author Andrew Swan <>
Fri, 23 Aug 2019 14:27:55 +0000
changeset 11981 909018717d3026b7ce09c0444e9326e8df6ca744
parent 3246 a212840e39033cd36efc1d19908d194117130ee3
permissions -rw-r--r--
Bug 1567258 - Convert fxmonitor to a built-in component r=nhnt11,flod Differential Revision: X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: 740a6df70b30d28fd5255284c19092a174009e14 X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: faf1d9e6579b5b230c062961eb5319d014396a25 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 2fb19d0466d2f61674c0af80813645cccd510593 X-Channel-Repo: releases/mozilla-esr68 X-Channel-Revision: 6da286bb33b5cee90f383d21b5835e81a4709388

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at

# Mobile Sync

# %S is the date and time at which the last sync successfully completed
lastSync2.label=Last sync: %S
lastSyncInProgress2.label=Last sync: in progress…

# %S is the username logged in
account.label=Account: %S
notconnected.label=Not connected

notificationDisconnect.label=Your Firefox Sync account has been removed

# LOCALIZATION NOTE (sync.clientUpdate, sync.remoteUpdate):
# #1 is the "application name"
# #2 is the "version"
sync.update.client=#1 #2 is not compatible with the latest version of Firefox Sync. Please update to the latest version.
sync.update.remote=#1 #2 is not compatible with older versions of Firefox Sync. Please update Firefox on your other computer(s).
sync.update.title=Firefox Sync
sync.update.button=Learn More
sync.setup.error.title=Cannot Setup Sync internet connection available
sync.setup.error.nodata=%S could not connect to Sync. Would you like to try again?
sync.setup.tryagain=Try again
sync.setup.manual=Manual setup

sync.message.notabs=No tabs from your other computers.

# LOCALIZATION NOTE (promoBanner.message.text): First part of the message displayed in a
# banner on about:home. The final space separates this text from the link.
promoBanner.message.text=Sync is brand new and easier than ever.\u0020

# LOCALIZATION NOTE ( Second part of the message, styled as a link. here to learn more