mail/chrome/messenger/appUpdate.properties
author Mark Striemer <mstriemer@mozilla.com>
Thu, 22 Aug 2019 21:00:09 +0000
changeset 11977 6fc2f05686c7243eeab671a5eb94b2d652ec4606
parent 11489 841c48480862bf8c3a60bd32599760e459149d09
permissions -rw-r--r--
Bug 1567600 - Part 4: Add aria-label to about:addons more options button r=Gijs,fluent-reviewers,flod Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D42680 X-Channel-Repo: mozilla-central X-Channel-Converted-Revision: 06aca0857b322e1957fa4bdbf9fdc3efae2fd01c X-Channel-Repo: releases/mozilla-beta X-Channel-Revision: faf1d9e6579b5b230c062961eb5319d014396a25 X-Channel-Repo: releases/mozilla-release X-Channel-Revision: 2fb19d0466d2f61674c0af80813645cccd510593 X-Channel-Repo: releases/mozilla-esr68 X-Channel-Revision: 6da286bb33b5cee90f383d21b5835e81a4709388

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (updateAvailableTitle): %S will be replaced with brandShortName
updateAvailableTitle=A new %S update is available.
# LOCALIZATION NOTE (updateAvailableMessage): %S will be replaced with brandShortName
updateAvailableMessage=Update your %S for the latest in speed and privacy.
updateAvailablePrimaryButtonLabel=Download Update
updateAvailablePrimaryButtonAccessKey=D
updateAvailableSecondaryButtonLabel=Not Now
updateAvailableSecondaryButtonAccessKey=N

# LOCALIZATION NOTE (updateManualTitle): %S will be replaced with brandShortName
updateManualTitle=%S can’t update to the latest version.
# LOCALIZATION NOTE (updateManualMessage): %S will be replaced with brandShortName
updateManualMessage=Download a fresh copy of %S and we’ll help you to install it.
# LOCALIZATION NOTE (updateManualPrimaryButtonLabel): %S will be replaced with brandShortName
updateManualPrimaryButtonLabel=Download %S
updateManualPrimaryButtonAccessKey=D
updateManualSecondaryButtonLabel=Not Now
updateManualSecondaryButtonAccessKey=N

# LOCALIZATION NOTE (updateUnsupportedTitle): %S will be replaced with brandShortName
updateUnsupportedTitle=%S is unable to update to the latest version.
# LOCALIZATION NOTE (updateUnsupportedMessage): %S will be replaced with brandShortName
updateUnsupportedMessage=The latest version of %S is not supported on your system.
updateUnsupportedPrimaryButtonLabel=Learn more
updateUnsupportedPrimaryButtonAccessKey=L
updateUnsupportedSecondaryButtonLabel=Close
updateUnsupportedSecondaryButtonAccessKey=C

# LOCALIZATION NOTE (updateRestartTitle): %S will be replaced with brandShortName
updateRestartTitle=Restart to update %S.
# LOCALIZATION NOTE (updateRestartMessage): %S will be replaced with brandShortName
updateRestartMessage=After a quick restart, %S will restore all your open tabs and windows.
updateRestartPrimaryButtonLabel=Restart
updateRestartPrimaryButtonAccessKey=R
updateRestartSecondaryButtonLabel=Not Now
updateRestartSecondaryButtonAccessKey=N