repo: comm-central X-Channel-Converted-Revision: 03e4d58e1d5c999620ee0f756260944fa5a7bec2
mail/chrome/messenger/messenger.properties
suite/chrome/mailnews/messenger.properties
--- a/mail/chrome/messenger/messenger.properties
+++ b/mail/chrome/messenger/messenger.properties
@@ -676,16 +676,17 @@ addonLocalError-2=This add-on could not 
 addonLocalError-3=This add-on could not be installed because it appears to be corrupt.
 addonLocalError-4=#1 could not be installed because #3 cannot modify the needed file.
 addonErrorIncompatible=#1 could not be installed because it is not compatible with #3 #4.
 addonErrorBlocklisted=#1 could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
 
 confirmMsgDelete.title=Confirm Deletion
 confirmMsgDelete.collapsed.desc=This will delete messages in collapsed threads. Are you sure you want to continue?
 confirmMsgDelete.deleteNoTrash.desc=This will delete messages immediately, without saving a copy to Trash. Are you sure you want to continue?
+confirmMsgDelete.deleteFromTrash.desc=This will permanently delete messages from Trash. Are you sure you want to continue?
 confirmMsgDelete.dontAsk.label=Don't ask me again.
 confirmMsgDelete.delete.label=Delete
 
 mailServerLoginFailedTitle=Login Failed
 # LOCALIZATION NOTE (mailServerLoginFailedTitle): Insert "%S" in your
 # translation where you wish to display the hostname of the server to which
 # login failed.
 mailServerLoginFailed=Login to server %S failed.
--- a/suite/chrome/mailnews/messenger.properties
+++ b/suite/chrome/mailnews/messenger.properties
@@ -440,16 +440,17 @@ tabs.closeWarningPromptMe=Warn me when c
 # Messenger bootstrapping messages
 fileNotFoundTitle = File Not Found
 #LOCALIZATION NOTE(fileNotFoundMsg): %S is the filename
 fileNotFoundMsg = The file %S does not exist.
 
 confirmMsgDelete.title=Confirm Deletion
 confirmMsgDelete.collapsed.desc=This will delete messages in collapsed threads. Are you sure you want to continue?
 confirmMsgDelete.deleteNoTrash.desc=This will delete messages immediately, without saving a copy to Trash. Are you sure you want to continue?
+confirmMsgDelete.deleteFromTrash.desc=This will permanently delete messages from Trash. Are you sure you want to continue?
 confirmMsgDelete.dontAsk.label=Don't ask me again.
 confirmMsgDelete.delete.label=Delete
 
 mailServerLoginFailedTitle=Login Failed
 # LOCALIZATION NOTE (mailServerLoginFailedTitle): Insert "%S" in your
 # translation where you wish to display the hostname of the server to which
 # login failed.
 mailServerLoginFailed=Login to server %S failed.