author Richard Marti <>
Sun, 03 Jan 2016 21:03:46 +0100
changeset 8555 fcc1261d43ce08d7bb11e2f79c8039a24de60d8f
parent 8468 e1a47e9ded699559947e33b1d1f5178bf394b302
child 8600 31a14c4b94c0b4349326ff109ee1d0d3f651e9da
permissions -rw-r--r--
Bug 1236296 - Change "View Certificates" to "Manage Certificates" to get to Certificate Manager. r=mkmelin a=me X-Channel-Repo: comm-central X-Channel-Converted-Revision: 015e0b60011d145b80d6438846736bb34b667273

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!ENTITY itemGeneral.label       "General">
<!ENTITY dataChoicesTab.label    "Data Choices">
<!ENTITY itemUpdate.label        "Update">
<!ENTITY itemNetworking.label    "Network &amp; Disk Space">
<!ENTITY itemCertificates.label  "Certificates">

<!-- General Settings -->
<!ENTITY enableGlodaSearch.label       "Enable Global Search and Indexer">
<!ENTITY enableGlodaSearch.accesskey   "E">
<!ENTITY allowHWAccel.label            "Use hardware acceleration when available">
<!ENTITY allowHWAccel.accesskey        "h">
<!ENTITY storeType.label               "Message Store Type for new accounts:">
<!ENTITY storeType.accesskey           "T">
<!ENTITY mboxStore2.label              "File per folder (mbox)">
<!ENTITY maildirStore.label            "File per message (maildir)">

<!ENTITY scrolling.label               "Scrolling">
<!ENTITY useAutoScroll.label           "Use autoscrolling">
<!ENTITY useAutoScroll.accesskey       "U">
<!ENTITY useSmoothScrolling.label      "Use smooth scrolling">
<!ENTITY useSmoothScrolling.accesskey  "m">

<!ENTITY systemIntegration.label       "System Integration">
<!ENTITY alwaysCheckDefault.label      "Always check to see if &brandShortName; is the default mail client on startup">
<!ENTITY alwaysCheckDefault.accesskey  "A">
<!ENTITY searchIntegration.label       "Allow &searchIntegration.engineName; to search messages">
<!ENTITY searchIntegration.accesskey   "S">
<!ENTITY checkDefaultsNow.label        "Check Now…">
<!ENTITY checkDefaultsNow.accesskey    "N">
<!ENTITY configEditDesc.label          "Advanced Configuration">
<!ENTITY configEdit.label              "Config Editor…">
<!ENTITY configEdit.accesskey          "C">
<!ENTITY returnReceiptsInfo.label      "Determine how &brandShortName; handles return receipts">
<!ENTITY showReturnReceipts.label      "Return Receipts…">
<!ENTITY showReturnReceipts.accesskey  "R">

<!-- Data Choices -->
<!ENTITY telemetrySection.label          "Telemetry">
<!ENTITY telemetryDesc.label             "Shares performance, usage, hardware and customization data about your e-mail client with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better">
<!ENTITY enableTelemetry.label           "Enable Telemetry">
<!ENTITY enableTelemetry.accesskey       "T">
<!ENTITY telemetryLearnMore.label        "Learn More">

<!ENTITY crashReporterSection.label      "Crash Reporter">
<!ENTITY crashReporterDesc.label         "&brandShortName; submits crash reports to help &vendorShortName; make your e-mail client more stable and secure">
<!ENTITY enableCrashReporter.label       "Enable Crash Reporter">
<!ENTITY enableCrashReporter.accesskey   "C">
<!ENTITY crashReporterLearnMore.label    "Learn More">

<!-- Update -->
<!ENTITY updateApp.label                 "&brandShortName; updates:">
<!ENTITY updateAuto.label                "Automatically install updates (recommended: improved security)">
<!ENTITY updateAuto.accesskey            "A">
<!ENTITY updateCheck.label               "Check for updates, but let me choose whether to install them">
<!ENTITY updateCheck.accesskey           "C">
<!ENTITY updateManual.label              "Never check for updates (not recommended: security risk)">
<!ENTITY updateManual.accesskey          "N">
<!ENTITY updateAutoAddonWarn.label       "Warn me if this will disable any of my add-ons">
<!ENTITY updateAutoAddonWarn.accesskey   "W">
<!ENTITY updateHistory.label             "Show Update History">
<!ENTITY updateHistory.accesskey         "p">

<!ENTITY useService.label                "Use a background service to install updates">
<!ENTITY useService.accesskey            "b">

<!-- Networking and Disk Space -->
<!ENTITY showSettings.label            "Settings…">
<!ENTITY showSettings.accesskey        "S">
<!ENTITY proxiesConfigure.label        "Configure how &brandShortName; connects to the Internet">
<!ENTITY connectionsInfo.caption       "Connection">
<!ENTITY offlineInfo.caption           "Offline">
<!ENTITY offlineInfo.label             "Configure offline settings">
<!ENTITY showOffline.label             "Offline…">
<!ENTITY showOffline.accesskey         "O">

<!ENTITY Diskspace                       "Disk Space">
<!ENTITY offlineCompactFolders.label     "Compact all folders when it will save over">
<!ENTITY offlineCompactFolders.accesskey "a">
<!ENTITY offlineCompactFoldersMB.label   "MB in total">

  The entities useCacheBefore.label and useCacheAfter.label appear on a single
  line in preferences as follows:

  &useCacheBefore.label  [ textbox for cache size in MB ]   &useCacheAfter.label;
<!ENTITY useCacheBefore.label            "Use up to">
<!ENTITY useCacheBefore.accesskey        "U">
<!ENTITY useCacheAfter.label             "MB of space for the cache">
<!ENTITY clearCacheNow.label             "Clear Now">
<!ENTITY clearCacheNow.accesskey         "C">

<!-- Certificates -->
<!ENTITY certSelection.description       "When a server requests my personal certificate:">
<!ENTITY                      "Select one automatically">
<!ENTITY            "S">
<!ENTITY certs.ask                       "Ask me every time">
<!ENTITY certs.ask.accesskey             "A">
<!ENTITY enableOCSP.label                "Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates">
<!ENTITY enableOCSP.accesskey            "Q">

<!ENTITY manageCertificates.label "Manage Certificates">
<!ENTITY manageCertificates.accesskey "M">
<!ENTITY viewSecurityDevices.label "Security Devices">
<!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey "D">