mail/chrome/mozldap/ldap.properties
author Kirk Steuber <ksteuber@mozilla.com>
Fri, 18 Sep 2020 20:27:40 +0000
changeset 13596 ae79df9cbc52737e48e1bfcfec7eb8c3d4085727
parent 10143 65df92799dde4153423499a27cee15aa8580a432
permissions -rw-r--r--
Bug 1664510 - Add localization for the WDBA r=flod,nalexander This patch adds localization to the WDBA in a somewhat unusual manner. It's very difficult to localize toast notifications because the button text tends to overflow, which the localizers won't realize. Therefore, we are making a simpler version of the toast notification that only uses "Yes" and "No" as the button text. In English, we will not use this version and will continue using the version we have been using. This means that the localized toast notifications will not have an "Ask me later" button, so the behavior will differ a bit from the English version. Specifically, there is no "followup" for the localized notification since there is no button that ought to cause it to be shown. We've considered and rejected using localizer comments to keep these button strings short. We are limited by the amount of space the text takes up, not the number of characters. We just don't have a good way to convey this information to localizers in an actionable way. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D90608 X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: d6c9e691db15a4ed7388d0338f29b8af8907b32d X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: 3a6d3ffe5a5081e77ba47aba01a7fe9bb56b471b X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 9cc4954654f1e9362f4417c214d1f9a1d3febd27 X-Channel-Repo: releases/mozilla-esr78 X-Channel-Revision: 34dd40076a4e0de25c2db1f619bf55367f67007b

#
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# The following two strings are used when prompting the user for authentication
# information:

## @name AUTH_PROMPT_TITLE
## @loc none
authPromptTitle=LDAP Server Password Required

## @name AUTH_PROMPT_TEXT
## @loc %1$S should not be localized.  It is the hostname of the LDAP server.
authPromptText=Please enter your password for %1$S.

# These are string versions of all the errors defined in
# nsILDAPErrors.idl, as well as the nsresult codes based on those
# errors.  See that file for the genesis of these codes, as well as
# for info about how to get documentation about their precise
# meanings.

## @name OPERATIONS_ERROR
## @loc none
1=Operations error

## @name PROTOCOL_ERROR
## @loc none
2=Protocol error

## @name TIMELIMIT_EXCEEDED
## @loc none
3=Timelimit exceeded

## @name SIZELIMIT_EXCEEDED
## @loc none
4=Sizelimit exceeded

## @name COMPARE_FALSE
## @loc none
5=Compare false

## @name COMPARE_TRUE
## @loc none
6=Compare true

## @name STRONG_AUTH_NOT_SUPPORTED
## @loc none
7=Authentication method not supported

## @name STRONG_AUTH_REQUIRED
## @loc none
8=Strong authentication required

## @name PARTIAL_RESULTS
## @loc none
9=Partial results and referral received

## @name REFERRAL
## @loc none
10=Referral received

## @name ADMINLIMIT_EXCEEDED
## @loc none
11=Administrative limit exceeded

## @name UNAVAILABLE_CRITICAL_EXTENSION
## @loc none
12=Unavailable critical extension

## @name CONFIDENTIALITY_REQUIRED
## @loc none
13=Confidentiality required

## @name SASL_BIND_IN_PROGRESS
## @loc none
14=SASL bind in progress

## @name NO_SUCH_ATTRIBUTE
## @loc none
16=No such attribute

## @name UNDEFINED_TYPE
## @loc none
17=Undefined attribute type

## @name INAPPROPRIATE MATCHING
## @loc none
18=Inappropriate matching

## @name CONSTRAINT_VIOLATION
## @loc none
19=Constraint violation

## @name TYPE_OR_VALUE_EXISTS
## @loc none
20=Type or value exists

## @name INVALID_SYNTAX
## @loc none
21=Invalid syntax

## @name NO_SUCH_OBJECT
## @loc none
32=No such object

## @name ALIAS_PROBLEM
## @loc none
33=Alias problem

## @name INVALID_DN_ SYNTAX
## @loc none
34=Invalid DN syntax

## @name IS_LEAF
## @loc none
35=Object is a leaf

## @name ALIAS_DEREF_PROBLEM
## @loc none
36=Alias dereferencing problem

## @name INAPPROPRIATE_AUTH
## @loc none
48=Inappropriate authentication

## @name INVALID_CREDENTIALS
## @loc none
49=Invalid credentials

## @name INSUFFICIENT_ACCESS
## @loc none
50=Insufficient access

## @name BUSY
## @loc none
51=The LDAP server is busy

## @name UNAVAILABLE
## @loc none
52=LDAP server is unavailable

## @name UNWILLING_TO_PERFORM
## @loc none
53=LDAP server is unwilling to perform

## @name LOOP_DETECT
## @loc none
54=Loop detected

## @name SORT_CONTROL_MISSING
## @loc none
60=Sort Control is missing

## @name INDEX_RANGE_ERROR
## @loc none
61=Search results exceed the range specified by the offsets

## @name NAMING_VIOLATION
## @loc none
64=Naming violation

## @name OBJECT_CLASS_VIOLATION
## @loc none
65=Object class violation

## @name NOT_ALLOWED_ON_NONLEAF
## @loc none
66=Operation not allowed on nonleaf

## @name NOT_ALLOWED_ON_RDN
## @loc none
67=Operation not allowed on RDN

## @name ALREADY_EXISTS
## @loc none
68=Already exists

## @name NO_OBJECT_CLASS_MODS
## @loc none
69=Cannot modify object class

## @name RESULTS_TOO_LARGE
## @loc none
70=Results too large

## @name AFFECTS_MULTIPLE_DSAS
## @loc none
71=Affects multiple servers

## @name OTHER
## @loc none
80=Unknown error

## @name SERVER_DOWN
## @loc none
81=Can't contact the LDAP server

## @name LOCAL_ERROR
## @loc none
82=Local error

## @name ENCODING_ERROR
## @loc none
83=Encoding error

## @name DECODING_ERROR
## @loc none
84=Decoding error

## @name TIMEOUT
## @loc none
85=The LDAP server timed out

## @name AUTH_UNKNOWN
## @loc none
86=Unknown authentication method

## @name FILTER_ERROR
## @loc none
87=Invalid search filter

## @name USER_CANCELLED
## @loc none
88=User cancelled operation

## @name PARAM_ERROR
## @loc none
89=Bad parameter to an LDAP routine

## @name NO_MEMORY
## @loc none
90=Out of memory

## @name CONNECT_ERROR
## @loc none
91=Can't connect to the LDAP server

## @name NOT_SUPPORTED
## @loc none
92=Not supported by this version of the LDAP protocol

## @name CONTROL_NOT_FOUND
## @loc none
93=Requested LDAP control not found

## @name NO_RESULTS_RETURNED
## @loc none
94=No results returned

## @name MORE_RESULTS_TO_RETURN
## @loc none
95=More results to return

## @name CLIENT_LOOP
## @loc none
96=Client detected loop

## @name REFERRAL_LIMIT_EXCEEDED
## @loc none
97=Referral hop limit exceeded