author trybld
Mon, 17 Jan 2022 11:08:05 +0000
changeset 14658 a6ec7cdcb9e4d044843877d564c3de1ff994e26c
parent 13498 05d2d780df3b745617cd24acfc1aa010ce838afe
permissions -rw-r--r--
cross-channel content for 2022-01-17 11:03 X-Task-ID: FK5N8co2RkeI4yM0AkMW3g X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Revision: fd384d84f3d05d364a74fa6967e416767c8e8759 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: a8b84bad118de93e55a3c7143505a49922cc2307 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 4950158ef3622526b16a4644b17d9bdc6c448446 X-Channel-Repo: releases/mozilla-esr91 X-Channel-Revision: 0568371e8077958b2d3ef3c6d84c7ee920448d6b X-Channel-Repo: comm-central X-Channel-Revision: 1b9aae48e071d2ea3c64d1ecb68b74902a7c4528 X-Channel-Repo: releases/comm-beta X-Channel-Revision: a60065a4dc49e603869c4758418c47e34580ea7b X-Channel-Repo: releases/comm-esr91 X-Channel-Revision: 964d8cd6ea16562aba7fc7e892d3d17496a16712

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!-- extracted from content/navigator.xul -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the browser main menu items --> 
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkeys --> 

<!-- LOCALIZATION NOTE (mainWindow.title): DONT_TRANSLATE --> 
<!ENTITY mainWindow.title "&brandShortName;">
<!-- LOCALIZATION NOTE (mainWindow.titlemodifier) : DONT_TRANSLATE --> 
<!ENTITY mainWindow.titlemodifier "&brandShortName;">
<!-- LOCALIZATION NOTE (mainWindow.titlemodifiermenuseparator): DONT_TRANSLATE -->
<!ENTITY mainWindow.titlemodifiermenuseparator " - ">

<!ENTITY mainWindow.titleprivate "Private Browsing">

<!ENTITY editPageCmd.label "Edit Page">
<!ENTITY editPageCmd.accesskey "E">
<!ENTITY editPageCmd.commandkey "e">

<!ENTITY navbarCmd.label "Navigation Toolbar">
<!ENTITY navbarCmd.accesskey "N">
<!ENTITY bookmarksToolbarCmd.label     "Bookmarks Toolbar">
<!ENTITY bookmarksToolbarCmd.accesskey "m">

<!ENTITY closeWindow.label "Close Window">
<!ENTITY closeWindow.accesskey "W">

<!ENTITY minimizeButton.tooltip       "Minimize">
<!ENTITY restoreButton.tooltip        "Restore">

<!ENTITY feedsMenu.label "Subscribe to This Page">
<!ENTITY feedsMenu.accesskey "S">

<!ENTITY menuBar.tooltip                  "Menu Bar">
<!ENTITY bookmarksToolbar.tooltip         "Bookmarks Toolbar">
<!ENTITY navigationToolbar.tooltip        "Navigation Toolbar">

<!ENTITY editBookmark.done.label "Done">
<!ENTITY editBookmark.cancel.label "Cancel">
<!ENTITY editBookmark.removeBookmark.accessKey "R">

<!-- Toolbar items --> 
<!ENTITY backButton.label             "Back">
<!ENTITY backButton.tooltip           "Go back one page">
<!ENTITY forwardButton.label          "Forward">
<!ENTITY forwardButton.tooltip        "Go forward one page">
<!ENTITY reloadButton.label           "Reload">
<!ENTITY reloadButton.tooltip         "Reload current page">
<!ENTITY stopButton.label             "Stop">
<!ENTITY stopButton.tooltip           "Stop loading this page">
<!ENTITY searchButton.label           "Search">
<!ENTITY searchButton.tooltip         "Type a word in the field to the left, then click Search">
<!ENTITY goButton.label               "Go">
<!ENTITY goButton.tooltip             "Type a location in the field to the left, then click Go">
<!ENTITY printButton.label            "Print">
<!ENTITY printButton.tooltip          "Print this page">

<!ENTITY locationBar.tooltip          "Enter search term, keyword, or web address">
<!ENTITY locationBar.accesskey        "d">
<!ENTITY locationBar.title            "Location">
<!ENTITY proxyIcon.tooltip            "Drag and drop this icon to create a link to this page">

<!ENTITY searchItem.title             "Search">

<!ENTITY bookmarksButton.label        "Bookmarks">
<!ENTITY bookmarksButton.tooltip      "Bookmarks list">
<!ENTITY homeButton.label             "Home">
<!ENTITY bookmarksToolbarItem.label   "Bookmarks Toolbar Items">
<!ENTITY bookmarksToolbarChevron.tooltip "Show more bookmarks">

<!-- Statusbar -->
<!ENTITY  statusText.label            "Done">

<!ENTITY popupIcon.tooltiptext      "Unblock this website's popups">

<!ENTITY viewSecurityInfo.label      "View Security Info">
<!ENTITY viewSecurityInfo.accesskey  "S">
<!ENTITY viewCertificate.label       "View Certificate">
<!ENTITY viewCertificate.accesskey   "C">
<!ENTITY viewCertManager.label       "Open Certificate Manager">
<!ENTITY viewCertManager.accesskey   "M">

<!ENTITY zoomIn.tooltiptext          "Larger">
<!ENTITY zoomOut.tooltiptext         "Smaller">