suite/chrome/mailnews/offline.properties
author Ed Lee <edilee@mozilla.com>
Wed, 15 May 2019 18:41:16 +0000
changeset 11529 a656ab7fd5338b6e8e4cc73f55f289ac26579691
parent 7828 2c5006109a5cfef31dc4adf55392b18a7bb1a4a9
permissions -rw-r--r--
Bug 1551951 - Update localization note for onboarding buttons r=flod Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D31281 X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: cf653553acfad30ab9cc9c57b8f420768c98d997 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: 571bc76da583cfbb4ffeb42c99905cd02e297cc3 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 455c1065dcbe14b73771df2db56aae43a44dfcf8

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#   LOCALIZATION NOTE :
#   do not localize "\n".  use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.

# 
# Download Messages Prompt
#
downloadMessagesWindowTitle=Work Offline 

#   LOCALIZATION NOTE :
#   do not localize "\n".  use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
downloadMessagesLabel=Do you want to download messages \nfor offline use before you go offline?\n\n

downloadMessagesCheckboxLabel=Always ask me when I go offline
downloadMessagesDownloadButtonLabel=Download
downloadMessagesNoDownloadButtonLabel=Don't Download
downloadMessagesCancelButtonLabel=Cancel

# 
# Send Messages Prompt
#
sendMessagesWindowTitle=Work Online 

sendMessagesLabel2=Would you like to send your unsent messages now?
sendMessagesCheckboxLabel=Always ask me when I go online
sendMessagesSendButtonLabel=Send
sendMessagesNoSendButtonLabel=Don't Send
sendMessagesCancelButtonLabel=Cancel

#
# GetMessages Offline Prompt 
#
getMessagesOfflineWindowTitle=Get Messages 

#   LOCALIZATION NOTE :
#   do not localize "\n".  use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
getMessagesOfflineLabel=You are currently offline. Would you like \nto go online to get your new messages?\n\n
getMessagesOfflineGoButtonLabel=Go online

# 
# Send Messages Offline Prompt
#
sendMessagesOfflineWindowTitle=Send Messages 

#   LOCALIZATION NOTE :
#   do not localize "\n".  use "\n" to make the text fit nicely in the dialog.
sendMessagesOfflineLabel=You are currently offline. Would you like \nto go online and send your unsent messages?\n\n
sendMessagesOfflineGoButtonLabel=Go online